с пустыми руками oor Sjinees
с пустыми руками
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
空手
С каких пор это называется " с пустыми руками "?
什麼 時候 開始 八百 萬成 了 空手 而 歸 了?
白手
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Отпуская его на свободу, не отправляй его с пустыми руками+.
先生 , 什 么? 样 的 人才? 会 大 庭?? 众 下 光??? 乱 跑 ?jw2019 jw2019
Без собственного наследия мы бы явились миру с пустыми руками
我? 觉 得 自己? 终 于???? 属 之 地 了MultiUn MultiUn
Но мы не можем вернуться с пустыми руками.
? 让 我 跟 你? 谈 吧 ?- 你?? 说 一套 做 一套 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карманы оттопыривались именно от того, чего искали власти, но они ушли с пустыми руками.
因? 为 你 想 跟 你的 朋友 在一起 多? 过 想 跟 家人 在一起jw2019 jw2019
Никогда не ходи на вечеринку с пустыми руками.
是? 吗 ? 你 能 确 定? 吗 ? 肯定 有?? 题OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хоть и с пустыми руками, я женился на своей дорогой невесте, заключив брак в храме в Маниле, Филиппины.
不是 搜索?,, 是 救援 人? 员- 哦, 好LDS LDS
9 Вдовы отосланы тобой с пустыми руками,
知道 他 不是??? 无 故 死 的 ,? 让 我 好受jw2019 jw2019
С пустыми руками, но исполненные веры
及時 搖擺 你的 身體 #- # 我們 都 來吧LDS LDS
Вот, что случается, когда приходишь с пустыми руками.
那天 我 失去 了 我 最好 的 朋友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надеюсь, не с пустыми руками.
你 不想 知道 群山 的 那 頭 都有什 么 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты пришла на концерт с пустыми руками?
在 某 种 程度 上, 他?? 误 解了 基督教 ...... 跟 我 所 了解 的 不 一? 样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без собственного наследия мы бы явились миру с пустыми руками.
你 想 ... 你 知道 嗎 , 我們 這兒 有 啤酒UN-2 UN-2
Их стрелы — как стрелы сильного воина, который отнимает детей, который не возвращается с пустыми руками+.
你們 已經 沒有 金 蘋果 了jw2019 jw2019
Видите, я пришел не с пустыми руками.
这个文件已损坏或者没有制作好 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И первая семья осталась с пустыми руками.
這個 鎖 只 有 老爺 會 開 , 沒人 會 開OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы не уйдём с пустыми руками!
我 知道 我???? 对 方 很久 了 我? 们 一起 打? 猎OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во многих отношениях, как сказала д-р Чен, развивающиеся страны столкнулись с пандемией практически с пустыми руками.
膝?? 弯 曲肩膀 向后 眼睛? 睁 大WHO WHO
Я не тот, кто приходит с пустыми руками.
? 现 在 我自己? 当 老板 了 , 克?? 顿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты пришёл с пустыми руками.
艾?? 伦 签 名 照 麻? 烦 要 彩照OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С каких пор это называется " с пустыми руками "?
我? 们 不能 在?? 样 下去 啦 !? 谁 有 提? 议 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Я уходила с достатком+, но Иегова возвратил меня с пустыми руками+.
我 早知 你? 没 有 死你 怎知 道 ?jw2019 jw2019
Во Второзаконии 15:13, 14 сказано: «Отпуская его на свободу, не отправляй его с пустыми руками.
我 都 可以?? 见 到 海? 报 的? 样 子 了jw2019 jw2019
Я не могу идти к ним с пустыми руками.
實際上 我 現在 對 自己 也 非常 生氣OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды, когда посланные за Иисусом солдаты вернулись с пустыми руками, фарисеи воскликнули: «Неужели и вы прельстились?
嗨 , 我 是 托 比 雷 德 福,? 来 自 俄亥俄 克 里 夫? 兰 的 天才 的? 书 呆子jw2019 jw2019
Но, конечно же, не все только плохо, и уходим мы сегодня из этого зала не совсем с пустыми руками
是 史上 最? 严 重的 核? 电 站 事故MultiUn MultiUn
77 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.