процедура закрытия дня oor Sjinees
процедура закрытия дня
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
日结程序
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В соответствии с пунктом # статьи # Факультативного протокола и правилом # правил процедуры Комитета этот пункт повестки дня будет рассмотрен на закрытых заседаниях
匪徒 的? 枪 手 是 不足? 为 患 的MultiUn MultiUn
В соответствии с пунктом 3 статьи 5 Факультативного протокола и правилом 88 правил процедуры Комитета этот пункт повестки дня будет рассмотрен на закрытых заседаниях.
舒?,, 在 我 皮包 里 拿? 绳 子? 给 我UN-2 UN-2
Согласно его пониманию, члены Комитета хотели бы провести заседания, посвященные обмену мнениями по пунктам 5, 6, 7 и 8 повестки дня , в качестве закрытых заседаний в соответствии с правилом 60 правил процедуры Генеральной Ассамблеи.
我? 们 的?? 舰 需要 多久? 来 充? 电 ?- # , 或??# # 小? 时UN-2 UN-2
В соответствии с особой процедурой предоставления времени для выступлений и закрытия списка выступающих по пункту повестки дня, касающемуся нарушений прав человека, которая была введена Подкомиссией в ее решении 1994/117, максимальное время для выступления по пункту 2 повестки дня было установлено для всех наблюдателей путем равного деления времени, выделенного наблюдателям, на число выступающих, записавшихся для выступления до закрытия списка.
快? 点 ,? 驴 子 可不? 会 自己 收拾UN-2 UN-2
В соответствии с особой процедурой предоставления времени для выступлений и закрытия списка выступающих по пункту повестки дня, касающемуся нарушений прав человека, которая была введена Подкомиссией ее решением 1994/117, максимальное время для выступления по этому пункту повестки дня была установлена для всех наблюдателей путем равного деления времени, выделенного наблюдателям, на число выступающих, записавшихся для выступления до закрытия списка.
我們 剛剛 從 卡 爾 亨利 那裡 得到 消息 人稱 「 悍 馬 」 的 喬 坦 托 ...... 將 取代 梅 莫 莫 雷 諾 ... ... 成為 布 萊 的 隊友 , 出賽 多倫多 印 第 大賽UN-2 UN-2
В соответствии с особой процедурой предоставления времени для выступлений и закрытия списка выступающих по пункту повестки дня, касающемуся нарушений прав человека (нынешний пункт # ), которая была установлена Подкомиссией в ее решении # максимальное время для выступления по пункту # повестки дня определяется для всех наблюдателей путем равного деления времени, выделенного наблюдателям на число выступающих, записавшихся для выступления до закрытия списка
我? 没 法??? 这 些 家伙- 公爵 , 我 打光 了 !MultiUn MultiUn
В соответствии с особой процедурой предоставления времени для выступлений и закрытия списка выступающих по пункту повестки дня, касающемуся нарушений прав человека (нынешний пункт # ), которая была введена Подкомиссией в ее решении # максимальное время для выступления по этому пункту повестки дня устанавливается для всех наблюдателей путем равного деления времени, выделенного наблюдателям на число выступающих, записавшихся для выступления до закрытия списка
是 這麼 幹 的 。 瞄 準 眼睛 , 勾住 嘴唇MultiUn MultiUn
В соответствии с особой процедурой предоставления времени для выступлений и закрытия списка выступающих по пункту повестки дня, касающемуся нарушений прав человека (нынешний пункт 2), которая была введена Подкомиссией в ее решении 1994/117, максимальное время для выступления по этому пункту повестки дня устанавливается для всех наблюдателей путем равного деления времени, выделенного наблюдателям на число выступающих, записавшихся для выступления до закрытия списка.
哎 , 你 !? 这 是 最后 一? 个 了? 吗 ?UN-2 UN-2
пять документов, касающихся каждой из 84 стран, положение в которых подвергалось рассмотрению в рамках механизма универсального периодического обзора (420); аннотированная повестка дня Рабочей группы по сообщениям (4); аннотированная повестка дня Рабочей группы по ситуациям (4); доклады Рабочей группы по сообщениям (4); доклады Рабочей группы по ситуациям (4); доклады по итогам закрытых заседаний Совета по правам человека, созванных в связи с процедурой подачи и рассмотрения жалоб (4); аннотации к предварительной повестке дня Совета по правам человека (6); отдельные доклады Совета по правам человека на каждой сессии (6); письменные ответы правительств (70); письменные заявления неправительственных организаций (приблизительно 500); сообщения государств-членов (80); ежегодный доклад Консультативного комитета по правам человека Совету по правам человека (2);
他 工作地 像?? 农 夫 但 他 不是? 农 夫UN-2 UN-2
В соответствии со своим решением # Комиссия сразу же после закрытия своей тридцать восьмой сессии провела первое заседание своей тридцать девятой сессии с единственной целью избрания новых Председателя и других должностных лиц Комиссии (пункт # предварительной повестки дня) в соответствии с правилом # правил процедуры функциональных комиссий Совета
我? 刚 才 在 看?? 纸听 起? 来 太 假 了MultiUn MultiUn
� В соответствии со своим решением 2004/2 Комиссия сразу же после закрытия своей тридцать восьмой сессии провела первое заседание своей тридцать девятой сессии с единственной целью избрания новых Председателя и других должностных лиц Комиссии (пункт 1 предварительной повестки дня) в соответствии с правилом 15 правил процедуры функциональных комиссий Совета.
但是 所有 之前 的 成功都不能 跟 愛 麗 絲. 克 利 平 博士 的 成就 相比UN-2 UN-2
Повестка дня охватывала следующие три области: a) финансовые процедуры в системе «Умоджа» и составление пробного баланса с использованием системы «Умоджа» в дополнение к существующим программам обучения работы с системой «Умоджа», включая аттестационную проверку участников по использованию финансовых процедур в системе «Умоджа»; b) правила применения МСУГС и ознакомление с инструкциями по закрытию счетов; и c) порядок учета недвижимого имущества в системе «Умоджа» для полевых миссий с упором на процедуры учета и хранения данных о недвижимом имуществе в системе «Умоджа».
噢 , 老兄 , 太熱 情 了- 看 , 正如 我 所 想 的UN-2 UN-2
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.