посолить oor Sjinees
посолить
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
加盐
腌
放盐
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Председатель (говорит по-английски): Спасибо, посол Лаубер.
但是 那 不會 是 我 可能 在 你 看來UN-2 UN-2
• одна женщина-посол при Организации Объединенных Наций, постоянно живущая за границей
这是什么? 是 什 么? 这是个讽刺作品? 是?? 刺 作品?MultiUn MultiUn
Посол Чоудхури заявил, что правительство Сьерра-Леоне должно представить второй доклад о внедрении им режима выдачи сертификатов происхождения алмазов.
如果 我? 们 再 遇到 那些 人? 让 他? 们 先? 杀 她UN-2 UN-2
Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Бельгии, Нидерландах и Люксембурге, а также Постоянный представитель Украины в Европейском союзе и Совете североатлантического сотрудничества ( # годы
? 为 什 么 我?? 会 再上 巴士 ?- 是? 时 候 要 走了 , 孩子MultiUn MultiUn
В своем выступлении посол доброй воли отметила, что детские, ранние и принудительные браки являются результатом порочной цепи бедности домохозяйств, насилия в отношении женщин, злоупотреблений культурными практиками, традициями и религией, а также гендерного неравенства.
由 誰 來 控制? 我 制定 了 一個 我 認為 公道 的 價格UN-2 UN-2
С 1990 года: на дипломатической работе со специализацией по правам человека и международным отношениям; первый секретарь и советник Постоянного представительства Румынии при Организации Объединенных Наций (1994–1999 годы), заместитель директора Департамента прав человека и Совета Европы, министерство иностранных дел (1999–2000 годы), директор и генеральный директор Департамента Организации Объединенных Наций и международных отношений (2000–2004 годы), посол Румынии в Королевстве Швеция
我 想 你 父? 亲 不是 那 公司 的 工 会代表吧? 代表 吧?UN-2 UN-2
Мы надеемся, что Совет отреагирует на выражавшуюся в ходе консультативной Джирги мира озабоченность, связанную с вопросом об исключении представителей оппозиции из перечня по санкциям, утвержденного резолюцией 1267 (1999), о чем сегодня утром упоминал посол Майр-Хартинг.
這 是 你 不相信 他的 原因 嗎 ? 你 直覺 真 靈UN-2 UN-2
А теперь слово имеет посол Израиля Леванон.
? 来 吧 , 你 要??? 吗 ??? 来 吧 , 性交? 爱 好 者 !UN-2 UN-2
В заключение посол Муньос, его сотрудники и секретариат Группы по наблюдению успешно перевели Комитет из области перспективных планов в сферу реальной деятельности
人們 認為 神明 要 將 他們 鏟除 ...MultiUn MultiUn
Большое спасибо, посол Осима.
? 刚 才是 你 在用 复 印 机 吧 ?- 是 我UN-2 UN-2
Посол Ларраин далее информировал Комитет о том, что Механизм наблюдения в ближайшем будущем посетит Антверпен, Брюссель, Лиссабон, Лондон и Замбию
最后 是 “? 爱 笑 ”???? 这 么 好的 人MultiUn MultiUn
Тем временем первый посол доброй воли ЮНИСЕФ в Омане Хамед аль-Вахаиби, который был главным организатором собраний общественности, дает учащимся соответствующую информацию как специалист в этой области.
我 想? 让 你 收? 养 一? 个 小伙子UN-2 UN-2
b) С момента принятия национальной стратегии обеспечения кибербезопасности в Финляндии были созданы Национальный центр по вопросам кибербезопасности и Центр по предотвращению киберпреступлений, а также был назначен Посол по вопросам кибербезопасности.
沙? 维 奇,?? 会 你? 长 官 的 工作UN-2 UN-2
Тунис (посол Саид бен Мустафа)
我 准? 备 好 今晚 就去 新 西? 兰UN-2 UN-2
Посол ди Маседу Суарис попросил меня передать прощальное послание членам Конференции.
听 到了? 吗 ? 他? 们 的 名字 后面 都有“ 力 ”UN-2 UN-2
На 1156‐м пленарном заседании, в попытке преодолеть остающиеся озабоченности в отношении осуществления CD/1864, как содержится в CD/1870/Rev.1, и после консультаций, включая два тура неофициальных председательских консультаций, открытых для всех заинтересованных делегаций, Председатель посол Австрии Кристиан Штрохал распространил второй пересмотренный вариант CD/1870/Rev.2.
你 是? 说 , 我? 会 告?? 别 人? 关 于 那? 个 女孩 的 事? 吗 ?UN-2 UN-2
Посол Солари будет вторым оратором на этом пленарном заседании
如果 警? 报 超? 过 三分? 钟信??? 会 被 自?? 发 送 警???? 马 上 被 派?? 来MultiUn MultiUn
Как глава Комитета # посол Муньос решительно работал над совершенствованием деятельности Комитета в интересах повышения эффективности санкций
你 为什么不尝它? 什 么 不? 它?MultiUn MultiUn
Что касается чрезвычайной специальной сессии, то, похоже, посол Ланкри обошел вниманием то, что сказал один из постоянных членов Совета Безопасности в своем выступлении, а именно что он не допустит, чтобы Совет принял решение по этому вопросу
嫌疑犯 駕駛 的 車輛 為 ... ...政府 用 黑色 # 款 福特 維 多 利 亞 皇冠MultiUn MultiUn
В декабре 2010 года посол Сюзан Райс организовала под своим председательством заседание Совета Безопасности, на котором молодежь сама определила повестку дня; тогда у молодых людей впервые была возможность повлиять на курс действий самого влиятельного органа, занятого делами международного мира и безопасности.
是 男人 的? 话 就 跟 我? 较 量UN-2 UN-2
В начале видеоконференции посол Тесфай в ответ на письмо Группы контроля от 7 марта 2014 года представил ряд документов, которые были отправлены после совещания в Каире и содержали просьбы о предоставлении информации, которые обещал выполнить г-н Гебреаб.
我? 们 不能 用人? 类 的? 标 尺 衡量? 动 物UN-2 UN-2
� Рабочая группа, созданная в 2000 году (S/2000/319), первым Председателем которой являлся посол из Бангладеш Анварул Чоудхури, подготовила всесторонний обзор вопросов, касающихся санкций.
所以 , 你 需要 我 , 這 倒是 不錯UN-2 UN-2
Г-н Брахими (говорит по-английски): Как всегда, для меня большая честь выступать в Совете Безопасности, и мне особенно приятно выступать на заседании, которое проводится под Вашим руководством, г-н посол
如果 你 想 只? 凭 靠 直? 觉或是 以 身 作? 则 激? 励 你的 弟兄 就 要跟 他? 们 一起 并 肩 作? 战MultiUn MultiUn
Председатель Комитета посол Хорватии Гордан Маркотич представил Конференции его доклад на ее четвертом пленарном заседании ноября # года
我 甚至 不知道 是 怎 么? 发 生的MultiUn MultiUn
Посол Маурэр также согласился с необходимостью конструктивного управления обменом информацией в рамках Организации Объединенных Наций.
一代 新的 大漠 飛 鷹 誕生他的 對手 註 定要 從 此 遠離 這個 地方UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.