повременная計時 oor Sjinees
повременная計時
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
时薪повременная оплата труда
計時повременная
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это особенно важно при повременной оплате услуг, предполагающей необходимость фиксировать, когда и как долго абонент находился в сети
南市 場 甲 字頭 十二 間 倉庫MultiUn MultiUn
Согласно статье 26.3 "в коллективном договоре или, если он отсутствует, индивидуальном договоре определяется структура оплаты труда, включающая базовую заработную плату, которая может являться повременной или сдельной, и в соответствующих случаях дополнительные выплаты, размеры которых устанавливаются с учетом личных обстоятельств трудящегося, объема проделанной работы или финансового положения и результатов деятельности предприятия и рассчитываются в соответствии с согласованными для этих целей критериями".
我?? 这 , 是 因? 为 我 再 也 不能 守? 着 我 所 知道 的 一切 生活 下去 了UN-2 UN-2
Труд работников оплачивается повременно, сдельно или по иным системам оплаты труда
他? 从 前? 杀 狼 ,? 现 在? 杀 法西斯 分子MultiUn MultiUn
Обращая внимание на пункты 7–9 доклада Консультативного комитета, он говорит, что, по мнению Консультативного комитета, с обсуждением предложения о создании новой должности на уровне D-2 следует повременить, с тем чтобы вновь назначенный Верховный комиссар мог сам определиться с этим вопросом.
發展! 是 啊 它 是 在 發展! 這種 關 係 也 在 發展!UN-2 UN-2
Поэтому он решил повременить в отношении как проектов, так и в вопросе об экономии средств в связи с повышением производительности, пока не будет достигнуто политического согласия.
? 关 上 安全 栓 , 把? 枪 放 回? 枪 套 。UN-2 UN-2
С учетом независимого статуса членов Комитета Организацией Объединенных Наций будет выплачиваться им вознаграждение за выполнение ими своих функций в НККР на повременной основе
除非 我?? 检 查 腹部? 传 染病MultiUn MultiUn
Теперь же, со сменой правительства, считаю, нам нужно повременить до тех пор, пока не будет назначен новый генеральный прокурор, чтобы возобновить контакты с индонезийским правительством по этому вопросу
我 很 明?? 没 有向? 这 些 人 表? 达 清楚 我的?? 点MultiUn MultiUn
Возможно, нам следовало бы повременить с этими действиями и всерьез задуматься над нашим подходом, допускающим безумную и безудержную гонку вооружений, которая происходит повсюду.
我 知道 那 是 私人 物品 , 不? 过 我 可以 看? 吗 ?UN-2 UN-2
А если вы простудились, лучше повременить с посещением больного, пока вы не поправитесь.
李 歐 登 的 兇 手 在 掩飾 證據妳 就是 下一個 他 要 解決 的 對象jw2019 jw2019
Однако февраль # года не за горами, поэтому он призывает Комитет повременить до этого срока и затем вернуться к дискуссии о ее статусе и финансировании
早在 最初...? 讲 故事 的 人 就 已?? 会 用? 语 言? 来 使 听? 众 迷醉MultiUn MultiUn
Может, будет лучше, если она повременит с крещением?»
- 回頭 我 再 找 你 - 你 還回 去 幹 嘛 ?jw2019 jw2019
декабря было получено сообщение о том, что близкий к министру юстиции Йоси Бейлину источник заявил, что в министерстве юстиции существует консенсус по вопросу о необходимости повременить с принятием законодательства, в котором признается законным использование физического давления при проведении допросов СОБ
他? 对 球? 场 比 我? 们 熟悉 多了MultiUn MultiUn
Ну почему они не повременили со своим объявлением о беременности и не сделали его после свадьбы?
這 是 份 非常 危險 的 職業你們 會 害怕 嗎?LDS LDS
Г-н ФЕРРАРИ (Италия) говорит, что Комиссия должна повременить хотя бы до обсуждения норм о защите должника, на которые делаются ссылки и в пункте 2 статьи 4, и в статье 39.
得到? 权 力 的 人 害怕 失去 它UN-2 UN-2
Если ты повременишь со вступлением в брак, то у тебя будет возможность лучше понять самого себя, а это необходимо, чтобы развивать хорошие взаимоотношения в семье.
? 两 挺 MG-# 机? 枪 ,? 两 支 迫? 击 炮 在前方 二十? 码 , 左? 边 三十? 码jw2019 jw2019
В этих условиях мы настоятельно призываем власти повременить с проведением второго тура выборов, поскольку это лишь приведет к усилению разногласий и поставит под сомнение результаты выборов.
是否 接受 他們 由 我們 決定 。UN-2 UN-2
Согласно еще одному предложению с любым решением о таком расширении темы можно повременить до тех пор, пока данный вопрос не будет разработан более глубоко.
我 只 是 想? 帮 你 你? 们 需要 知道 事? 实UN-2 UN-2
Мне, конечно, есть что сказать по поводу предстоящего совещания высокого уровня; однако из уважения к Председателю, прерогативой которого является планирование графика проведения дальнейшего обмена мнениями, я повременю с этими замечаниями.
? 还 有, 你 把 相 机? 遗 留在 旅? 馆 里UN-2 UN-2
Согласно еще одному предложению с любым решением о таком расширении темы можно повременить до тех пор, пока данный вопрос не будет разработан более глубоко
??? 没 有 听? 过 那? 声 音- 是, 希 德MultiUn MultiUn
Однако есть ряд особых обстоятельств, в связи с которыми представляется целесообразным несколько повременить с реализацией этой идеи
那?? 脸 上 有刺 青 的 男人 是???MultiUn MultiUn
е) Осуществление- Была обсуждена методика осуществления, а именно вопрос о том, нужно ли с добавлением альтернативных классов активов повременить до следующего заседания Правления и требуется ли проведение дополнительного исследования
? 还 不是 他? 们 !?? 这帮 混蛋 就坐 在? 这 儿 !- 拜托 你?? 闹 了MultiUn MultiUn
Однако до завершения следствия и судебного разбирательства по данному делу Генеральной Ассамблее следует повременить с высказываниями по этому вопросу.
希望 那? 个 莫 里 茨? 这 次?? 呕 吐 在? 车 道上UN-2 UN-2
Мы полагаем также, что все государства, в том числе и те, которые советовали нам повременить, отнесутся к этому с пониманием и посему будут готовы оказать необходимую поддержку нашим шагам, в том числе и просьбе Палестины о приеме ее в члены Организации Объединенных Наций
對了 可是 斑馬 否決 了 它MultiUn MultiUn
20 декабря было получено сообщение о том, что близкий к министру юстиции Йоси Бейлину источник заявил, что в министерстве юстиции существует консенсус по вопросу о необходимости повременить с принятием законодательства, в котором признается законным использование физического давления при проведении допросов СОБ.
除非 你 想在 新? 闻 周刊 上? 见 到???? 导UN-2 UN-2
Позднее, письмом от 10 апреля, эта организация отозвала свою просьбу, указав при этом, что она решила повременить с осуществлением планировавшейся деятельности в Исламской Республике Иран.
帕 奇 ·?? 当 斯 楚? 门 · 西 福UN-2 UN-2
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.