многолетние культуры oor Sjinees
многолетние культуры
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
多年生作物
В ряде африканских стран многолетняя культура банан является как продуктом питания, так и плодовым деревом
在一些非洲国家,多年生作物香蕉既是食物也是水果。 该作物生长在各种农业生态区。
永久性作物
永久性植物
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В ряде африканских стран многолетняя культура банан является как продуктом питания, так и плодовым деревом.
在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别 。UN-2 UN-2
В ряде африканских стран многолетняя культура банан является как продуктом питания, так и плодовым деревом
我 是 成? 长 在 基督教 家庭 的他的 用?? 让 我 很 不爽MultiUn MultiUn
Другие подчеркивали важность создания надлежащих условий для частных капиталовложений и выращивания многолетних культур, а также совершенствования технологий для сельскохозяйственного производства.
奥尼尔小姐,你对恐怖活动有何看法? 尼? 小姐 , 你? 恐怖 活? 有 何 看法?UN-2 UN-2
Кроме того, женщины становятся собственниками земли посредством системы обычного права, которое запрещает им выращивать многолетние культуры на наследуемой ими земле.
值得注意的是, 书签是附加于光标处 文本 的, 而与页面位置无关。 如果文本在文档中的位置发生了变化(比如插入了文本或删除了文本) , 书签将会和文本一起移动 。UN-2 UN-2
Урожай особенно уязвим в определенные моменты времени, например, при прорастании семян или когда плохая погода в прошлом году создает угрозу для многолетних культур.
我 不知道 該 怎麼辦根據 該 信息 , 我 將 向 總統 提出 建議 疏散 整個 西 海岸 的 美國ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Приблизительно # процентов ( # миллиарда гектаров) земной суши используется в настоящее время для производства сельхозкультур (средний показатель возделываемых земель и земель, засеянных многолетними культурами, в # годы
那 怎 么 可以 呀 就? 当 你 入股MultiUn MultiUn
Внедрение систем использования многолетних культур принесло позитивные результаты как с точки зрения восстановления окружающей среды, так и в качестве приносящей существенный доход деятельности благодаря продаже этой продукции
错误修正和启动性能改进MultiUn MultiUn
Приблизительно 11 процентов (1,5 миллиарда гектаров) земной суши используется в настоящее время для производства сельхозкультур (средний показатель возделываемых земель и земель, засеянных многолетними культурами, в 2003–2005 годы).
我 不清楚 , 可能 是 他? 开 的 吧UN-2 UN-2
В общинах тяжелая физическая работа выполняется мужчинами (такая как рубка деревьев и возделывание земельных угодий под многолетние культуры), тогда как женщины посвящают себя продовольственным культурам и работе по дому.
“ 一地 雞毛 ” 是 極度 重犯UN-2 UN-2
К ним относятся такие факторы, как время, требующееся для того, чтобы новый продукт принес свои плоды, в частности в случае многолетних культур, а также отсутствие промежуточного финансирования на этот период.
那 是 假? 装 的, 老兄 . 你 得? 过 去 那 里 ...UN-2 UN-2
[3: Лесные участки, выделенные правительством местным жителям для выращивания ценных многолетних культур, предназначенных для удовлетворения рыночного спроса и пригодных для обработки в рамках производственных систем, позволяющих создавать добавленную стоимость, а местным общинам – получать стабильный доход. ]
以 柏林 如今 的 政治 形? 势??时 都 有可能? 发 生 任何 事UN-2 UN-2
Климатические условия, сдерживающие развитие сельского хозяйства, включают в себя короткий сезон роста (недостаточный период для полного созревания урожая или для производства высоких урожаев способных созревать культур), недостаточное количество тепла (в течение сезона роста), длинные холодные зимы, которые ограничивают выживаемость многолетних культур.
你 想說 什麼 呀 ?- 說出 來呀UN-2 UN-2
vi. многолетние сельскохозяйственные культуры как устойчивые и экологически чистые источники возобновляемых лигноцеллюлозных материалов, продовольствия и энергии, в том числе практики агролесоводства.
確定 你 要 說出 來 , 然後 讓 山姆 森 也 說 。UN-2 UN-2
В Эфиопии сосуществование различных народов и многолетняя традиция терпимости между культурами и религиями являются ее уникальным наследием и образом жизни.
有? 时 你?? 妈 就是 不理解 我的 做法UN-2 UN-2
Вместе с тем, в сельской местности они в основном являются земледельцами, в особенности занимаясь производством продовольствия, поскольку проще получить доступ к земле для выращивания внесезонных культур, нежели многолетних.
但 那 晚我? 我还 是? 开 始 胡思? 乱 想UN-2 UN-2
Кроме того, существует много общего между принципами, провозглашенными в Декларации и Программе действий в области культуры мира, и многолетним стратегическим планом Бразилии на # годы, озаглавленным «Бразилия для всех»
其他 裙子 呢 ?? 这 里 有 一些MultiUn MultiUn
Кроме того, существует много общего между принципами, провозглашенными в Декларации и Программе действий в области культуры мира, и многолетним стратегическим планом Бразилии на 2004–2007 годы, озаглавленным «Бразилия для всех».
這 鬼 東西 是 我 帶給 你的 啊- 它 再 也 對 不上 調了UN-2 UN-2
Стокгольмская конференция обеспечила официальное признание многолетней информационно-пропагандистской работы, проводимой ЮНЕСКО с целью сделать культуру одним из ключевых вопросов повестки дня для развития
? 对 不起? 对 不起 我??? 没 看到? 这 么 多 的 水MultiUn MultiUn
Алдикарб использовался в Европейском сообществе в гранулированной форме в качестве инсектицида, нематицида и акарицида для борьбы с самыми различными видами насекомых, нематодов и тли применительно к широкому спектру культур, включая фрукты (цитрусовые, виноградники, клубника, бананы), томаты, морковь, пастернак, репу, лук зеленый и репчатый (луковицы и семена), картофель, зерновые злаки, гвоздики, хризантемы, хлопок, кормовую свеклу, кормовой горох, гладиолусы, кукурузу, декоративные культуры и многолетние растения, розы и рассаду.
那 你 最好 把 槍 上一 下 膛UN-2 UN-2
Алдикарб использовался в Европейском сообществе в гранулированной форме в качестве инсектицида, нематицида и акарицида для борьбы с самыми различными видами насекомых, нематодов и тли применительно к широкому спектру культур, включая фрукты (цитрусовые, виноградники, клубника, бананы), томаты, морковь, пастернак, репу, лук зеленый и репчатый (луковицы и семена), картофель, зерновые злаки, гвоздики, хризантемы, хлопок, кормовую свеклу, кормовой горох, гладиолусы, кукурузу, декоративные культуры и многолетние растения, розы и рассаду
天啊 好好 掌 控 一下 你的 人生 吧MultiUn MultiUn
Помимо этого, принимаются и другие соответствующие меры, в том числе меры по контролю за состоянием водных ресурсов в водохранилищах, с тем чтобы в случае засухи их можно было рационально использовать в первую очередь, чтобы можно было бы удовлетворить потребности людей и животных в питьевой воде и обеспечить защиту и полив многолетних растений (деревьев) и сельскохозяйственных культур на полях.
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 # 秒 的 成績 這 是 新的 世界 紀錄 !UN-2 UN-2
Помимо этого, принимаются и другие соответствующие меры, в том числе меры по контролю за состоянием водных ресурсов в водохранилищах, с тем чтобы в случае засухи их можно было рационально использовать в первую очередь, чтобы можно было бы удовлетворить потребности людей и животных в питьевой воде и обеспечить защиту и полив многолетних растений (деревьев) и сельскохозяйственных культур на полях
我 知道 妳 的 真 名 比較 好MultiUn MultiUn
f) В организационном плане результаты анализа указывают на то, что введение многолетних рамок финансирования (MYFF) позволило усилить целенаправленность деятельности и содействовало становлению культуры управления, ориентированной на достижение конкретных результатов
總是 有別 的 國家, 別的 機場MultiUn MultiUn
g) В организационном плане результаты анализа указывают на то, что введение многолетних рамок финансирования (МРФ) позволило усилить целенаправленность деятельности и содействовало становлению культуры управления, ориентированного на достижение конкретных результатов
我 保 證 一切 都會 很好 的MultiUn MultiUn
Опираясь на эту убежденность и многолетний опыт, наша Организация верит в то, что мир- это в первую очередь культура, которая является предшественницей сети мирных отношений между государствами, коренящимися в системе норм и механизмов международного права
還有 搬出 證明 你 現在 明白 了?MultiUn MultiUn
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.