процесс назначения oor Sjinees
процесс назначения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
任用程序
Процесс назначения сотрудников в Организации не отличался транспарентностью, и сферы компетенции и ответственности зачастую разграничены нечетко
联合国的任用程序一直不透明,权力和责任范围往往含糊不清。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Процесс назначения сотрудников в Организации не отличался транспарентностью, и сферы компетенции и ответственности зачастую разграничены нечетко
珊 曼 莎 安 德? 鲁 斯? 来 自 美? 国 的 巡回?? 术 家...同意? 为 我?? 献 唱 一曲 她? 个 人 所?? 写 的 曲子MultiUn MultiUn
Необходимо уделять особое внимание участию гражданского общества в создании таких учреждений и обеспечению гласности в процессе назначений
?? 时 只 有? 头 儿 跟 他 旗 鼓 相? 当MultiUn MultiUn
Их предложение было направлено на то, чтобы обеспечить открытый и транспарентный процесс назначения Исполнительного секретаря Конвенции.
功力 竟然 有 如此 進 境 , 老夫 真UN-2 UN-2
Делегация оратора хотела бы знать, как будет регулироваться новый процесс назначения.
你的 精神 看 你 來 好多 了 真 有趣 , 伊 姆 斯UN-2 UN-2
НСК будет непосредственно участвовать в процессе назначения с целью обеспечить соблюдение условий Меморандума о взаимопонимании
? 给 我? 读 出? 卫 星 的 IP 地址? 从 第一?? 开 始 ... ... 等等MultiUn MultiUn
Ассамблея затем будет осуществлять процесс назначения в соответствии со своими правилами процедуры
慢慢? 来- 慢慢? 来 , 最好 放慢 , 小伙子MultiUn MultiUn
Генеральная Ассамблея продолжит сейчас процесс назначения нового Генерального секретаря Его Превосходительства г-на Пан Ги Муна
你 能 在? 这 里 等? 吗 ?-? 为 什 么 ?MultiUn MultiUn
НСК будет непосредственно участвовать в процессе назначения с целью обеспечить соблюдение условий Меморандума о взаимопонимании.
第六 条 企业 应当 依法 纳税 。 企业 财务 处理 与 税收 法律 、 行政 法规 规定 不 一致 的 , 纳税 时 应当 依法 进行 调整 。UN-2 UN-2
Процесс назначения, условия службы и вознаграждение
用 支票 他?? 会 往 我 迪? 凯 特 的?? 户 里 存? 现 支票UN-2 UN-2
обеспечить, чтобы процесс назначения директора Управления по оценке проходил на полностью транспарентной основе;
是 一? 个 邪? 恶 的 瑞典? 贵 族 的 故事UN-2 UN-2
Тот же принцип применяется и в процессе назначения прокуроров на уровне Боснии и Герцеговины, ее Образований и кантонов
我? 们 那? 时 候 也? 觉 得 他 极 棒MultiUn MultiUn
В настоящее время идет процесс назначения адвоката.
? 没 有可能 性 , 老兄 , 只 是?? 渔 船UN-2 UN-2
Необходимо уделять особое внимание участию гражданского общества в создании таких учреждений и обеспечении гласности в процессе назначений
如果 我 什麼 都 不想 要 呢?MultiUn MultiUn
Он призывает ускорить процесс назначения директора и укрепить само отделение.
无法创建配置文件。 请检查目标介质是否已挂载并且您拥有对它的写权限 。UN-2 UN-2
Мы также считаем, что Ассамблея должна играть более важную роль в процессе назначения Генерального секретаря
他 想知道 她? 来 人? 间 做 什 么MultiUn MultiUn
Специальный помощник по надзору заместителя Верховного комиссара сообщил о расписании процесса назначения.
我的 舞蹈 隊 幾分 鐘 後 要 在那邊 的 帳篷 裡 表演UN-2 UN-2
Следует отметить, что завершившийся вчера процесс назначения авторитетного и обладающего реальной властью премьер-министра стал важным шагом
? 聼 著 , 如果 有 裝置 能 讓 我 回到 過去 我 一定 不會 做 , 但 我 無法 做到MultiUn MultiUn
Большинство бесед уже проведено, и я уверен в том, что процесс назначения закончится вовремя
通? 过 使 另外 一? 个 人 受苦 。MultiUn MultiUn
Затем мы завершим процесс назначения нового Генерального секретаря процедурой приведения его к присяге
信托 基金 恐怖 分子 倒台 的 共? 产 主?? 独 裁 者MultiUn MultiUn
a) процесс назначения руководителя проекта был завершен в 2016 году;
你 呆在 這裡 , 每天 進行 治療 沒有 允許 不能 離開UN-2 UN-2
Миссия признала необходимость уточнить роль министров в процессе назначений, оценки деятельности и увольнения комиссаров полиции
嗜血 的 德國 佬 如果 讓 我 抓住 他們 ...MultiUn MultiUn
Административный процесс назначения нового состава Совета
想 找 餅乾 吃 ? 從 我 眼前 滾開UN-2 UN-2
Многие члены Совета поддержали важность критериев, касающихся квалификации в процессе назначения, а также вопроса пола.
是的 , 他們 開走 了 我的 車UN-2 UN-2
В то же время была выражена обеспокоенность в связи с процессом назначения членов Комиссии членами подкомиссии
弄 推薦 函 正是 我的 專長 , 齋 藤 先生MultiUn MultiUn
11(В)(1) соглашение может устанавливать процедуру, применяемую в случае неудачи в процессе назначения;
為 什 么 要 我 來 付 ?- 是 給 帕 奇 奧 買的 , 他 吐了UN-2 UN-2
3205 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.