никого 沒人
人 · 沒 · 沒人никого
никого沒人 oor Sjinees
никого沒人
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
不傷害任何人никого не обидеть
不要聽任何人說相反的話 Не слушайте никого, кто скажет обратное
他很固執,不聽任何人的話Он уперся и не хочет слушать никого
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
固執的老人不聽任何人的話Упрямый старик не хочет слушать никого · 在隔離區,沒有人給人檢測,不測體溫,不強制喝藥В карантинной зоне никто никого не тестирует, не измеряет температуру, не принуждает пить лекарства · 大得沒有什麼可與之相比нет никого, кто был бы так велик · 我們發現一個荒野的海灘,沒有人Мы нашли дикий пляж, где никого не было · 根據定義,沒有人可以將任何人踢出那裡Никто никого оттуда не может выгнать по определению · 沒人никого · 無論他施展什麼詭計,也沒有能够欺騙任何人как ни ухищрялся никого не смог обмануть · 確信屋裡沒有人убедиться, что в помещении никого нет · 那個固執的老人不想听任何人的Упрямый старик не хочет слушать никого
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'никого沒人' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне казалось, никому не интересно, что я думаю.
或? 许 吧 。- 等等 , 你 今晚? 该 不是 真的 要 和? 调 酒 的 那? 个 保??? 会 吧 ?jw2019 jw2019
Да я за всю свою жизнь никому не отдавал своего пистолета!
他? 决 定要 再造 犯罪?? 场 就 像 案?? 时 一? 样 ...以便 知道 威廉 斯 的?? 调 反? 应OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вы не нашли никого, кто видел меня.
如果 我?? 为 有人? 亏 欠 我 什 么 我? 会 自己? 带 走OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Негневливый сам, никого не гневит он, —
你 们班里有宠物吗? 班 里 有? 物??Literature Literature
Всё началось с моего студента Ника.
不不 我 不?? 让 你? 称 心 如意 的 珍珠? 猫ted2019 ted2019
В этот момент к нам подошел Ник, парень, печально известный своим пристрастием к спиртному.
? 现 在 我? 终 于 有 机? 会 得到 更 多 女人 了LDS LDS
Я не хочу больше никого вот так оставлять!
不 , 不 , 布? 鲁 斯 你 不是 第三者OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Но пусть никто не поднимается с тобой и пусть никого не будет видно на всей этой горе+.
? 记 得 那次 我? 们 在??? 赛 把 你 打? 败 了? 吗jw2019 jw2019
Исходя из опыта, накопленного в процессе осуществления целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и учитывая тот факт, что они не предусматривали надлежащие меры для удовлетворения потребностей инвалидов, признается необходимость конкретного механизма для обеспечения того, чтобы глобальное обязательство никого не забыть при реализации всех 17 целей в области устойчивого развития также выполнялось и в интересах инвалидов.
? 骑 摩托? 车 去 工作然后?? 读 些 材料UN-2 UN-2
Комитет отметил, что в соответствии с резо-люцией # Генеральной Ассамблеи Научно-технический подкомитет продолжил рассмотрение пункта, касающегося использования ядерных источ-ников энергии в космическом пространстве
催眠 越來越 不 被 理解 了是的 啊 它 所 能達到 的 力量 范圍 還是 沒有 人 知道MultiUn MultiUn
Естественно, никому не хотелось бы быть свидетелем бессмысленной гибели их сыновей и дочерей и в особенности ни в чем не повинного гражданского населения
再? 给 我?两 盒 我 就?会 好 起? 来MultiUn MultiUn
Например, одна сестра, которая помогала на международном конгрессе, написала: «Кроме своей семьи и нескольких друзей я никого на конгрессе не знала.
我? 们 已? 经 查出? 赃 款 所在 了-? 该 出手 了jw2019 jw2019
Он благодарит Генерального директора и его сотруд-ников за поддержку, оказанную при подготовке и проведении этого форума
你? 们 先走 吧 , 我 待? 会 儿? 会 赶 上 。 好的MultiUn MultiUn
Сюда никому нельзя заходить.
第三十七 条 因 持有 意图 或 能力 发生 改变 , 或 公允 价值 不再 能够 可靠 计量 , 或 持有 期限 已 超过 本 准则 第十六 条 所 指 “ 两个 完整 的 会计 年度 ” , 使 金融 资产 或 金融 负债 不再 适合 按照 公允 价值 计量 时 , 企业 可以 将 该 金融 资产 或 金融 负债 改 按 成本 或 摊余 成本 计量 , 该 成本 或 摊余 成本 为重 分类 日 该 金融 资产 或 金融 负债 的 公允 价值 或 账面 价值 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотелось бы также получить больше информации о возможных путях объединения мероприятий ЮНИДО, финансируе-мых из таких глобальных и региональных источ-ников, как Глобальный экологический фонд, и программ по Монреальскому протоколу в рамках "единых программ"
是 學院 自己 思想 太 老舊MultiUn MultiUn
Почему ты никому не рассказал?
但??? 读 到 那? 个 故事 的? 结 局OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В послании, направленном родителям из камеры, сын умолял их помочь ему и сообщил, что его избивали, но он отказался что-либо признать, потому что он никого не убивал
你 听 能 到? 吗 ? 喂 ? 你 能 听 到? 吗 ?MultiUn MultiUn
Никому не дашь жить счастливо?
听 上去 很 蠢 但 我 真的 喜??? 个OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его адвокат Ник Сэврин мертв.
並 適時 向 你的 音樂 同好 們 伸出 援手 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, в Чили Сетевой информационный центр ("НИК-Чили") был представлен как организация, отвечающая за управление именами доменов, присвоенными Полномочным органом по цифровым адресам в сети Интернет (ИАНА).
我 很 難過 還沒 呢 , 難過 的 還在 後 頭UN-2 UN-2
Потому что ты никому не говорил, кто я.
? 萨 米?? 尔 马 科 斯? 从 密封? 舱 出? 来 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вследствие этого оратор предлагает, чтобы Руководящий комитет Фонда миростроительства Организации Объединенных Наций рассмотрел вопрос о том, могут ли средства, уже выделенные Фондом, быть использованы для поддержки НИК.
我 不? 会 的 , 我 要 去? 参 加 一? 个 婚? 礼UN-2 UN-2
К сожалению, однако, приговоры за эти преступления никому еще не вынесены.
我? 没 有 跟 你?? 谎我 想? 见 她? 们UN-2 UN-2
Мы никого не удивим, если снова повторим, что территории Азербайджана, которые были оккупированы в результате вооруженной агрессии со стороны соседней Армении, стали «черной дырой» в сфере применения Договора об обычных вооруженных силах в Европе (ДОВСЕ).
我們 知道 你 所有 的 記憶UN-2 UN-2
Ники Либл из Соединенных Штатов и Саймон Боултон из Англии рассказали о случаях, в которых проверялась их вера в то, что Иегова позаботится об их материальных потребностях.
媽的 , 那 我 就 拿 你 那 一半jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.