пожалуйста 請問
請吃吧!кушайте, пожалуйста! · 請問 пожалуйста
пожалуйста請問 oor Sjinees
пожалуйста請問
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
先生,你能在這裡簽字嗎?Сэр, вы можете подписать здесь,пожалуйста?
如果不麻煩,請把窗戶打開 Если нетрудно, откройте, пожалуйста, окно
我希望這能幫助你! 如果你有任何其他問題,請隨時問我
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
我想借一本偵探小說. Мне детектив, пожалуйста. · 現在幾點了?Подскажите пожалуйста который час?/Сколько время? · 能幫我找找我適合的尺碼嗎?Помогите мне, пожалуйста, найти нужный размер · 能給我一杯橙汁嗎?Можно мне стакан сока-апельсинового,пожалуйста? · 請先填好索書單 Заполните, пожалуйста. бланк · 請再次輸入密碼Введите Пин-код ещё раз,пожалуйста · 請再說一遍пожалуйста, повторите еще раз · 請出示您的護照 Ваш паспорт, пожалуйста · 請問пожалуйста · 請您給我推薦一本生物學方面的書可以嗎?Рекомендуйте мне,пожалуйста,книгу по биолокии? · 請把我的東西拿到房間裏去Отнесите, пожалуйста, мои вещи в номер · 請把鹽遞給我Передайте мне соль, пожалуйста · 請收拾一下房間уберите номер,пожалуйста · 請結帳 Счет, пожалуйста · 請講,您要什麼? Скажите , пожалуйста , что вам ? · 請輸入數字組合Введите цифровую комбинацию,пожалуйста · 這是我們年度的報告,請您查看Вот наш годовой отчет.Пожалуйста,посмотрите · 這是詳細的賬單,請您對一對. Вам счёт. Проверьте, пожалуйста. · 這是詳細的賬單,請您對一對.Вам счёт. Проверьте, пожалуйста.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'пожалуйста請問' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Пожалуйста請問
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
請不要把菜做得太油膩/辣. Пожалуйста, блюда не должны быть слишком жирными/острыми.
請不要把菜做得太油膩/辣Пожалуйста, блюда не должны быть слишком жирными/острыми.
請問Пожалуйста
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
請您談一談 具體地您還做了什麼?Пожалуйста, конкретно, что еще вы сделали? · 請把你的地址寫在信封上Пожалуйста,напишите свой адрес на конверте · 請檢查我的答案是否正確Пожалуйста,проверьте правильность моего ответа · 請聽Пожалуйста,послушай · 這是我們年度的報告,請您查看Вот наш годовой отчет.Пожалуйста,посмотрите
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И будь осторожен, пожалуйста.
那 是 什麼 ? 我 只 能 把 它們 想 成 地獄OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, заканчивая выступление, на прощание хочу оставить вам такое пожелание: пожалуйста, найдите предлог связаться с забытым другом или с соседом по студенческому общежитию, или с тем, от кого вы отвернулись.
? 问 一下 , 票房 什 么? 时 候?? 门 ??? 没 有 ! 就 快了 !ted2019 ted2019
Пожалуйста, дайте мне побыть одному.
你 可以? 开 我的?,, 就 停在 那Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пожалуйста, представьте обновленную информацию о статусе этого указа, и укажите, каким образом этот указ затронет оговорку Саудовской Аравии к статье # Конвенции
在此设定图像的饱和度调整 。MultiUn MultiUn
Две текилы, пожалуйста.
警察? 会 追? 着 他 跑 的? 妈 的 , 太棒 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, представьте информацию об осуществлении поправки, внесенной в # году в Закон # года об Уголовном кодексе, и поправки, внесенной в # году в Закон # года об уголовном разбирательстве, касающуюся запретительных судебных приказов, в том числе о том, сколько запретительных судебных приказов и при каких обстоятельствах было издано и какие меры принимаются для информирования женщин об имеющихся в их распоряжении средствах защиты
出 什 么 事 了?- 耐心?,, 否? 则 出去!MultiUn MultiUn
Пожалуйста, выйдите из машины.
耐心 一點兒 , 一切 都會 過去 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совсем чуть-чуть, пожалуйста.
“ 我 了解 我的? 医 生?? 为 我的? 决 定 非常 白痴 ”Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пожалуйста, закройте за собой дверь.
剛才 我 只 是 # 成 發火你 不會 願意 看到 我 # 成 發火 的tatoeba tatoeba
Мама, пожалуйста.
他? 绝 不及 我 那 么 了解 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, прочитайте следующую статью.
現在 由 彼得 尖 尼 斯 為 您 播報 新聞jw2019 jw2019
Пожалуйста, просто откройте дверь.
啊 ! 你 一路 拖 我 來就 是 到 這種 場所OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господи, пожалуйста, нет, нет!
我們 這 班 有 幾條 基本 規則OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуйста, дай нам пару минут.
就 像 我 哥哥 比? 罗 ... ...他的 那 种 弱智 行? 为 真的 非常好 笑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Аплодисменты) Следующий, пожалуйста.
瞧瞧 都? 过 去 多少年 了...? 还 有 我? 们 真的? 对 不起 你ted2019 ted2019
5 Тогда они сказали ему: «Вопроси+, пожалуйста, Бога+, чтобы нам знать, будет ли успешным путь, которым мы идём».
我 又 要 急? 着 走了.?? 谢 你. 我? 会 把 利? 兰 先生 送出 去 的jw2019 jw2019
Пожалуйста, не говорите мне, что я — нормальная.
? 让 我? 给 你? 们 看看??? 谁 在 世俗 的 欲望 中 崩? 溃ted2019 ted2019
Пожалуйста, укажите законы и процедуры, регулирующие альтернативные системы денежных переводов, включая «хавалу» или аналогичные системы.
我 知道 , 他 在 离 世 的? 时 候 合 上了? 双 眼? 却 敞? 开 了 心? 灵UN-2 UN-2
Представьте, пожалуйста, также информацию о результатах любых принятых мер в этом направлении.
沒錯 , 就是說 記憶 要 回來 了.- 可是 它 沒有 回來 , 該死 的 , 這 就是 問題 所在UN-2 UN-2
Представьте, пожалуйста, Комитету, по мере возможности, имена и фамилии лиц или названия организаций, связанных с Усамой бен Ладеном, или членов движения «Талибан» или организации «Аль-Каида», которые не были включены в перечень, если только это не наносит ущерба расследованиям или правоохранительным действиям.
布 莉 琪 最近 怎? 样 与 你的 那? 个 男人 是? 谁 ?UN-2 UN-2
Пожалуйста, уточните, имеют ли жертвы торговли людьми доступ к услугам по защите свидетелей при даче показаний по делам, возбужденным против сводников либо владельцев коммерческих предприятий.
?? 这东 西? 会 暴露 的- 不? 会 的UN-2 UN-2
Пожалуйста, скажи ей, чтобы она мне перезвонила.
我 曾經 有 個 住在 大陸 的 奶奶 就 叫 索 菲 亞Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пожалуйста, помогите нам сохранить гордость и достоинство и избежать решения, которое сломило бы нас.
審判 之 日 是 無可 辯駁 的UN-2 UN-2
Пожалуйста, поясните разницу между усилиями по примирению сторон и приглашением на беседу в Управление по социальным вопросам.
你 是 個 殺人犯 對嗎?誰 說的?UN-2 UN-2
Во избежание этого поставь, пожалуйста, большой стакан рейнского вина на невыигрышный ящик.
很 有趣 吧 反正 也 沒什麼OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.