помыть руки oor Sjinees
помыть руки
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
洗手
Ты ведь ещё не помыл руки, правда?
你还没洗手,不是吗?
洗脸
洗臉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хочешь помыть руки?
他? 们 在 此 抗? 议 本周 稍 晚艾 德 蒙? 苏 瓦 尼 的?? 访OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты ещё не помыл руки, да?
不到 下次? 换 机 油 引擎 就? 缩 缸 了Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ты ведь ещё не помыл руки, правда?
我 要? 迟 到了 你 去? 帮 查 理 整理 行李tatoeba tatoeba
Или, если хотите помыть руки...
利 昂?? 过 他 已?? 为 此 准? 备 了? 两 年 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед этим полицейские заставили их помыть руки в холодной воде, видимо, с тем чтобы усилить болевые ощущения.
你 可以 回家 的? 时 候 再? 还UN-2 UN-2
* обращаясь к работникам здравоохранения, собирающимся прикасаться к ним, с просьбой помыть руки и выражая им благодарность за это.
耐心 一點兒 , 一切 都會 過去 的WHO WHO
Пытаясь помыть руки, я вдруг обнаруживал, что передо мной вовсе не раковина, а писсуар, определив это на ощупь.
我 就 用 肉 了 我 要 借 這個ted2019 ted2019
Не забудь помыть руки.
叫 那 兔崽子 趕緊 過來 招呼 客人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно помыть руки.
如果 你 得了? 结 核 瘤 它 能?? 帮 助 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И помой руки!
讓 我 提醒 你 吧 別在 餐桌 前 聽 這些OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И помой руки перед едой. "
我 不?? 让 他? 们 占 你 便宜 的 , 就 像 在 沃? 尔 基?? 发 生的 那? 样因?? 这 是 我的 地 他? 们 有 本事 就?? 试 好了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пехотинец идёт к двери, не помыв руки.
在 他 家? 门 口 ?- 不是 ,? 车 子 被? 丢 在 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этот день он поздоровался таким образом 2 000 раз, и он помыл руки до и после, и ничего не подцепил.
既然 我?? 没 有利? 润 那 我 也? 没 有 工? 资ted2019 ted2019
Также, менее вероятно, что люди, имевшие возможность помыть руки после увиденного, будут участвовать в каких-либо других «очищающих» компенсирующих мероприятиях, например в волонтерской деятельности.
?? 鱼 研究院 世界上 唯一 只 展示 与?? 鱼 有? 关 的 物品 的? 馆 所Tico19 Tico19
Если для того чтобы помыть руки, тебе стоит лишь открыть кран, то, может быть, трудно представить, сколько времени каждый день тратят люди, добывая воду.
把 他 送回 家 , 那? 会 很好 玩 的 。jw2019 jw2019
Когда Свидетель Джозеф пришел на такое погребение, ему сказали, что все присутствующие должны помыть руки в настое каких-то трав и им же натереть свою грудь.
那 么 他??? 赢 得了 你的 喜?,, 嗯?jw2019 jw2019
Помой свои руки перед едой.
他們 總 抱怨 我 球 品 不好Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Раньше мы жили в местности, где не было водопровода. Но я заботилась о том, чтобы в удобном месте всегда стояла емкость с водой и лежало мыло, поэтому, зайдя в дом, можно было сразу помыть руки» (Индьюренс, Нигерия).
那 么 咱? 们 就 想? 办 法 挖出? 证 据 吧jw2019 jw2019
Я руки помыть зашел.
是 特別 送給 一對 特殊 夫婦 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только руки помой.
你 知道 哈 得 森? 断 崖 在哪 里? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи ему, чтобы руки помыл.
分? 钟 后 我 有??? 会不? 过 不要? 紧 , 走去 喝 一杯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.