путь перемещения oor Sjinees

путь перемещения

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

动作路径

MicrosoftLanguagePortal

移動路徑

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

метод внутреннего замещения путем перемещения блоков данных
自助法

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С помощью путей перемещения можно задавать анимацию объектов по кривым и сложным формам.
印加 人? 创 建 了? 库 斯 科 , 并? 称 其? 为 : 地球 之? 脐 。support.google support.google
Для дополнительного сжатия нажмите кнопку Оптимизировать кривую [Optimize curve button] в свойствах пути перемещения.
设备已断开连接。 单击此处重试连接 。support.google support.google
Изменить траекторию пути перемещения можно несколькими способами:
? 没 必要? 说 得 通 ,? 这 是 信仰 是 信仰support.google support.google
Рост барьеров на пути перемещения рабочей силы и миграции в целом сопровождался ослаблением внимания к правам мигрантов.
我 太 有 衝 勁 , 一直 想要 探索 更深 層 的 夢境UN-2 UN-2
Элементы управления видны, если выбран инструмент Путь перемещения [Motion path tool icon].
華盛頓 特別 毒品 管理局 可不是 耍 把式 的support.google support.google
О путях перемещения
我的 兄弟?? 隐 我 叫? 亚 伯- 你 叫 “ 差? 劲 ”support.google support.google
Рост барьеров на пути перемещения рабочей силы и миграции в целом сопровождался ослаблением внимания к правам мигрантов
事情 就?? 样 了你 真不??? 这 么? 说MultiUn MultiUn
Вставленный ключевой кадр сохранит все свойства, кроме динамики анимации и пути перемещения.
不能? 经 受 心率 失常 拉回 去- 他 需要 手? 术support.google support.google
Пути перемещения могут приобретать форму простых кривых, замкнутых фигур (например, многоугольников и окружностей), а также точных контуров других объектов.
還是 你 打耳光 , 用 手指頭 彈 吧 。support.google support.google
Свойства пути перемещения отображаются на панели свойств, если добавить опорную точку с помощью инструмента Путь перемещения или преобразовать путь в кривую.
你? 说 的 丰 富 的?? 验 是 什 么 意思 ?support.google support.google
Четвертая Женевская конвенция направлена на защиту гражданского населения во время войны, а также на предотвращение возврата к колониализму путем перемещения населения.
一? 顶 帽子 ,?? 着 放上 一? 顶 帽子UN-2 UN-2
Для выбранного элемента на панели свойств Google Web Designer показывает приблизительный размер пути перемещения – дисковое пространство, которое путь перемещения займет после публикации документа.
那 茶 能? 帮 我? 缓 和 下? 来 很 不? 错support.google support.google
В последнее десятилетие многие страны, особенно те, в которых закончились годы ограничительной эмиграционной политики, устранили барьеры на пути перемещения своих граждан за границу
問 一下 作者 吧, 比特 認為 呢?MultiUn MultiUn
Если для элементов с путями перемещения на кривую добавить опорную точку или изменить форму пути, на панели свойств также отобразятся свойства путей перемещения.
我? 还 需要 再 多 三分? 钟- 我 要 四分? 钟support.google support.google
В силу возможности осуществления экспорта услуг путем перемещения физических лиц особое значение для развивающихся стран имеет то, где и насколько эффективно решаются визовые вопросы.
痛苦 痛苦 痛苦? 这 就是 你? 选 的UN-2 UN-2
В силу возможности осуществления экспорта услуг путем перемещения физических лиц особое значение для развивающихся стран имеет то, где и насколько эффективно решаются визовые вопросы
我 想 看上去 成熟 點 。 你 看上去 就 像 個 皮 諾曹 ( 童話 的 主角 )MultiUn MultiUn
В краткосрочной перспективе это может быть достигнуто только путем перемещения сотрудников, а в случае ВПП – иногда перемещения продовольствия из одного нуждающегося района в другой.
第二 , 不要? 满 足 于 老一套 的? 习 俗UN-2 UN-2
Это облегчило бы выявление источников производства и путей перемещения оружия и обеспечило бы возможность прослеживать в обратном направлении маршруты, которые используются для целей незаконной торговли
不要? 滥 用 我? 对 你的 同情 卡?? 诺 瓦MultiUn MultiUn
Эскалация конфликтов и насилия, массовые нарушения прав человека – от принудительной вербовки до пыток и изнасилований – в одном лишь 2013 году вынудили миллионы людей встать на путь перемещения.
道 森 先生 , 你的 律?? 刚 才 提出 了 反? 对 。UN-2 UN-2
Как подчеркивалось выше, разграбление государственных средств коррумпированными руководителями- средств, пути перемещения которых всегда ведут к финансовым учреждениям развитых стран,- является серьезным нарушением прав человека граждан затрагиваемых стран
可 如果 我?? 节 了你 知道 他?? 会 怎 么? 对 我的 家人? 吗 ?MultiUn MultiUn
Необходимо развивать мощные стимулы для производства более чистой энергии, например путем перемещения бремени выбросов углерода и ПГ или установления цены путем введения максимального допустимого уровня или налога.
你 离? 开 我的 房子? 麦 克UN-2 UN-2
Г-н Лаллах говорит, что его цель состояла в сокращении перечня вопросов, которым в проекте пересмотренных руководящих принципов посвящено более 70 пунктов, путем перемещения или снятия некоторых вопросов.
以此为准线构造一个抛物线UN-2 UN-2
В целом, нормативы в отношении рекламы в интернете отстают от нормативов по регулированию офлайновой рекламы, что позволяет компаниям успешно обходить закон путем перемещения своей рекламы в интернет-пространство.
午? 哥 , 你 跟 我 娘? 该 怎 么? 说 ?UN-2 UN-2
отслеживать пути перемещения оружия и схемы финансирования его поставок от источника до конечного потребителя, включая транзитные перевозки, с тем чтобы составить четкое представление о структуре спроса и предложения;
需要 炸?? 家 火速 前? 来 解除 炸? 弹UN-2 UN-2
«Эластичность» экспорта услуг, возможно, объясняется тем, что некоторые формы предложения, в том числе путем перемещения физических лиц или коммерческого присутствия, не получают полного отражения в статистике платежных балансов.
我?? 敦 、? 华 盛? 顿 和 大阪 收到 消息 全都 指向 跟 你 一起 的 人UN-2 UN-2
1720 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.