международное трудовое право oor Sjinees
международное трудовое право
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
国际劳工法
Коренные народы имеют право в полной мере пользоваться всеми правами, установленными в соответствии с международным трудовым правом и внутригосударственным трудовым законодательством.
土著人民有权充分享受国际劳工法和国家劳工立法规定的一切权利。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Краеугольным камнем международного трудового права МОТ считает запрет принудительного и детского труда.
這 是 我家 裡 人 的 一個 朋友 , 班 傑 明. 巴 頓UN-2 UN-2
По состоянию на # год Турция присоединилась к сорока соглашениям международной организации труда (МОТ), устанавливающим международные трудовые права и нормы
有 一????? 还有一个错误? 有 一????MultiUn MultiUn
Специальный докладчик напоминает, что МОТ рассматривает запрет принудительного труда в качестве краеугольного камня международного трудового права (см. там же).
大賽 沒有 淘汰 每人 都做 所有 # 個 字謎UN-2 UN-2
По состоянию на 2002 год Турция присоединилась к сорока соглашениям международной организации труда (МОТ), устанавливающим международные трудовые права и нормы.
如果您想删除重复的日志行, 请选中此项 (可能会变慢) 。UN-2 UN-2
Коренные народы имеют право в полной мере пользоваться всеми правами, установленными в соответствии с международным трудовым правом и внутригосударственным трудовым законодательством
我 忙 嘛 我 到? 处 去 打拳, 我 很忙MultiUn MultiUn
Коренные народы имеют право в полной мере пользоваться всеми правами, установленными в соответствии с международным трудовым правом и внутригосударственным трудовым законодательством.
?? 脑 很 清醒,?? 记 得 很多 事情UN-2 UN-2
Коренные народы имеют право в полной мере пользоваться всеми правами, установленными в соответствии с международным трудовым правом и внутригосударственным трудовым законодательством.
看到 這個 牙 托 了 嗎 ? # 美元UN-2 UN-2
Международное трудовое право косвенно объявляет вне закона подневольный труд в домашнем хозяйстве путем запрещения принудительного и обязательного труда, а также детского труда.
你的 手 是 第五 次 摸 上來 了UN-2 UN-2
[Отдельные представители коренных народов] [коренные народы] [имеют право] пользуются в полной мере всеми правами, установленными в соответствии с международным трудовым правом и внутригосударственным трудовым законодательством
我們 必須 弄 些 黑 鬼 來 鮑 爾 斯 先生MultiUn MultiUn
[Отдельные представители коренных народов] [коренные народы] [имеют право] пользуются в полной мере всеми правами, установленными в соответствии с международным трудовым правом и внутригосударственным трудовым законодательством.
我 還是 認為 這 是 個 他 媽的 大錯誤UN-2 UN-2
Лица коренных народов [народы] [имеют право] в полной мере пользуются всеми правами, установленными в соответствии с применимым международным трудовым правом и внутригосударственным трудовым законодательством/правом.
我 都 可以?? 见 到 海? 报 的? 样 子 了UN-2 UN-2
Цель этого предложения заключалась в том, чтобы в статье был сделан акцент на пользовании коренными народами всеми правами, установленными в соответствии с применимым внутренним и международным трудовым правом
真的? 吗 我?? 还 真 像- 我 想 是的MultiUn MultiUn
Цель этого предложения заключалась в том, чтобы в статье был сделан акцент на пользовании коренными народами всеми правами, установленными в соответствии с применимым внутренним и международным трудовым правом.
我?? 时 已 准? 备 就? 绪甚至? 给 自己? 买 了 一把? 伞 但 都 被 本 尼 · 古 德 曼 (美? 国 著名 爵士? 乐 手) 破 坏 了UN-2 UN-2
Что касается конкретного положения детей, то при решении вопросов, связанных с детским рабством, необходимо учитывать соответствующие изменения, произошедшие в сфере международного права прав человека и международного трудового права.
??? 题 。 因此 你 做 的 就是 扔掉?? 码 , 不再 次 呼 它 。UN-2 UN-2
Она была бы благодарна за информацию о конкретных мерах по обеспечению соблюдения частным сектором международного трудового права и стандартов и интересуется конкретными мерами по укреплению механизмов вынесения решений по обвинениям в дискриминации при оплате труда.
或許 , 你 會 覺得 這 太 荒謬,但 我 愛 我 妻子 。UN-2 UN-2
Она была бы благодарна за информацию о конкретных мерах по обеспечению соблюдения частным сектором международного трудового права и стандартов и интересуется конкретными мерами по укреплению механизмов вынесения решений по обвинениям в дискриминации при оплате труда
它 漂亮 的 被 複 雜 化解 釋MultiUn MultiUn
Информация о деятельности системы Организации Объединенных Наций с участием островов Тёркс и Кайкос, в том числе о консультациях, касающихся конвенций в области международного трудового права и рекомендаций в области международного трудового права, представлена в документе
" 悲? 惨 世界 " 中 的 " 自力 更生 " " 野性? 领 袖 " 中 的 "? "愤 怒的 石?" " (均? 为 歌舞? 剧 中 插曲MultiUn MultiUn
Международная организация труда (МОТ) поощряет социальную справедливость и признанные на международной арене трудовые права
他 是 我的? 邻 居 , 努? 苏 坦 · 艾 格 拜 因MultiUn MultiUn
Международная организация труда (МОТ) поощряет социальную справедливость и признанные на международной арене трудовые права.
我們 必須 離開 這 鬼 地方UN-2 UN-2
Член-исполнитель Международного общества трудового права и социального обеспечения (с # года
此对话框允许您选择您想要将模板保存在哪里 。MultiUn MultiUn
Мы хотели бы сообщить членам Совета, что в настоящее время юридический спор между бывшим персоналом Операции Организации Объединенных Наций в Бурунди и ОПООНБ рассматривается национальными органами, ответственными за регулирование трудовых отношений в соответствии с международным трудовым правом
我?? 没 弄清楚 事情 真相 但 我 知道 看到 了 警告MultiUn MultiUn
В связи с этим оратор добавляет, что его страна стремится восстановить право на труд членов общины гуарани, проживающих в боливийском Чако, которые даже в XXI веке подвергаются различным формам рабства, несовместимым с нормами международного трудового права и правами человека.
你 看 起? 来 不 那 么 糟 。- 我 很高? 兴 事情 都? 过 去了 。UN-2 UN-2
Таким образом, директивные реформы обусловят повышение ставок заработной платы преподавателей в одних странах и их уменьшение в других странах, при этом ни то, ни другое не согласуется с требованиями международного трудового права, касающимися профсоюзных свобод и ведения коллективных переговоров
? 为 何不 是 他? 们 ? 他? 们 也 同? 样 努力MultiUn MultiUn
697 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.