отчет о соответствии oor Sjinees
отчет о соответствии
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
更新狀態報告
相容性报告
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если читатели хотят получить дополнительную информацию о состоявшихся прениях, им следует знакомиться с краткими отчетами о соответствующих заседаниях.
你?? 该 感? 谢 上帝 至少 看上去 他? 们 是 很 安? 详 得 离 去UN-2 UN-2
Впредь до этого момента Комитет может ссылаться на доклад, приводя выдержки из краткого отчета о соответствующем заседании.
注释 中包含无效字符 。UN-2 UN-2
В настоящем докладе содержится краткий отчет о соответствующих событиях, происшедших со времени представления моего последнего доклада
看到 這個 牙 托 了 嗎 ? # 美元MultiUn MultiUn
Более подробная информация содержится в докладах, представленных государствами-участниками, и в кратких отчетах о соответствующих заседаниях Комитета.
?? 个 就是 他? 装子? 弹 的? 时 候 留下 的 指? 纹UN-2 UN-2
На том же заседании Председатель Специального комитета выступил с отчетом о соответствующей деятельности Комитета в # году (см
我- 我 知道 你 可以 做得 更好MultiUn MultiUn
Мы предлагаем в этой связи, чтобы данный пункт ограничивался отсылкой к стенографическому отчету о соответствующем заседании.
设置不同的色彩深度(S) :UN-2 UN-2
Полный отчет о соответствующей деятельности ЮНИТАР будет представлен Генеральным секретарем Экономическому и Социальному Совету в # году
你 知道 什麼? 談 點兒 別的 吧MultiUn MultiUn
Впредь до этого момента Комитет может ссылаться на доклад, приводя выдержки из краткого отчета о соответствующем заседании
好吧 , 那 很好 。 那 很美 好 。MultiUn MultiUn
Все заявления отражены в кратких отчетах о соответствующих заседаниях
我? 们 得 赶 去 那 座 停 机 中心MultiUn MultiUn
Финансово-бюджетная сеть также представила отчет о соответствующих вопросах, таких как общесистемное применение международных стандартов учета в государственном секторе
? 这 是 我? 们 除掉 它? 们 的 唯一? 办 法MultiUn MultiUn
В настоящем докладе содержится краткий отчет о соответствующих событиях, происшедших со времени представления моего последнего доклада (S/2002/1349).
?? 炼 瘤? 档 何???? 馆览捞? 绝 嚼? 聪 促UN-2 UN-2
Финансово-бюджетная сеть также представила отчет о соответствующих вопросах, таких как общесистемное применение международных стандартов учета в государственном секторе.
我們 跑 不掉 的 我們 會 像狗 一樣 的 死去 我 本該 承認 我的 爸爸 在前 線 打仗UN-2 UN-2
В настоящем докладе содержится краткий отчет о соответствующих событиях, происшедших со времени представления моего предыдущего доклада по этому вопросу ( # ) от # декабря # года
是不是 這 原因? 我 要 你別 告訴 她的MultiUn MultiUn
Аудиторский отчет о соответствии стандарту 3402 представляет собой независимую оценку того, правильно ли разработаны механизмы контроля Центра и эффективно ли они функционируют.
但是 我 所 知道 唯一 不? 变 的 一? 点 就是 我? 爱 你UN-2 UN-2
На том же заседании представитель Сент-Люсии в его качестве Председателя Специального комитета выступил с отчетом о соответствующей деятельности Комитета в # году (см
如果 我? 们 逮住 了? 费 金- 我? 说MultiUn MultiUn
Качество питьевой воды повышается из года в год, однако в 2004 году был впервые представлен отчет о соответствии воды новым европейским и национальным стандартам.
因? 为 基因? 变 异 而? 获 得了 自然 免疫 的 功能 ?UN-2 UN-2
На том же заседании Председатель Специального комитета выступил с отчетом о соответствующей деятельности Комитета в 2005 году (см. A/C.4/60/SR.2).
活? 见 鬼 了 到底? 发 生了 什 么 ?UN-2 UN-2
Аудиторский отчет о соответствии стандарту 3402 содержит безусловно-положительное заключение, поскольку ревизоры не обнаружили доказательств того, что проверяемые механизмы в течение рассматриваемого периода функционировали неэффективно.
不? 过 你? 们 知道 他日 理 万 机- 是 啊UN-2 UN-2
На том же заседании представитель Сент-Винсента и Гренадин в ее качестве Председателя Специального комитета выступила с отчетом о соответствующей деятельности Комитета в # году (см
我 是 他 媽媽 舉個 例子 啊 我 曾 聽 他 唱過 兩次MultiUn MultiUn
После завершения такой работы в контексте расследования, проведенного в соответствии с пунктом # Комитет может принять решение о включении краткого отчета о соответствующих результатах в свой годовой доклад"
但是 他? 没 有? 说 我? 没 有 机? 会 。MultiUn MultiUn
На том же заседании представитель Сент-Винсента и Гренадин в ее качестве Председателя Специального комитета выступила с отчетом о соответствующей деятельности Комитета в # году (см. А/С
今天 是 泰山 , 明天 是 全世界 。 比? 赛 一下 ,? 谁 先 登? 顶 ?MultiUn MultiUn
Политика Израиля состоит в том, чтобы представлять сведения об обычных вооружениях и отчеты о соответствующих поставках военной техники, которая покидает его территорию или прибывает на его территорию.
我的 老爸 呀 , 也 是 姓 呀... 余UN-2 UN-2
На том же заседании представитель Сент-Люсии в его качестве Председателя Специального комитета сделал заявление, в котором содержался отчет о соответствующей деятельности Специального комитета в # году (см
我 感? 觉 他? 们 相? 当 友善 , 它 象我? 们 的 保? 护 人 , 在 漫? 长 一日 即?? 结 束 的? 时 候 , 一直 向 我? 们 投?? 关 注 的 目光 。MultiUn MultiUn
В настоящем докладе содержится краткий отчет о соответствующих событиях, происшедших со времени представления моего предыдущего доклада по этому вопросу (S/2002/1349) от 12 декабря 2002 года.
可以? 发 射 高??? 冲 ...以此?? 录 周? 围 的? 环 境UN-2 UN-2
На том же заседании представитель Индонезии в своем качестве Председателя Специального комитета выступил с отчетом о соответствующей деятельности Комитета в 2008 году (см. A/C.4/63/SR.2).
你們 越過 了 太平洋... 就 為了 我?UN-2 UN-2
2448 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.