присаживайтесь oor Sjinees

присаживайтесь

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

你歲數大,走得熬了,快先坐吧!Вы стары, устали в пути, поскорее присаживайтесь!

請坐

сади́тесь, пожа́луйста

Присаживайся на мой любимый диван.
请 坐在 我 可爱 的 沙发 上 吧

请坐

сади́тесь, пожа́луйста

Присаживайся на мой любимый диван.
请 坐在 我 可爱 的 沙发 上 吧

Присаживайтесь

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

坐吧 應該還有地方Присаживайтесь, места много

請坐Присаживайтесь

Soortgelyke frases

присаживайтесь請坐
你歲數大,走得熬了,快先坐吧!Вы стары, устали в пути, поскорее присаживайтесь! · 坐 · 坐吧 應該還有地方Присаживайтесь, места много · 感謝你,<先生/女士>請入座吧Благодарю вас, <сэр/мэм>Прошу, присаживайтесь · 歡迎光臨,隨便找空位坐吧Добро пожаловать. Присаживайтесь · 請 · 請坐Присаживайтесь · 請坐присаживайтесь

Благодарю вас, <сэр/мэм>Прошу, присаживайтесь 感謝你,<先生/女士>請入座吧
感謝你,<先生/女士>請入座吧Благодарю вас, <сэр/мэм>Прошу, присаживайтесь

Присаживайтесь, места много 坐吧 應該還有地方
坐吧 應該還有地方Присаживайтесь, места много

Присаживайтесь請坐
坐 · 坐吧 應該還有地方Присаживайтесь, места много · 歡迎光臨,隨便找空位坐吧Добро пожаловать. Присаживайтесь · 請 · 請坐Присаживайтесь · 請坐присаживайтесь

Присаживайся на мой любимый диван請坐在我可愛的沙發上吧
請坐在我可愛的沙發上吧Присаживайся на мой любимый диван.

Присаживайтесь表示就座
表示就座Присаживайтесь

Присаживайся請坐
請坐Присаживайся · 請坐在我可愛的沙發上吧Присаживайся на мой любимый диван. · 请坐在我可爱的沙发上吧Присаживайся на мой любимый диван.

Добро пожаловать. Присаживайтесь 歡迎光臨,隨便找空位坐吧
歡迎光臨,隨便找空位坐吧Добро пожаловать. Присаживайтесь

Вы стары, устали в пути, поскорее присаживайтесь! 你歲數大,走得熬了,快先坐吧!
你歲數大,走得熬了,快先坐吧!Вы стары, устали в пути, поскорее присаживайтесь!

voorbeelde

Присаживайся на мой любимый диван.
请 坐在 我 可爱 的 沙发 上 吧

Присаживайтесь, пожалуйста.
我 以 為 記錯 時間 了 沒人 開門

Присаживайся, дорогая.
坐下 来 吧 , 亲爱 的

Ну, иди сюда, присаживайся.
过来 坐在 这儿

Присаживайтесь, миссис Лэмперт.
瞧 好 了 藍伯特 太太 妳 不 坐 一下

Присаживайтесь, если хотите.
坐下 如果 你 相似 的 。

Гэйл Кинг: Присаживайся, Серена Уильямс, или лучше сказать: присаживайся, мамочка.
盖尔·金:请坐,塞琳娜·威廉姆斯, 或者我该说,请坐,孩子他妈。

РЕЙ еще хорошо помнит, как в начале 40-х годов, будучи школьником, дома в Калифорнии каждый вечер он и его брат присаживались перед радиоприемником, чтобы слушать новости в 10 часов.
雷尔记得1940年代初期,他还是学童时的事,那时他和兄弟在美国加州的家里惯常每晚一起坐下来,在收音机前聆听晚上十时的新闻报告。

Присаживайтесь, пожалуйста.
请 各位 找个 地方 坐

Присаживайтесь, господа, я принесу вам еще бутылку.
坐下 來 吧 我會 再 拿給 你 一瓶

Присаживайся и чувствуй себя как дома!
坐著,當自己家!

Присаживайся.
快來 這裡 坐下 吧

Присаживайтесь.
虽然 我来 你 这儿 不是 为了 吃饭

Пожалуйста, присаживайтесь, дамы и господа
女士們 先生們 請 大家 趕緊 就座

Подойди, присаживайся.
进来 , 过来 坐下 !

Вы можете присаживаться, Баки.
你 可以 坐下 了 Bucky

Если хотите, присаживайтесь.
我们 可以 坐下 谈

Он присаживается на бревно, висящее над рекой, и пристально смотрит на воду, как бы желая пронзить глубь своими глазами.
接着,它攀上悬浮在河面上的木干,弯着腰,低下头定睛望着水面,仿佛要看穿水有多深。

Присаживайтесь, г. Хэйл.
请 坐 霍尔 先生

Присаживайтесь, пожалуйста.
先生 , 你 去 那边 等等

Мужчина: Всё в порядке, присаживайтесь.
男: 你做的很好,继续.

Присаживайтесь, пожалуйста, мисс.
请 坐 , 旺德莉 小姐

Прошу вас, присаживайтесь.
请 吧 , 您 不 坐 吗 ?

Даже когда мы просто присаживаемся у окна или отправляемся погулять, у нас уже появляется хорошая возможность излить в молитве сердце Иегове.
光是坐在窗前,或到外面散散步,我们就有机会向耶和华倾心吐意了。 这样的祷告可以令人烦闷全消、舒畅无比。

Присаживайся, Фрэнк.
请 坐 Frank