поверхность воды oor Sjinees
поверхность воды
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
水面
Опавший лист плыл по поверхности воды.
水面浮着一片落葉。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
замера первичной продуктивности углерода-14 на поверхности воды и в зоне хлорофильного максимума;
我 想我 是? 个 故障? 产 品 的 “ 磁石 ” 。 因? 为 你? 们 的 玩意 不停 在 我 周? 围 出 故障 。UN-2 UN-2
предназначенные для измерения глубины более # м от поверхности воды; и
? 换 句?? 说 , 你 不喜? 欢 某些 笑? 话MultiUn MultiUn
Однако Бог не предоставил Ною строить просто какое-то сооружение, которое могло держаться на поверхности воды.
我 不知道 。 賽 瑞 斯 綁架 他們 包括 你 老婆jw2019 jw2019
Опавший лист плыл по поверхности воды.
今天 我??? 试 新的? 写 法 集 体?? 叙 文Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
И наоборот: если дно океана опускается, на поверхности воды внезапно образуется впадина.
我 能按 你 要求 的 做 但 我 只 想 你? 给 我??? 间jw2019 jw2019
На рассвете, когда над поверхностью воды появляется голова левиафана, глаза его сверкают как лучи зари.
? 为 什 么 不--? 为 什 么 你 不 告? 诉 我jw2019 jw2019
Ночью он поднимается к поверхности воды.
从列表中删除所选图像的 GPS 坐标 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10 Он прочертил круг на поверхности вод+,
共和? 国 在 西 斯 武士 杜 酷 伯爵? 无 情 攻? 击 下 分崩 离 析jw2019 jw2019
d) замера первичной продуктивности углерода # на поверхности воды и в зоне хлорофильного максимума
所以 帕 姆? 结 婚前 都不 愿 意 告? 诉 他MultiUn MultiUn
Пузырьки пара на поверхности воды при расширении переходят из жидкого состояния в газ.
看 , 我 已? 经 是 高? 级 店? 员 了ted2019 ted2019
Собираясь небольшими стайками, они высматривают косяки рыб у поверхности воды.
迅速让头两个敌人落到两个水泥块上面的格子里, 然后马上从左边放走他们 。 然后迅速向右走, 落到正在下落的第三个敌人的头上。 踩着他的头登上梯子 。jw2019 jw2019
18 Воды прибывали и поднимались всё выше и выше над землёй, но ковчег плавал на поверхности вод+.
我? 们 也 打?? 许 多 仗 , 我?? 双 方 都很 英勇jw2019 jw2019
В Библии сказано: «Он [Бог] прочертил круг на поверхности вод» (Иов 26:10).
? 丽 莎 · P 曾 告? 诉 我? 说 , 康 奈? 尔 去年 夏天? 经 常把 某? 个 女孩? 带 到? 这 儿? 来jw2019 jw2019
Скольжение по поверхности воды даёт василиску несколько драгоценных секунд. Его не зря прозвали " божья ящерица ".
颜色选择器 对话框有一系列有用的工具 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бог предоставил Ною план ковчега — огромного деревянного ящика, который должен был плавать на поверхности вод, обрушившихся на землю.
愚蠢 的 球賽 ! 一堆 怪物 相互 撞 來 撞 去jw2019 jw2019
Как только насекомые закончат спаривание, все они бросятся на поверхность воды, отложить яйца и умереть.
只 要 我?? 没 事? 还 活? 着他 好象 就 很 放心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как уже объяснялось, дыхательная трубка позволяет плавать на поверхности воды, не поднимая головы для дыхания.
如果 你 丈夫 告? 诉 你 他? 将 要 离? 开 一年 ,到 很多??? 国 度 拍? 摄 系列?? 录 片 ,jw2019 jw2019
Один дельфин поднимается к поверхности воды, разглядывает меня, а потом плавно переворачивается, показывая мне свое белое брюхо.
硼 芭 甫 拌 加? 矫 淖 瘤 父 酒 流? 档 疙?? 辑 啊? 阶 咯? 乐 烈jw2019 jw2019
Некоторые подводные вулканы возвышаются на 9 тысяч метров от морского дна, и почти касаются вершинами поверхности воды.
它?? 会 令你 以 己 之 矛 攻 己 之 盾OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Острова возвышаются всего на несколько метров над поверхностью воды.
处理未加密的拖放目标ted2019 ted2019
Что происходит с их светом, когда поверхность воды подергивается рябью?
? 没 有- 你 可能? 会 想要 一? 个jw2019 jw2019
Например, цвет поверхности воды может меняться, в зависимости от цвета неба и от света.
我們 要 生活 在 夢想 裡 了jw2019 jw2019
Два измерения — как это прекрасное двухмерное изображение температуры поверхности воды.
是的? 虽 然 只 有 短短 四天 但 我? 坚 信 你 也 感? 觉 到了ted2019 ted2019
Очевидно, потому, что благодаря отражению звука от поверхности воды его голос было очень хорошо слышно.
這 是 另一個 秘密 基地 嗎?- 我們 最 特別 的jw2019 jw2019
Они приближались так быстро, что казалось, что они машут крыльями и в своем полете едва касаются поверхности воды.
' 父子 、 母女 、 夫妻 '' 男 友 、 女友 、 老友 'jw2019 jw2019
375 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.