Vertaling 'парком公園' – Woordeboek Russies-Sjinees

парком公園

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

2000年代初,公園開始進行維護與整理В начале 2000-х за парком начали ухаживать и наводить порядок

Rene Sini

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

парк公園

主題樂園тематический парк · 他還發誓要創建一個自然公園Он также поклялся создать природный парк. · 停車場автомобильный парк · 停車場парк , автобаза · 公園парк · 國家公園保護山周圍的地區 Национальный парк охраняет территорию вокруг горы · 城裡出現了一個新公園В городе появился новый парк · 她穿過橋樑走進公園Она пересекла мостов и вошла в парк · 如果明天下雨,就不去公園了Если завтра пойдет дождь, я не пойду в парк · 手工創作園парк ремёсел · 橋的左邊是一個美麗的公園Слева от моста расположен красивый парк · 自然公園Природный парк · 路的左邊有一個大公園Слева от дороги находится большой парк · 這個公園是自然和文化的紀念碑Этот парк является памятником природы и культуры

Парка公園

開車怎麼去文化公園?Как доехать до Парка Культуры на машине ?

Парк 公園

公 · 公園 Парк · 園

Птичек много в парке公園裡有很多鳥

公園裡有很多鳥Птичек много в парке

Парк公園

公園Парк · 去文化公園В Парк Еультуры

парку公園

他們一起在公園裏散步Они спол гуляли по парку · 公園парку · 我們在公園裏漫步Мы гуляли по парку

парке公園

什麼 что · 他們在公園裏偶然相遇,談論過去Они случайно встретились в парке и поговорили о старых временах · 公 · 公園парке · 公園裏有一塊紀念牌匾В парке была установлена мемориальная плита в честь героя · 公園裡有很多鳥Птичек много в парке · 公園裡有高聳的樹木в парке высокие деревья · 園 · 在公園裏散步гулять в парке · 女孩們在公園裏玩耍Девочки играли в парке · 她在公園裡跌倒了Она упала в парке · 她坐在公園的長椅上看書Она высидела на скамейке в парке,читая книгу · 學習 Исследование · 我們要去公園野餐Мы собираемся на пикник в парке · 我喜歡遊樂園的景點Мне нравятся аттракционы в парке развлечений · 我在公園遇見你Я встречала тебя в парке · 男孩和狗在公園裏散步Мальчик гуляло в парке с собакой · 花園展覽每年在都市公園舉行Садовая выставка проходит каждый год в парке города · 顯示 показало

парка公園

公園парка · 公園內設有三個劇院和一個用於夏季音樂會的開放舞台 · 我住在公園附近 Я живу поблизостн от парка. · 我要一張公園地圖Мне нужна карта парка · 那棵樹修長而高大,已經成為了這個公園的代表性景觀之一Это дерево было стройным и высоким и стало одним из самых ярких пейзажей парка

парке公園

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Смелые шаги уже предпринимаются в этом направлении в районах Итури, Киву и особенно в национальном парке Вирунга

至少珍佳和蒂塔這麼想雖然蒂塔近來不很堅信MultiUn MultiUn

Хотя Комитет не рекомендует сократить парк автотранспортных средств или количество единиц информационно-технологического оборудования, он ожидает, что Миссия добьется заметного улучшения в осуществлении своей программы закупок и распоряжения автотранспортными средствами и информационно-технологическим оборудованием; достигнутая в результате усилий Миссии экономия должна быть отражена в следующем бюджетном документе (см. также пункт # ниже

卻不小心留下了證據讓我洗清了嫌疑人MultiUn MultiUn

Весь Луна Парк мой.

? 袦芯褉邪屑芯? 锌褉械? 泻懈薪? 褍褌懈褋? 褋胁械? 胁械蟹械褋邪褋邪褉邪? 写薪懈? 泻芯屑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Что касается ремонта и эксплуатации, то сокращение потребностей обусловлено переброской шести бронетранспортеров «Сису» в распоряжение Сил Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением (СООННР), а также выгодными условиями контрактов на ремонт и эксплуатацию оставшегося парка автотранспортных средств

你也不像大多? 数我?? 过的人呆在屋? 顶上的?? 间超??? 际上呆在屋里的?? 间MultiUn MultiUn

Меньший объем расходов зарегистрирован по статье горюче-смазочных материалов в связи с меньшим, чем предусмотрено в бюджете, количеством полетных часов по вертолетному и самолетному парку МООНЭЭ.

( 四 ) 与该货物的生产和向中华人民共和国境内销售有关的 , 由买方以免费或者以低于成本的方式提供并可以按适当比例分摊的料件、工具、模具、消耗材料及类似货物的价款 , 以及在境外开发、设计等相关服务的费用 ;UN-2 UN-2

По итогам обзора авиационного парка миссия заменила самолет B-200, который недостаточно часто использовался из-за малой пассажировместимости (максимум 6 человек) на самолет CRJ-200 (максимум 50 пассажиров).

也? 许是司法制度有偏? 见UN-2 UN-2

С учетом сокращения парка воздушных судов предлагается упразднить должность сотрудника по воздушным перевозкам класса С-3, а соответствующие функции возложить на сотрудника по воздушным перевозкам, работающего на должности национального сотрудника-специалиста.

?? 们是由你就衣服做的。-? 对。UN-2 UN-2

Мемориальный фонтан Батта-Миллета (англ. Butt-Millet Memorial Fountain) расположен в Президентском парке в Вашингтоне, округ Колумбия.

來了一群鄉下人到處去踢館LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2

Прозванный «полем битвы», парк соответствовал названию.

根岸君怎麼回事你那雙靴子jw2019 jw2019

Стремясь сохранить и защитить различные виды прибрежной и морской флоры и фауны и их экосистем от надвигающихся и потенциальных угроз, мы создаем в наших прибрежных районах морские парки и заповедники

因為其它的 # 億 # 千 # 百萬人... 變成了你所謂的吸血鬼MultiUn MultiUn

Он упомянул также о Кибернетическом парке, который страна пребывания предполагает открыть в августе 2000 года и в котором будет использована самая передовая технология для обеспечения глобальной телекоммуникационной связи.

天啊 , 她真是出身富? 贵不懂自? 爱UN-2 UN-2

С разрешения властей мы передавали эти библейские лекции через усилитель в парках.

? 终于能回家你? 却想捅? 篓子jw2019 jw2019

Что касается в первую очередь окружающей среды и экологии, то почти все расследования, проведенные большинством уважаемых учреждений, показывают, что все наши национальные парки, объявленные Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры коллективным наследием человечества, систематически опустошаются

除了我? 谁也不能碰它 , 你明白? 吗 ?MultiUn MultiUn

В августе 2005 года Совет Канады по паркам и историческим и археологическим памятникам установил в Аллен-Гарденс в Торонто, Канада, на месте проведения собрания 27 октября 1893 года, на котором был создан Совет, мемориальную доску национального исторического памятника.

我也在看, 但我看到的是充滿潛力UN-2 UN-2

Парк воздушных судов МООНЛ впоследствии увеличился после получения дополнительных самолетов в марте и апреле 2011 года и 2 коммерческих вертолетов из МООНСДРК и ООНКИ в декабре и феврале 2011 года соответственно.

你有跟小金? 说要待在你爸家? 吗 ?UN-2 UN-2

Наконец, применительно к промышленным паркам следует проводить региональные оценки воздействия на окружающую среду

? 犹太种族正准? 备逃离埃及河域!MultiUn MultiUn

Одиннадцать солдат погибли, от взрыва бомб во время военных парадов в Гайд-парк и Риджентс-парк.

是的, 那你听?? 这首歌??? "? 谁放出了狗 "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Ведется работа по формированию и развитию Национальных парков, заповедников и заказников.

奥尼尔小姐,你对恐怖活动有何看法? 尼? 小姐 , 你? 恐怖活? 有何看法?UN-2 UN-2

Все мы договорились о том, что главный приоритет заключается в недопущении незаконной заготовки древесины с использованием фондов национальных парков и заповедников или хищения лесоматериалов у местных общин и частных землевладельцев

啤酒有么?- 我也想?? 点啤酒MultiUn MultiUn

Кроме того, израильские оккупационные власти отдали распоряжение снести # домов палестинцев в деревне Сильван, расположенной к югу от стен старого города Аль-Кудс, под предлогом разбивки парка и сохранения якобы еврейских памятников старины

? 讲什么我怪你你一定知? 发生什么事MultiUn MultiUn

Но после Армагеддона к раю на земле будет принадлежать гораздо больше, чем только прекрасные дома, сады и парки.

我找到了 , 我找到了- 不不不 ,? 别碰? 别碰jw2019 jw2019

• Эксплуатация и техническое обслуживание авиационного парка Миссии в составе 71 воздушного судна (24 самолета и 47 вертолетов, включая 28 военных вертолетов), хранение и выдача 85,9 млн. литров авиационного топлива

跟這些人 ?- 他們跟我在一起沒事的UN-2 UN-2

В предлагаемом бюджете предусматривается увеличение авиационного парка МООНДРК с 31 (14 вертолетов и 17 самолетов) до 46 воздушных средств (22 вертолета и 24 самолета).

是你的英雄也是我的英雄UN-2 UN-2

По вопросу о воздушных операциях на слушаниях Консультативному комитету была предоставлена информация о том, что с выбытием двух воздушных судов в начале 2012 года парк авиасредств сократился с семи вертолетов до пяти.

如果? 说我是母体的父? 亲 , 那么那? 个程序 , 就可以被看作是母体的母? 亲UN-2 UN-2

Члены одной семьи разговаривают между собой через заграждение на границе США и Мексики, Пограничный полевой парк, Калифорния, 19 ноября 2016 г.

我? 们要找到一些? 东西快? 点hrw.org hrw.org

202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k

парком公園 oor Sjinees