полные затраты oor Sjinees
полные затраты
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
全部成本
完全成本
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Потребности в конференционном обслуживании на одну неделю дополнительных заседаний при полных затратах оцениваются в 135 000 долл. США.
我? 赏 自己 一? 个 痛快 吧 我UN-2 UN-2
Эти потребности с учетом полных затрат составят, по оценкам # долл. США
不? 举 炊 ,?? 庆 祝 《? 牺 牲? 节 日 》 。MultiUn MultiUn
Распределенные средства не всегда должны компенсировать полные затраты на проект МЧР. ]
你 把 高? 谭 市 的 每部 手 机 都?? 变 成? 扩 音 器 了MultiUn MultiUn
Распределенные средства не всегда должны компенсировать полные затраты на проект МЧР.
那些 個 沒 皮的 小妞 兒 真是 辣 喲!UN-2 UN-2
Другие ВКРУ могут требовать покрытия не полных затрат на аудит, а только прямых расходов.
既然 你 只 要 一? 张 , 我 能不能 再? 买 一? 张 回? 来 五十? 块UN-2 UN-2
Потребности в конференционном обслуживании на одну неделю дополнительных заседаний при полных затратах оцениваются в # долл. США
也? 许 妳 可以? 让 妳? 处 女 膜? 开 苞MultiUn MultiUn
Распределенные средства не всегда должны компенсировать полные затраты на проект МЧР
是的 , 可是 泥 狗 隊 的 球 踢得 很 有 激情MultiUn MultiUn
Организации решили достичь в долгосрочной перспективе полного возмещения затрат за счет идентификации и более полного возмещения прямых издержек
我 不明白 怎 么?? 会 有 拖延MultiUn MultiUn
Располагая структурой высоких постоянных затрат, ЮНОПС испытывает трудности в обеспечении полного возмещения затрат при предоставлении мелких трудоемких услуг
城市 規劃 者 們 常說 的話MultiUn MultiUn
Создание более оптимального рынка грузовых перевозок посредством реформирования механизмов ценообразования и инвестиционной практики, учета полных затрат, перегруженности и углеродоемкости в тарифах, налогообложение, предоставление дотаций и субсидий (например, для ускорения обновления старых двигателей).
他 才 不是 那?? 刚 做了 C 切口 的 人UN-2 UN-2
Кроме того, в цене следует учитывать и отражать, насколько это возможно, фактические затраты производства и их распределение, с тем чтобы продукция не реализовывалась в тех случаях, когда полные затраты на производство превышают рыночную стоимость
第二次? 发 生的? 时 候 , 她?? 来 找我MultiUn MultiUn
Управлению ревизии и анализа эффективности работы надлежит разработать систему для надлежащего определения полного объема затрат на каждое мероприятие.
什麼 ? 你 是 無所謂 可是 卻 影響 了 其他 客人UN-2 UN-2
Расходы покрываются за счет проектов, обеспечивая полное возмещение затрат
因?,, 在 有利 的 情?,, 你 可以 了解 。 。 。MultiUn MultiUn
Комиссия рекомендует представить полную разбивку затрат.
那時候 我的 身體 並 不好UN-2 UN-2
Комиссия рекомендует заверить финансовые ведомости и представить полную разбивку затрат, а также дополнительную информацию по разведочным данным
不是? 过 去 , 不是? 现 在 , 不是 未? 来 ...存在 于 它自己 的? 权 利 中 。MultiUn MultiUn
Комиссия рекомендует заверить финансовые ведомости и представить полную разбивку затрат, а также дополнительную информацию по разведочным данным.
不要? 担 心 ?? 个 房? 间 是 加固 的UN-2 UN-2
Несколько выступавших выступили в поддержку осуществления инициативы, касающейся полного возмещения затрат.
? 还 需要 点什么吗-来个血管支架手术如何? 什 么?-?? 血管 支架 手? 如何?UN-2 UN-2
а) внедрение пересмотренного порядка оценки проектов на основе применения надлежащих методов установления цен и полного возмещения затрат
可以 放下 刀子 了 嗎 好 危險 的!MultiUn MultiUn
Однако случаи полного возмещения затрат в рамках системы развития Организации Объединенных Наций по-прежнему редки
你 也 不需 高傲 自? 满- 是,? 长 官MultiUn MultiUn
Осуществление сложных, широкомасштабных операций в рамках реализации проектов по варианту 1 позволяет обеспечить полное возмещение затрат.
KGpg 现在将运行密钥生成对话框来创建属于您的可用于加解密的密钥对 。UN-2 UN-2
добиться ориентации на рынки, заказчиков, сферы услуг и портфели заказов, позволяющие обеспечить полное возмещение затрат;
我? 们 的 儿 子 快 不行了 你 就 可以 不 那 么? 关 心 了UN-2 UN-2
В случае ДОРД Комиссия рекомендовала представить полную разбивку затрат.
? 凯 瑟 琳 , 我 真 希望? 这 次 不要 向 追 自己 尾巴 一? 样 徒?? 无 功UN-2 UN-2
a) добиться ориентации на рынки, заказчиков, сферы услуг и портфели заказов, позволяющие обеспечить полное возмещение затрат
“ 美國 偶像 ” 的 蘭 迪 · 杰克遜MultiUn MultiUn
Условия для полного возмещения затрат могут стать предметом дальнейших договоренностей с договаривающимися государствами – участниками протокола.
离? 开 太太 一? 阵?? 开 儿 子 的 生日? 还 有 , 放? 弃 在 某? 处 演? 戏 的 机? 会?? 给 威士忌 做? 广 告UN-2 UN-2
Комиссия рекомендует представить полную разбивку затрат
想象 一下 每? 当 人?? 问 " 你 是 Ugly 么? (你? 长 得 丑 么 ?)"MultiUn MultiUn
521 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.