орхидея oor Sjinees

орхидея

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

蘭花

naamwoord

Думаю, Арти воспользуется кинжалом, чтобы открыть контейнер и достать орхидею.
我覺 得 Artie 要用 匕首 打開 容器 拿出 蘭花

兰花

naamwoord

чтобы в центре гетто выращивать орхидеи на основе высоких технологий.
在市中心的中段来种植具有高科技含量的兰花。

兰

naamwoord vroulike

Думаю, Арти воспользуется кинжалом, чтобы открыть контейнер и достать орхидею.
我覺 得 Artie 要用 匕首 打開 容器 拿出 蘭花

蘭

naamwoord vroulike

Думаю, Арти воспользуется кинжалом, чтобы открыть контейнер и достать орхидею.
我覺 得 Artie 要用 匕首 打開 容器 拿出 蘭花

蘭花 兰花

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

тонкий запах разносился орхидей и поллий蘭花和花粉散發出的淡淡香氣
蘭花和花粉散發出的淡淡香氣тонкий запах разносился орхидей и поллий

орхидей蘭花
花 · 蘭 · 蘭花орхидей · 蘭花和花粉散發出的淡淡香氣тонкий запах разносился орхидей и поллий

орхидея蘭花
蘭花орхидея

орхидея-паук
蝎子兰

орхидея蘭
蘭орхидея

декоративные орхидеи
观赏兰

орхидея-паук 蜘蛛蘭花
蜘蛛蘭花 орхидея-паук

орхидей
蘭花орхидей

voorbeelde

Чтоб вы знали, она неравнодушна к орхидеям, сладкому, всем песням Мадонны и к большинству песен Билли Джоэля до " Дороги Мечты ".
还有 大部分 和 Billy Joel 有关 的 东西 " 梦之河 " 之前 时期 的 东西 美国 著名 歌手 钢琴演奏 家 作曲 作词家

«Когда я вижу симпатичную девушку, я думаю: она — как прекрасная орхидея, которую каждый хотел бы иметь у себя дома.
我有时候看到其他漂亮的女生,觉得她们就像美丽的兰花,大家都抢着要带回家。

Следующая орхидея, которая обманет самца (пчела может быть обманута дважды), будет, следовательно, достаточно опылена.
下一朵将它骗倒的兰花(一只蜜蜂可能两次被骗)便会获得授粉。

Более 50 видов диких цветов, среди которых дельфиниум, сирень, орхидея, мак, примула, подсолнух и вербена, преобразили долину.
结果山谷绽放出五十多种野花,包括飞燕草、丁香花、兰花、罂粟花、报春花、向日葵和马鞭草。

В мире огромное-- (Смех) (Апплодисменты) огромное количество людей в мире являются прикладными биологами, разводят собак, голубей, орхидея, розы это люди, которые с биологией на "ты", и которые стремятся создавать прекрасное, прекрасных созданий: растений, животных, домашних в том числе.
在这一领域 (笑声) (掌声) 世界上有很多人 他们是职业的生物学家 狗养殖专家 鸽子养殖家、果园护理师、玫瑰护理师 他们都用双手培植生物 他们创造的是美丽的事物,美丽的生物 这些人将因为生物技术而获得力量

Что особенного в орхидеях?
什么原因令兰花如此受人欢迎呢?

Эти орхидеи должны отправлять «посылки» с пыльцой другим орхидеям.
这些兰花要把“一批”花粉传送到另一些兰花去。

Впрочем, никакие деньги не сравнятся с удовольствием видеть, как зацветает новая орхидея — плод твоего труда!
但无论赚得多少钱,花农看见自己培植的兰花开花,就很高兴了。

Орхидеям грозит исчезновение?
连兰花也濒临绝种?

Но некоторые растения манипулируют животными, как в случае с орхидеями, которые обещают совокупление и нектар, а взамен за транспортировку пыльцы не дают ничего.
然而,有些植物则欺骗动物, 比如,有些兰花, 佯装可以(与传粉昆虫)发生性关系并提供花蜜, 而帮其传粉的昆虫 最终得不到任何好处。

Орхидея процветёт неделю, не больше.
血兰 顶多 开 一个 星期 的 花

Опасные воры-агенты, и им орхидея нужна для собственных целей.
一些 非常 危險 的 壞 探員 他們 想 把 蘭花 佔 為己 用

Организация "Орхидея" в Прилепе разработала проект "Наркотики- мой опасный враг" и приняла участие в нескольких семинарах и дискуссионных собраниях
普里莱普的“Orhideja”开发了“毒品是我危险的敌人”项目,并参加了一些研讨会和讨论会。

Только представьте радость цветовода, когда расцветает орхидея, которую он выращивал с таким трудом и любовью!
想想看,花农见到自己辛勤照料的兰花终于开花了,他会多么高兴啊!

Какие бы ни были причины, они достаточно сильны, чтобы содействовать росту международной торговли орхидеями.
无论是哪一个原因,兰花的魅力足以维持一项日益蓬勃的跨国贸易。

Мы можем предвкушать то время, когда человек, в свою очередь, будет заботиться о бесценных орхидеях здесь на земле.
我们可以瞻望未来,届时人类会好好照顾地球上珍贵的兰花。

Вы охотились за " Голубой Орхидеей "?
蓝色 兰花 是 你 的 机会?

Многие горы покрыты густым лесом с высокими тиковыми и хвойными деревьями, разноцветными рододендронами и изящными орхидеями.
许多山岭被茂密的树林覆盖,有参天的柚木、雄伟的针叶树、斑斓的杜鹃花和优雅的兰花。