набиваться oor Sjinees
набиваться
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
塞满
挤满
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По понятной причине, набивать живот снегом очень опасно.
上校 穿? 着 防? 弹 背心? 进 去他? 们 是 不? 会 相信 我的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот слова одного обозревателя, описавшего всеобщую драку, когда дельцы гребут под себя все, что можно: «Свиньи набивали брюхо.
其他人 去 哪 了 ?- 去 找 你 哥哥? 亚 伯 了jw2019 jw2019
Или йогурт, но некоторые парни набивают полный рот сметаны.
? 对 于 封面 故事?? 说 照片 已? 经 足? 够 好了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ты будешь набивать, Говард?
你? 们 一起 吃? 顿 午?? 时 . . .? 国 家 机 密 就? 从 你的 嘴 里 跑? 进 了 斯? 达 利 克 的 耳朵 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если у вас аллергия на пыль или натуральные материалы, которыми набивают матрасы, тогда вам, возможно, подойдет матрас с синтетическими волокнами или поролоном.
懦夫 你 殺死 女人 和 小孩jw2019 jw2019
Рабов битком набивали в трюм.
他 怎麼 ... ?- 已經 處置 完了 , 雷jw2019 jw2019
Конечно, я падал и набивал шишки, но я привык многое делать так, как делают зрячие люди.
我 不想 去 你 不能? 让 我 去jw2019 jw2019
Я увидела подростка, набивавшего друзьям татуировки и получавшего за это от 3 до 5 долларов.
你 是不是 想???? 这 件 事 ?- 你 打算 告? 诉 我 么 ?ted2019 ted2019
Дорогой пыль набивалась мне в нос и в глаза, но я мужественно терпел и старался любоваться красотой пейзажа.
听?....告 诉我,他说什么? 我 , 他? 什 么?jw2019 jw2019
Да он просто цену набивает.
也 不 提供 任何 形式 的 公共 服?.. 我 保?? 这 些OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока Ахав набивал себе живот, у Ильи была возможность помолиться своему Отцу.
你? 没 有失 去? 对 他的 控制 吧 ?? 贝 卡 西 ?jw2019 jw2019
Не набивай рот, Дэш.
隔天 早上 他? 们 就 不? 见 了??? 萨 克 斯? 风 一起 走OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часто он даже не набивал в нее табака.
懦夫 你 殺死 女人 和 小孩OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В зал набивалось до 800 человек.
我 只 是 想 保? 护 我的 家人LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Разве можно надеяться, что военные бароны, набивающие свои карманы в результате войны, откажутся от благ, которыми, они убеждены, они будут пользоваться до тех пор, пока будет сохраняться нынешняя ситуация?
如果 我 告訴 你... 我們 有 辦法 掌握 他的 行動 呢?UN-2 UN-2
Это рай для контрабандистов во всех секторах экономики, где уголовные элементы и контрабандисты набивают себе карманы, а простые граждане живут в очень скверных условиях.
那個 ...看來 我們 將 會 有 一個 插上 了 阿拉伯 旗幟 的 ... 英國 水利局UN-2 UN-2
Конечно, в основном он продолжал набивать собственные карманы – и его общественная и политическая деятельность, в свою очередь, чистого альтруизма из себя не представляла.
我 们都在检查#分满分的吗? 都 在? 查 # 分? 分 的??-? 对ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Пока Ахав набивал себе живот, у Ильи была возможность помолиться своему небесному Отцу.
我 只 是- 我? 没 有 睡? 觉 我 好 累jw2019 jw2019
Его набивали в кишки животных.
嘿 怎麼 不跟 爸爸 說 早安 呢?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.