межсетевой oor Sjinees
межсетевой
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
互聯網協議межсетевой протокол
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Среди наиболее часто упоминаемых вопросов следует отметить спам, многоязычие, киберпреступность, кибербезопасность, конфиденциальность и защиту данных, свободу выражения, права человека и стоимость межсетевых соединений
這 是 我們 第一 部 放映 的 電影MultiUn MultiUn
Межсетевой протокол Сиско является основой Интернет и большинства корпоративных, образовательных и правительственных сетей во всем мире.
是 因? 为 他? 们 太 邪? 恶 了- 你 怎 么?? 为 ? 我 邪? 恶 么 ?UN-2 UN-2
Обновленная версия межсетевого шлюза ГФИС, которая начала функционировать в январе 2007 года, содержит усовершенствованный механизм поиска и дает возможность ознакомления с последними новостями, информацией о мероприятиях, публикациями и с возможностями получения работы, а также получить в целом более четкое представление о партнерах ГФИС.
忘了 它 吧 , 皮 弗? 尔 。 你 不能 去 莫斯科 了UN-2 UN-2
В результате практической реализации этого соглашения ВИДЕ станет выполнять функции одного из основных межсетевых интерфейсов, который обеспечит международному сообществу доступ к информации об интеллектуальном потенциале стран Юга
個 尖銳 刺耳, 僅僅 在 下 他的 公雞MultiUn MultiUn
В сети Интернет Служба новостей Организации Объединенных Наций создала собственный межсетевой интерфейс для обновления новостей и информации о деятельности Организации Объединенных Наций, передаваемых растущему числу организаций средств массовой информации
拜托 這 事情 已經 有點 不可 收拾 了 我 說MultiUn MultiUn
В пункте # ЮНФПА согласился с рекомендацией Комиссии ревизоров установить, совместно с ПРООН и после оценки финансовых потребностей, систему защиты в виде межсетевого экрана во всех страновых отделениях в соответствии с рекомендованными минимальными стандартами для настольной и сетевой сред
難以 置信! 我們 將 要 打 滿 五 盤!MultiUn MultiUn
В нем предложена новаторская архитектура для защиты систем от угроз, возникающих в Интернете, путем перевода выполнения прикладных функций, связанных с обеспечением безопасности, в программируемые устройства, расположенные на границе сетей, такие как домашний межсетевой интерфейс или маршрутизатор предприятия.
像 您?? 样 身材 的 可 极 其 罕? 见 啊而且? 还 是 D 罩 ,? 谁 都? 会 嫉妒 的UN-2 UN-2
j) Оптимизировать соединения между основными информационными сетями, поощряя создание и развитие региональных магистральных структур на базе ИКТ и коммутационных станций Интернет для снижения стоимости межсетевых соединений и расширения доступа к сетям
不如? 让 你 接生 ? 我 看? 这 里 根本 不需要 我??? 医 生MultiUn MultiUn
Наибольшей проблемой с многоадресной передачей в межсетевом протоколе через спутниковую связь, возможно, является асимметричность маршрута.
他 是 好的 但是 的 時間 他 是 考試 不相 同 的UN-2 UN-2
В своем стремлении расширить аудиторию с помощью электронного обучения СИАТО применял ряд стратегий: расширение своего дистанционного обучения с использованием базы Японского агентства по освоению аэрокосмического пространства (ЯААП), широкополосного межсетевого технического испытательного и демонстрационного спутника (ВИНДС) по линии Университета Токусима; взаимодействие с Всемирным банком в вопросах использования своей Виртуальной статистической системы (ВСС) в целях разработки и выгрузки в Интернет учебных материалов, которые будут способствовать электронному образованию и расширять доступ к различным источникам информации и образовательным программам, международным контактам и дискуссиям с участием отдельных лиц и учреждений в других странах.
? 两 小? 时 后 出? 发 ? 小睡 片刻 吧UN-2 UN-2
Руководству следует как можно скорее завершить обзор политики в области межсетевой защиты, проверки брандмауэров и испытания на проникновение.
还是来个按摩啊? 是?? 按摩 啊?UN-2 UN-2
Создание демилитаризованной зоны, оснащенной множеством средств межсетевой защиты, а также безопасной электронной почтовой связью и подключением к сети «Интернет»
我 說 他 變了 他 變成 一個 不一樣 的 人 了UN-2 UN-2
были приняты необходимые меры для того, чтобы ко времени проведения второго этапа Встречи на высшем уровне (Тунис, 16–18 ноября 2005 года) сложились условия, благоприятствующие появлению глобальной широкополосной спутниковой системы для различных видов применения высокоскоростной межсетевой связи, в частности для развивающихся стран и отдаленных и сельских районов;
我 已? 经 付了?? 买 票 了 如果 你? 们 不 登 机, 我 不能?? 销 的UN-2 UN-2
Кроме того, Исполнительный секретарь подчеркнула важность использования высокоскоростного спутника связи Японского агентства по освоению аэрокосмического пространства (ЯААП) – демонстрационного спутника для технического испытания широкополосной межсетевой связи (WINDS) – для дистанционного обучения, предлагаемого СИАТО, и выразила признательность за поддержку со стороны министерства, что позволило организовать в октябре 2010 года экспериментальное обучение статистиков национальных статистических управлений Таиланда в сотрудничестве с ЯААП.
? 从 他?? 话 的 方式 就 能 知道 他? 对 人 了解 至 极UN-2 UN-2
просит Генерального секретаря продолжить работу в рамках Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций и других соответствующих межучрежденческих органов по созданию межсетевого интерфейса, межучрежденческого поискового механизма, участвовать в котором следует побудить все организации системы Организации Объединенных Наций, и просит Генерального секретаря представлять Комитету по информации на его очередных сессиях доклад о деятельности Комитета высокого уровня по вопросам управления в этой связи;
住在 一堆 盒子? 当 中? 连 吃 的 都盒? 饭UN-2 UN-2
Эксплуатация и обслуживание инфраструктуры сети Глобального центра обслуживания, состоящей из 185 коммутационных аппаратов, 11 систем сетевой защиты, 14 модулей сетевой защиты, 43 маршрутизаторов, 73 серверов, 15 модулей сетевых анализаторов, 9 модулей системы обнаружения сетевых атак, 2 модулей коммутаторов контента, 2 блоков сверхоперативной памяти, 6 сетевых сортировщиков, 47 ускоряющих устройств и диспетчеров команд, 6 серверов унифицированной связи и 2 унифицированных межсетевых шлюзов
減少 整體 的 重量 沒有 用UN-2 UN-2
Для обеспечения сохранности конфиденциальных данных и защиты информации в ходе сеансов передачи данных правительство Панамы использует межсетевые защитные экраны.
他的 名字 叫做 懷 才 不 遇 爵士UN-2 UN-2
Примеры прогресса в сфере протеомики включают: лучшее уяснение того, как синтезируются белки; более четкое определение характеристик системы, которая обеспечивает раннее прерывание последовательностей, не соответствующих параметрам контроля качества; появление новых инструментов, способствующих идентификации и количественной оценке белков; повышение уровня стандартизации представляемых данных; совершенствование инструментов для определения структуры белков; повышение уровня понимания механизмов взаимодействий между белками, например, посредством картирования, регулирования, межсетевого сопоставления и изучения белковых сигнальных каскадов.
別離 開 我 , 凡 多 , 我 只 有 你 了UN-2 UN-2
Надзор за осуществлением ряда проектов, включая проект «Остальные 3 миллиарда», планы в области мобильности, внедрения системы межсетевой защиты, послеаварийного восстановления и бесперебойного функционирования систем, а также оперативной устойчивости
是的 , 恩 , 不對 其中 有 # 萬 是 對 我媽 的 損耗 賠償費UN-2 UN-2
Рекомендованные стандарты для компьютерной и сетевой сред, а также для возможностей подключения свидетельствуют о том, что все страновые отделения должны быть снабжены как минимум межсетевым экраном.
你 老兄 你 今天 早上 你 在 公? 园 跳的 舞UN-2 UN-2
просит Генерального секретаря продолжить в рамках Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций и других соответствующих межучрежденческих органов работу над созданием у Организации Объединенных Наций межсетевого интерфейса — межучрежденческого поискового механизма, к участию в котором следует побудить все инстанции системы Организации Объединенных Наций, — и просит Генерального секретаря докладывать Комитету по информации на его последующих сессиях о деятельности Комитета высокого уровня по вопросам управления в этом направлении;
他 把 你? 吓 得 半死 那 是? 个 成年 男人UN-2 UN-2
Международная связь в основном осуществляется через спутниковые сети Intelsat и Inmarsat, которые обеспечивают более # каналов связи и через три международные межсетевые наземные станции
三千 六百 万 人口 中 有 一百 万 人 嗜酒 。 九十 万 人? 滥 用?? 发 性 溶? 剂 。MultiUn MultiUn
Например, продавец может иметь доступ к веб-сайту продаж на одном языке, который автоматически изменяется на другой язык в зависимости от адреса межсетевого протокола Интернет (IP) покупателя, который отражает его местонахождение и обычно используемый в этом месте язык.
你 是 得罪 了? 谁 才 要 干? 这 份 差事 ?UN-2 UN-2
В апреле 2010 года началось выполнение второго этапа проекта (STEP2 Web-GIS), связанного с увеличением количества спутников, передающих необходимые данные, и с проведением эксперимента по высокоскоростной передаче большого объема информации о чрезвычайных ситуациях с помощью японского демонстрационного спутника для технического испытания широкополосной межсетевой связи (KIZUNA).
你 后? 来 做了? 没 ? 恐怕? 没 有UN-2 UN-2
Помимо наличия современных аппаратных и программных средств это предусматривает также наличие оперативной и устойчивой межсетевой связи
不管 怎 么? 样? 说 童? 话 故事? 给 我 听MultiUn MultiUn
132 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.