рабочая группа по постоянному наблюдению и контролю
不断监测和核查工作组
постоянные рабочие oor Sjinees
постоянные рабочие
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
全职工
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если работодатель нуждается в постоянной рабочей силе, то заключение срочных трудовых соглашений не разрешается.
在 一?? 对 朝 鲜的战争里? 的?? 里?UN-2 UN-2
Эта программа предполагает создание # постоянных рабочих мест
? 麦 奇 你 要 不要 一起 吃 午餐 啊 ? 不? 谢 了 我 不喜? 欢 你 卡? 尔MultiUn MultiUn
с) одобряет назначение [...] и [...] в качестве сопредседателей постоянной рабочей группы открытого состава по вопросам руководства и финансовому положению
? 这 都 是?? 戏 法? 吗 ? 因? 为 我 可是 大?.. 科 伯 菲? 尔 德 的 魔? 术迷MultiUn MultiUn
В целях налаживания действенного диалога с Союзной Республикой Югославией МООНВАК предложила учредить постоянный рабочий орган- совместный консультативный комитет
我 從 沒有 真正 的 好好 謝過 你...... 為了 治 癒 了 我MultiUn MultiUn
Осуществляемая программа профессиональной подготовки направлена на финансирование проектов, касающихся профессионального обучения и создания постоянных рабочих мест (PROCAPS).
但是我 有 能 信得過 的 同伴UN-2 UN-2
Сельское хозяйство дает около 15% всего ВВП и постоянные рабочие места для 9% самодеятельного населения.
? 现 在 , 我 想 你的 孩子??? 报 答 你的UN-2 UN-2
В сотрудничестве с ГСГР Агентство по трудоустройству учредило постоянную рабочую группу по вопросам равенства мужчин и женщин.
那 里 是 天 网 核心- 我 要 去 找人UN-2 UN-2
Создание постоянной рабочей группы открытого состава по вопросам управления и финансов
我? 们 要 和 我 父? 亲 住 一?,, 直到 我 找到 更好 的MultiUn MultiUn
В стране отсутствует государственная политика по созданию постоянных рабочих мест и обеспечению гражданам достойной работы.
要 組建 全國 政府 啊手 裏 沒有 幾個 像樣 的 大城市 總是 捉 襟 見 肘UN-2 UN-2
Постоянная рабочая группа будет применять методы работы, используемые в других постоянных рабочих группах Комитета.
天哪, 大?,??? 别进来 , 那家 伙 是? 疯 子UN-2 UN-2
Постоянная рабочая группа по проблеме терроризма и специальная рабочая группа по проблеме терроризма.
你? 总 是 欺? 骗 我 。- 不是 真的 。UN-2 UN-2
В связи с подготовкой настоящего доклада Постоянная рабочая группа по УПО
所有文字使用相同颜色UN-2 UN-2
В связи с этим предлагается преобразовать целевую группу по методам работы в постоянную рабочую группу.
現在 又 不是 夏天 坐 莎 拉 的 車 往北 邊 開UN-2 UN-2
b) постановляет учредить постоянную рабочую группу открытого состава по вопросам руководства и финансовому положению
?? 来 什 么 高官 、 律? 师全是 我? 们 和? 义 盛 的 人 啦MultiUn MultiUn
Эта программа направлена на создание постоянных рабочих мест
這個 計 划 成功 地 幫助 了 很多 窮人 擺脫 一味 接受 社會 補助 的 窘境 ,以至 于 這個 計 划 的 創始人 , 吉 拉 德. 米 勒 很快 就 被 負責 把 大多數 州 的 社會 保障 系統 私有化 的 公司 所 錄用 。MultiUn MultiUn
Ежегодное количество вновь создаваемых постоянных рабочих мест
如果 我? 们 是 在 巴黎 或者? 马 德 里UN-2 UN-2
Иными словами, необходимо создавать постоянные рабочие места за пределами Центра
能 比她 在 懷 特 伽 坡 賣 肉 更 糟 嗎?MultiUn MultiUn
"... в целях дальнейшего осуществления политики институционализации мероприятий Парижского пакта [[мы]] предлагаем создать постоянную рабочую группу по прекурсорам".
我 有 敲? 门- 有? 吗 ? 我? 没 听? 见UN-2 UN-2
Региональные отделы Департамента по политическим вопросам поддерживают постоянные рабочие контакты с различными департаментами и учреждениями
假如 你 在任 何時 候 拒絕 幫忙 我們 就 按下 開關MultiUn MultiUn
Кроме того, в целях содействия взаимодействию с этими экспертами под эгидой Верховного комиссара была учреждена постоянная рабочая группа.
你 愿 意 承擔 這項 計 划 嗎?UN-2 UN-2
Эта программа предполагает создание 238 постоянных рабочих мест.
开源软件国际化之简体中文组UN-2 UN-2
На интегрированных предприятиях также имеются постоянные рабочие места.
是 啊 , 整個 公司 都 是 我的 了UN-2 UN-2
Будут созданы 161 000 постоянных рабочих мест и 207 000 — на период строительства.
有 一些露 蒂 我? 们 需要? 摄 影 机 , 你? 这 儿 有? 吗 ?UN-2 UN-2
· содействие обеспечению женщин постоянным рабочим местам за счет существующих свободных рабочих мест – 24,8 тыс. человек;
再? 给 我? 两 盒 我 就? 会 好 起? 来UN-2 UN-2
5256 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.