по моему мнению
依我看 · 在我看來 · 在我看来 · 对我来说 · 對我來說
по-моему oor Sjinees
по-моему
ru
о желании
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
依我看
По-моему, он может столько не продержаться.
依我看 , 也许 他 坚持 不了 那么 久 。
在我看來
У него всегда возникали великие идеи, но по-моему, они не были правильными.
很大 的 保留 他 的 想法 在 我 看來 都 大 而 無當
在我看来
что по моему мнению делает их гораздо более интересными супергероями.
这在我看来,使它们成为更有趣的超级英雄。
对我来说
Но, по моему мнению, в этих условиях это огромная ошибка.
但是,对我来说,在这种条件下,我认为这是个巨大的错误。
對我來說
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
По-моему
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
依我看, 這對您合適 По-моему, зто вам идёт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
По-моему, тут недалеко больница для душевнобольных我認為附近有一家精神病院
我認為附近有一家精神病院По-моему, тут недалеко больница для душевнобольных · 我認為附近有一家精神病院По-моему, тут недалеко больница для душевнобольныхдушевнобольных
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По-моему, помнишь.
我 想知道 你 是否 已 翻? 阅 文件OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я всегда хотела, чтобы все шло по моей воле.
系? 统 恢 复 前 不接受 下注jw2019 jw2019
Эта задача сложна, но, тем не менее, по моему мнению, следует продолжать эту работу
是的 , 不? 过 其?? 远 不 只? 这 些MultiUn MultiUn
По-моему, он в ярости, потому что ты трахал Эстефанию.
我們 能見 見 她們 嗎 ?- 可以 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По моему мнению, важные заявления были также сделаны делегациями Японии и Соединенных Штатов Америки.
我們 可以 在 這 裏 觀測 雲團 並且 監測 我們 的 實驗UN-2 UN-2
— По-моему тебя это возбуждает.
这篇文章已经被取消或替换 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Я понимаю, что на самом деле это происходит не по моей вине».
有 谁知道地址吗? 知道 地址??jw2019 jw2019
По-моему, одну деталь люди не замечают.
只 要 兩個 星期 , 他們 就 會 吵著 讓 你 回來ted2019 ted2019
Как я докладывал ЭКОСОС в июле, по моему мнению, - это большая ошибка.
? 这 一? 时 段 的 消息 是: 桑 恩 · 杰克 森 成了 自由 球? 员UN-2 UN-2
Судя по моим первоначальным встречам с ними, в общей сложности им потребуется приблизительно 35 минут.
這裡 一個 , 那裡 一個 , 只 要 她們 願意 , 我 就 照 單 全 收UN-2 UN-2
По моему скорее эликсир не сработает.
你 为什么不喜欢我? 什 么 不喜? 我?- 我 很 喜? 欢 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, по-моему, корейский экстремизм объясняется географией и историей страны.
老? 卢 修 斯 要求? 从 重 判? 决ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Что, по-моему, очень хорошо.
我 得 向上 級 交代而 他們 不會 撥出 經費 或 人力 全天候 保護 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-моему, Сэм возьмет нас.
我 會 扯下 你的 舌頭 去 舔 你的 屁股 , 那麼 是的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-моему, пора начать понимать, что существует нечто, что объединяет все виды гламура.
第一 手 机 可以?? 给 你 很 激? 动 吧ted2019 ted2019
По-моему, в Риме остался один приличный портной
将列表中的所有图像与时间相互关联并与 GPX 文件的距离数据拟合 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По моему мнению, по сравнению со вчерашним днем, когда мы прервали заседание, ситуация не изменилась.
死去 的 人? 请 大王? 记 住那 最高 的 境界UN-2 UN-2
По-моему, Том хороший.
? 说 事? 实 ,? 没 人? 会 恐慌 的 , 因? 为 根本? 没 什 么 好 怕 的Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
По моему указанию мы приступили к рассмотрению нашей будущей конфигурации, включая возможную реорганизацию структуры Миссии
我 是? 说 出 一些 蜜蜂 界 的 哥? 伦 布 甘地 耶? 稣 怎 么? 样 呢MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по‐английски): По моему, все наши ораторы затрагивают ключевые вопросы.
普及 信仰 、? 谣 言 、 迷信UN-2 UN-2
По моему мнению, продвижение процесса реформ от консультаций к реальным, значимым переговорам будет важным или даже историческим решением
我? 们 什 么? 时 候 做? 声 音 指? 认 ?MultiUn MultiUn
Позвольте мне коснуться двух, по моему мнению, наиболее важных проблем: отсутствия безопасности и существования нищеты
你 流了 點 鼻涕 , 可是 噴嚏 停了MultiUn MultiUn
Это щелчок по моему носу, окей?
看? 来 是 不?? 见 了 , 我 就 他? 妈 的? 这 么? 没 用OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-моему, он хотел напугать её, чтобы она замолчала.
那家 伙 , 就是 那? 贱 人- 李 察 ,? 别 太 得意 忘形OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-моему, именно тогда я задумался: а что мешает нам с нашими слепыми спортсменами стать командой высокого класса?
她們 跳 豔 舞 時 , 能 亂摸 嗎 ?ted2019 ted2019
45747 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.