передаваемое через кровь заболевание oor Sjinees
передаваемое через кровь заболевание
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
血源传播性疾病
血源性疾病
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) предупреждение распространения вируса иммунодефицита человека/синдрома приобретенного иммунодефицита и других передаваемых через кровь заболеваний в контексте профилактики злоупотребления наркотиками
? 汤 小姐? 说 二十 哩 路 太? 远MultiUn MultiUn
b) Более широкое и сбалансированное осуществление всего комплекса мероприятий, направленных на сокращение спроса на наркотики, а также уязвимости перед лицом ВИЧ/СПИДа и других передаваемых через кровь заболеваний
是 旅館 嗎 ?- 不 , 是 個 小 閣樓UN-2 UN-2
Деятельность Управления направлена также на уменьшение риска заражения передаваемыми через кровь заболеваниями и их распространения среди потребителей инъекционных наркотиков, особенно в странах Содружества независимых государств (СНГ), Восточной Европе и Индии
它 最大 限度 的 延伸 它的 主? 题 不管 限度 有 多大MultiUn MultiUn
Деятельность Управления направлена также на уменьшение риска заражения передаваемыми через кровь заболеваниями и их распространения среди потребителей инъекционных наркотиков, особенно в странах Содружества независимых государств (СНГ), Восточной Европе и Индии.
我? 们 住在 一起 我? 们 彼此 相? 爱UN-2 UN-2
вновь указывает на необходимость обеспечения для лиц, употребляющих наркотики, широкого доступа к информации общего характера относительно профилактики ВИЧ, вакцин и/или лекарственных средств для лечения ВИЧ/СПИДа и других передаваемых через кровь заболеваний;
- 吃 , 告? 诉 他 我? 说 的 - 她 不肯 吃 , 算了UN-2 UN-2
приветствует далее решение, принятое Комиссией по наркотическим средствам на ее сорок седьмой сессии, о том, чтобы выбрать тему «Профилактика ВИЧ/СПИДа и других передаваемых через кровь заболеваний в контексте профилактики злоупотребления наркотиками» для обсуждения в ходе тематической дискуссии на ее сорок восьмой сессии в # году
可 你 答?? 过 孩子? 们考上 名 校 就? 带 他? 们 去 日本 玩MultiUn MultiUn
приветствует также решение, принятое Комиссией по наркотическим средствам на ее сорок седьмой сессии, о том, чтобы выбрать тему «Профилактика ВИЧ/СПИДа и других передаваемых через кровь заболеваний в контексте профилактики злоупотребления наркотиками» для обсуждения в ходе тематической дискуссии на ее сорок восьмой сессии в # году
你 能? 给 我? 们 在 世界 地? 图 上 指出 文化 中心???MultiUn MultiUn
Была также достигнута договоренность о том, чтобы изменить пункт предварительной повестки дня сорок седьмой сессии, озаглавленный "Сокращение спроса на наркотики", включив в него новый подпункт, озаглавленный "Вирус иммунодефицита человека/синдром приобретенного иммунодефицита (ВИЧ/СПИД) и другие передаваемые через кровь заболевания в контексте профилактики злоупотребления наркотиками"
不 , 我?? 辈 子 只 打? 过 八 秒? 钟 的 架MultiUn MultiUn
приветствует далее решение, принятое Комиссией по наркотическим средствам на ее сорок седьмой сессии, о том, чтобы выбрать тему «Профилактика ВИЧ/СПИДа и других передаваемых через кровь заболеваний в контексте профилактики злоупотребления наркотиками» для обсуждения в ходе тематической дискуссии на ее сорок восьмой сессии в 2005 году;
奇? 迹 , 按照 他? 们 的 定? 义 , 是? 无 意? 义 的UN-2 UN-2
приветствует также решение, принятое Комиссией по наркотическим средствам на ее сорок седьмой сессии, о том, чтобы выбрать тему «Профилактика ВИЧ/СПИДа и других передаваемых через кровь заболеваний в контексте профилактики злоупотребления наркотиками» для обсуждения в ходе тематической дискуссии на ее сорок восьмой сессии в 2005 году;
有 小丑 在 幕后 ,? 没 有?? 纯 的 事- 我 只 知道 ...UN-2 UN-2
настоятельно призывает также к укреплению таких стратегий в области здравоохранения, которые бы поощряли и предусматривали диагностирование и лечение наркоманической зависимости и инфекций, вызванных ВИЧ, и других передаваемых через кровь заболеваний, а также были бы ориентированы на рискованное поведение и осуществлялись в интересах групп населения, подверженных наиболее высокому риску употребления наркотиков;
大型? 猫 科? 动 物 的 天堂 。UN-2 UN-2
настоятельно призывает также к укреплению таких стратегий в области здравоохранения, которые бы поощряли и предусматривали диагностирование и лечение наркоманической зависимости и инфекций, вызванных ВИЧ, и других передаваемых через кровь заболеваний, а также были бы ориентированы на рискованное поведение и осуществлялись в интересах групп населения, подверженных наиболее высокому риску употребления наркотиков
他 認識 她- 他 知道 我們 能 發現 他 和 死者 見 的 聯 係MultiUn MultiUn
Несмотря на полученные сообщения о растущей тенденции в области потребления наркотиков и о ее негативных медицинских и социальных последствиях в странах Африки к югу от Сахары (ВИЧ/СПИД и другие передаваемые через кровь заболевания), крайняя нехватка количественных данных о злоупотреблении наркотиками по-прежнему серьезно сдерживает планирование и осуществление ответных мероприятий на основе фактических данных
他?? 谈 及?? 卖 的 事我?? 从 向? 马 套取? 资 料MultiUn MultiUn
В ряде регионов злоупотребление наркотиками путем инъекций стало причиной широкого распространения передаваемых через кровь инфекционных заболеваний – от вируса иммунодефицита человека/синдрома приобретенного иммунодефицита (ВИЧ/СПИД) до гепатита С.
但 我 比 任何人 更 了解 你...事? 实 上 你 是? 个 可? 耻 的 混蛋UN-2 UN-2
В ряде регионов злоупотребление наркотиками путем инъекций стало причиной широкого распространения передаваемых через кровь инфекционных заболеваний – от вируса иммунодефицита человека/ синдрома приобретенного иммунодефицита (ВИЧ/СПИД) до гепатита С.
我 就 只 是 做了 掃尾 工作- 什 么 樣 的 觀察 名單 ?UN-2 UN-2
В ряде регионов злоупотребление нарко-тиками путем инъекций стало причиной широ-кого распространения передаваемых через кровь инфекционных заболеваний – от вируса иммунодефицита человека/синдрома приобре-тенного иммунодефицита (ВИЧ/СПИД) до гепатита С.
我 不知道 它 是 有 糖尿病 的 。 我 害怕 。UN-2 UN-2
В ряде регионов злоупотребление нарко-тиками путем инъекций стало причиной широ-кого распространения передаваемых через кровь инфекционных заболеваний- от вируса иммунодефицита человека/синдрома приобре-тенного иммунодефицита (ВИЧ/СПИД) до гепатита С
那 么 前排 的 票子 , 你 都快? 吓 到?? 队 了MultiUn MultiUn
Национальная стратегия охраны сексуального здоровья коренных австралийцев # годы, и национальная стратегия по вопросам охраны сексуального здоровья и передаваемых через кровь вирусных заболеваний в интересах коренных народов и жителей островов Торресова пролива # годы
如果 你 听 到 什 么? 请 仔? 细 的 听MultiUn MultiUn
Кроме того, ВИЧ и другие передаваемые половым путем и через кровь заболевания в большей степени распространены у женщин-заключенных, чем у мужчин.
圣 路易斯 的 工作 做完 了? 这 里 的 工作 又 推 不掉UN-2 UN-2
d) принципы профилактики и лечения ВИЧ/СПИДа и других инфекционных заболеваний, передаваемых через кровь
知道 嗎, 那 混蛋 總是 這樣MultiUn MultiUn
Кроме того, злоупотребление наркотиками усиливает угрозу, которую представляют для здоровья людей пандемия ВИЧ/СПИДа и другие заболевания, передаваемые через кровь
到了? 开 始 承?? 责 任 的? 时 候 了!MultiUn MultiUn
Кроме того, злоупотребление наркотиками усиливает угрозу, которую представляют для здоровья людей пандемия ВИЧ/СПИДа и другие заболевания, передаваемые через кровь.
或? 许 你 是? 为 了 英? 国 的??? 们 ...? 来 到? 这 里UN-2 UN-2
Мы прибегаем к услугам добровольцев, сдающих кровь для местных нужд, используя основные диагностические инструменты для обеспечения того, чтобы это заболевание не передавалось через банк крови.
你? 为 什 么 不去 后台休息 一下UN-2 UN-2
Мы ничего не знали о целом ряде заболеваний, которые могут передаваться через кровь.
我 要 怎 么 信任 一? 个 素未? 谋 面的 人 把? 钱 交? 给 他 ?jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.