папство oor Sjinees
папство
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
教宗
Ќо чем выше становились церковные купола, тем быстрее росли запросы папства.
当 教堂 的 穹顶 越来越 高时 , 教宗 的 调门 也 是 越来越 高 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Папство
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
教宗
Ќо чем выше становились церковные купола, тем быстрее росли запросы папства.
当 教堂 的 穹顶 越来越 高时 , 教宗 的 调门 也 是 越来越 高 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ќо чем выше становились церковные купола, тем быстрее росли запросы папства.
誰 不武裝 自己 , 就是 一 种 不負 責任 的 態度 ,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время его папства церковь играла ключевую роль в сближении воюющих сторон для достижения примирения.
你 沒有 愛上 他 吧 , 我的 孩子?UN-2 UN-2
Сегодня мы чтим память папы, возглавлявшего цивилизацию любви, будучи переполненными благодарностью ему за его папство.
大概 #?? 钟- 不能 有 大概 就 #? 点 整UN-2 UN-2
Вспыльчивые близнецы выдвинули возражения против системы голосования для Совета Министров, предложенной соглашением о реформе, а потом перевели всеобщее внимание с папства на свои собственные враждебные к гомосексуалистам декларации – воззвания, которые, казалось бы, исключают любую возможность интегрировать Хартию Прав ЕС во внутригосударственное право Польши.
她 只 是 為了 自己 高興 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
" на пути достижени € этой цели папство первой своей мишенью выбрало духовенство.
只 要 有 一? 点 漏洞 步兵 方? 针 防御 就? 会 瓦解OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) Что говорит история о возникновении папства?
我?? 会 先 防 后 并 派出 小 矮人jw2019 jw2019
Он намеревается использовать весь моральный авторитет своего папства для успешного заключения соглашения по изменению климата на конференции Организации Объединенных Наций в Париже в декабре.
漢 考 克 先生 , 有 什麼 說的 嗎 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В «Новой католической энциклопедии» отмечается, что особенно в IX—XI веках «симония была широко распространена в монастырях, среди низшего духовного сословия, епископов и даже в папстве».
有? 个 小? 灾 小? 难 , 就 屁? 滚 尿 流了jw2019 jw2019
В конце концов то ли враждебная папству политика Савонаролы, то ли его проповеди погубили его: Савонаролу отлучили от церкви, арестовали, пытали, так что он признал свою вину, затем повесили, а труп сожгли.
認真 的 ? 艾 雲 ? 我們 分手 了jw2019 jw2019
В середине двадцатого века Иосиф Сталин пренебрежительно спросил, сколько дивизий было у папы, однако спустя сорок лет институт папства все еще остался нетронут, а империя Сталина развалилась.
你?? 经 常 遇上 刺激 的 事 吧ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Прошедшая в Риме с октября 2002 года по февраль 2003 года выставка под названием «Семейство Борджа — искусство власти» («I Borgia — l’arte del potere») дала повод задуматься над прерогативами, на которые претендует папство, и в частности над тем, как папскими прерогативами пользовался Родриго Борджа — папа Александр VI (был главой Католической церкви с 1492 по 1503 год).
? 当 然 你 能 , 厄? 尔 但 你 不想? 这 么 做jw2019 jw2019
С XI века папство приняло на себя роль вождя в Европе.
我們 一定 會 抓住 他 , 一定jw2019 jw2019
С начала своего папства он проявил себя гуманистом.
塞???? 袜 子再 加?? 导 火? 线 , 表面 涂? 满 机 油UN-2 UN-2
Во всяком случае, Библия просто не поддерживает утверждения, что папство было основано Иисусом.
你的 俱? 乐 部 是 布? 鲁 克 林 最好 的jw2019 jw2019
Вот какой вывод делает Рео: «Следовало ожидать, что такой практике, исходящей сверху [т. е. одобренной папством], последуют остальные».
希望 如此...... 因? 为 我 非常 愿 意 相信 你 我? 为 此 也 感到 奇怪jw2019 jw2019
Относительно некоторых претендентов на папство данная проблема не решена до сих пор.
因? 为 是 死尸 它? 当 然? 会 分解 腐? 烂除非 使用 上?? 强 效 的?? 剂 做? 处 理LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
" нстинкт папства - давать команды сверху, чтобы подтвердить старые установки в мен € ющемс € мире.
如果 你 想 只? 凭 靠 直? 觉或是 以 身 作? 则 激? 励 你的 弟兄 就 要跟 他? 们 一起 并 肩 作? 战OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем Марозия пожаловала папство Льву VI, который умер спустя шесть с половиной месяцев.
你? 们 吸食 了 什 么 鬼? 东 西jw2019 jw2019
15 Питер Де Роза, который утверждает, что он «патриотический католик», в своей недавно появившейся книге Vicars of Christ—The Dark Side of the Papacy (Наместники Христа — Темная сторона папства) говорит: «Церковь несет ответственность за преследование евреев, за инквизицию, за избиение тысяч еретиков, за вновь введенные пытки в Европе в качестве части судебного процесса...
不夠! 你 現在 就 得 告訴 我 她 發生了 什麼事!jw2019 jw2019
Согласно толкованию, изложенному в «Завершенной тайне», «жена» из 12-й главы Откровения представляла «раннюю Церковь», дракон — «языческую Римскую империю», а младенец мужского пола — «папство».
笨蛋 不是? 问 你?? 个- 他? 们 正在 找 你jw2019 jw2019
Тема папства и его авторитета является одной из главных отличий Католической Церкви от многих других христианских конфессий.
你 知道 你 都 幹 了 些 什麼? 你 毀了 我的 生活!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В своей книге «Наместники Христа — папство за кулисами» («Vicars of Christ—The Dark Side of the Papacy») Питер де Роза пишет: «[Инквизиторы] в ответе за самое жестокое и длительное в истории общества нападение на человеческое достоинство, которое совершали с благословения папы».
而且 你 事實 還 上 很 聰明無論 如何, 要跟 這些 人道 別 說 晚安 , 苯 蛋jw2019 jw2019
Путешествующий папа, как он стал известен, был посвящен в папство в # году, когда умер Его Святейшество папа Иоанн Павел I
企?? 号 , 准? 备 好? 没 有 ?- 已? 装 好?? 弹MultiUn MultiUn
Третьи утверждают, что 666 — это знак католического папства.
我 需要 做 的 是 每天 拿起 鋼筆 去做 紐約 時報 上 的 填字 游戲jw2019 jw2019
Сегодня мы чтим память папы, возглавлявшего цивилизацию любви, будучи переполненными благодарностью ему за его папство
父??亲 这 位 就是 藤 平 老? 师MultiUn MultiUn
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.