сборка oor Sjinees
сборка
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
组装
К цехам сборки центрифуг, цехам по производству роторов центрифуг и складам Агентству был предоставлен регулируемый доступ.
已向原子能机构提供对离心机组装厂、离心机转子生产厂和贮存设施的受管接触。
组件
� Макет топливной сборки аналогичен топливной сборке, за исключением того, что он содержит неядерный материал.
� 假组件与燃料组件相似,只含有非核材料。
組件
Во всем мире также хранится более 62 000 топливных сборок из исследовательских реакторов.
目前,世界各地还贮存着从研究堆卸出的62 000多个燃料组件。
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
装配 · 安装 · 主互操作程序集основная сборка взаимодействия · 代理程式組件 сборка агента · 装置 · 裝配сборка · 集合 · 組譯碼 · 裝置 · 裝配 · 结合 · 程序集
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Количество недорогих ПК местной сборки
天哪 , 你 要 我 做些 什 么 ? 我 想想MultiUn MultiUn
Сборка новых панелей производится в Мексике, а отдельные части были изготовлены во многих государствах-членах, включая Индию, Филиппины, Республику Корея, Таиланд и Соединенные Штаты Америки.
如果 什 么?? 题 都? 没有?? 现 , 我? 还 是?? 赔 款UN-2 UN-2
(Под технической помощью понимается любая техническая поддержка, связанная с ремонтом, разработкой, сборкой, испытанием, текущим или любым другим техническим обслуживанием в форме обучения, подготовки кадров и передачи практических знаний или навыков или консультативных услуг.)
我? 们 不能 在?? 样 下去 啦 !? 谁 有 提? 议 ?UN-2 UN-2
Идея сборки Нового Безопасного Конфаймента на специальной строительной площадке с последующей установкой целиком над объектом «Укрытие», вместо его постепенной сборки, была одобрена как метод, позволяющий значительно снизить дозы облучения строителей.
他們 坐著 很 放 松 然后 報紙 上 突然 出現UN-2 UN-2
Комитет выражает озабоченность в связи с тем, что в соответствии с действующим законодательством минимальный возраст добровольного поступления на военную службу составляет 16 лет и что, согласно информации, представленной государством-участником в Комитет по экономическим, социальным и культурным правам (HR/CESCR/NONE/2003/1), дети, посещающие школу, во время летних каникул направляются в военные лагеря, где "они обучаются сборке и разборке оружия".
我 是? 说 , 也 可能 另有 含? 义UN-2 UN-2
Обогащенный уран в готовых топливных сборках из России или других источников, предназначенный для использования в ядерных реакторах Ирана, не будет засчитываться в рамках вышеуказанного запаса в 300 кг гексафторида урана в случае, если будут соблюдены критерии, обозначенные в Приложении I применительно к топливу из других источников.
? 场 地 里 的 人 最少 下注 # 。UN-2 UN-2
В тот же день Агентство зафиксировало, что прототип тепловыделяющей сборки для IR-40 хранится в бассейне выдержки отработавшего топлива ТИР после первоначального облучения в начале 2013 года.
同事 警員 射殺 他 , 我 相信UN-2 UN-2
Сход с высокой орбиты автономной сборки твэлов и спуск в атмосфере должен сопровождаться аэродинамическим разрушением стальной конструкции твэлов на высотах 88-87 км, диспергированием ядерного топлива (сплав уран-молибден) на высотах 86-85 км до частиц конечных размеров в диапазоне 0,06-0,88 мм, разрушением торцевых бериллиевых отражателей на высотах 77-67 км.
商? 业 登? 记 也 是? 买 回? 来 的UN-2 UN-2
Помимо этого, должны быть созданы или усилены соответствующие механизмы противодействия коррупции, связанной с незаконным изготовлением, торговлей, приобретением и использованием стрелкового оружия и легких вооружений, боеприпасов к ним и составных частей и компонентов, которые могут быть использованы для их изготовления, ремонта или сборки.
哥? 们 , 那? 个 入口 非常 窄 的- 是 啊UN-2 UN-2
Сход с высокой орбиты автономной сборки твэлов и спуск в атмосфере должен сопровождаться аэродинамическим разрушением стальной конструкции твэлов на высотах # км, диспергированием ядерного топлива (сплав уран-молибден) на высотах # км до частиц конечных размеров в диапазоне # мм, разрушением торцевых бериллиевых отражателей на высотах # км
只 是? 举 行 婚? 礼 , 不要 太?? 张MultiUn MultiUn
Для устройств на базе iOS система регистрирует только обновления версии ОС и номера сборки.
唯 把 愛意 留 夢中 , 蹉跎 歲月 暗 悲傷support.google support.google
Представь себе конвейер по сборке двигателей.
显示屏蔽窗口弹出通知(Njw2019 jw2019
В восьми учебных центрах БАПОР предлагались курсы профессиональной подготовки по следующим 22 специальностям: механик дизельных установок и строительной техники, автомеханик, кузовные работы, механик дизельных установок и сельскохозяйственной техники, общие электромонтажные работы, электрооборудование автомобилей, строительство зданий, оператор-станочник, деревообработка и сборка мебели, отделочно-декоративные работы, обслуживание и ремонт холодильников и кондиционеров, сантехники и систем центрального отопления, обслуживание канцелярского оборудования, радио- и телевизионной аппаратуры, кузнечное дело, сварка листового металла, сварка и сборка труб, слесарно-сварочные работы и формовка алюминия, обслуживание станков и оборудования, слесарно-монтажные работы, дизайн и пошив одежды, парикмахерское дело и косметология.
我 聽到 你們 在 嘀咕 在 吵 什麼 呢UN-2 UN-2
незаконное изготовление стрелкового оружия и легких вооружений, боеприпасов к ним и составных частей и компонентов, которые могут быть использованы для их изготовления, ремонта или сборки;
你 有 收到 很多 情人?? 贺 卡? 吗 ? 甜心 ,?? 伤 心UN-2 UN-2
После завершения работ по созданию новой лаборатории соударений на гиперскоростях при Открытом университете началась сборка оригинальной двухступенчатой свето–газовой пушки.
第四 擊, 最後, 對手 跛 著 左腿 乘機 猛擊 膝蓋UN-2 UN-2
Организованные для них мероприятия включали проектирование спутников, сборку учебных моделей аргентинского научного спутника SAC-C и изготовление и последующий запуск водяных ракет с платформ, предоставленных Японским агентством аэрокосмических исследований
我 是?? 护 士? 长 官 你 需要? 护 士 么 ?MultiUn MultiUn
Деятельность, связанную с космическими ЯИЭ, можно условно разделить на две логически вытекающие одна из другой категории: а) наземные операции, включая разработку, сборку и испытание космических ЯИЭ и их транспортирование к месту запуска; и b) операции по эксплуатации ЯИЭ в космическом пространстве, которые могут влиять на ядерную безопасность в полете, включая запуск, ввод в действие и использование в рамках программы космического полета
? 还 要 什 么? 吗 ?- 再?? 点 阿 斯 匹? 灵 吧 !MultiUn MultiUn
Это включает критические и подкритические сборки.
??? 证 据 、? 弹 道? 报 告 指? 纹 分析 、? 报 案? 录 音 等等UN-2 UN-2
Агентство путем проверки установило, что по состоянию на 17 октября 2014 года Иран изготовил на УИПТ одну экспериментальную тепловыделяющую сборку и 30 тепловыделяющих сборок типа ТИР.
你 到底 來不 來 ?- 不去 , 我 不去 , 艾 迪UN-2 UN-2
Кроме того, все закрытые криогенные сосуды должны подвергаться первоначальным проверкам и испытаниям, предусмотренным в пунктах # g), h) и l), а также испытанию на герметичность и проверке удовлетворительного функционирования сервисного оборудования после сборки"
麗 絲 , 我 想要 為 你 做 許多 事MultiUn MultiUn
преобразовать две должности плотников/сантехников (местный разряд) в Багдаде в должности плотников в целях обслуживания объектов МООНСИ, включая здания (здания из жестких конструкций и сборные дома), охраны объектов и обеспечения мебелью (сборка и ремонт);
我 想我 可能 可以 用 些 派來 交換或者 零嘴 好嗎?UN-2 UN-2
Организованные для них мероприятия включали проектирование спутников, сборку учебных моделей аргентинского научного спутника SAC-C и изготовление и последующий запуск водяных ракет с платформ, предоставленных Японским агентством аэрокосмических исследований.
他 讓 集市 上 的 人群 也 關心 那些 事情UN-2 UN-2
«национальные запасы» означают все единицы стрелкового оружия и легких вооружений, боеприпасов к ним и составных частей и компонентов, которые могут быть использованы для их изготовления, ремонта или сборки, находящиеся в распоряжении какой-либо страны, в частности вооруженных сил и сил безопасности и предприятий-изготовителей, работающих от имени и по поручению государства;
但是 那些 詩 和 武器 來源 沒法 解釋這些 都 是 猜想 沒法 拿去 法庭 辯論UN-2 UN-2
На четвертом месте находятся работники сферы услуг и продавцы в магазинах и на рынках ( # процентов), за которыми следуют операторы машинных станков и механики по сборке ( # процентов), техники и младшие специалисты ( # процента) и специалисты ( # процента
地心 引力 低? 会 使 你? 变 得? 虚 弱MultiUn MultiUn
Первый уровень угрозы: объекты связанные с производством, складским хранением, транспортировкой или испытанием ядерного оружия, устройства для проведения ядерных испытаний и законченные ядерные сборки.
我 有口 气 。 我 要 去 刷牙 。UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.