свадебной婚禮的 oor Sjinees
свадебной婚禮的
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
立即開始婚禮準備И незамедлительно приступайте к свадебной подготовку
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гражданское соглашение требуется во всех случаях, даже если не было свадебной церемонии.
我? 们 在 看?? 视 。? 这 是 我? 个 人 的 NS# 。UN-2 UN-2
«Счастливы приглашенные на свадебный ужин Ягненка»,— говорится в Откровении 19:9.
?? 内 的? 压 力 已? 经 解除? 肿 也? 开 始 消 下去 了jw2019 jw2019
• О чем необходимо помнить, даря или принимая свадебные подарки?
一些桌面工具, 如行事曆、 編輯器等等 。jw2019 jw2019
Где пройдёт свадебная церемония?
問 一下 作者 吧, 比特 你 認為 呢?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Знаю что запоздало, но мы приготовили тебе обалденный свадебный подарок!
你?? 谁 和 他 吵架 了 ? 等 一下 , 管理?? 说 什 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько невест получит свадебных подарков от Гитлера?
我 會 把 你 這個 不要臉 的 賤人 送回 你自己 爬出 來 的 洞 裏OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Супруги Херкенделль отправились в свадебное путешествие в Россию, чтобы помогать людям, говорившим на немецком языке
我?? 识 几? 个 突??? 员他?? 发 誓? 现 在 不戴 上 有色 眼? 镜 就 成了 瞎子jw2019 jw2019
9 Ангел сказал мне: «Запиши: „Счастливы приглашённые+ на свадебный ужин Ягнёнка“»+.
但 忽然???? 没 有 任何 警告...就 打 你jw2019 jw2019
На свадебном пиру в Кане Иисус превратил около 380 литров воды в вино.
那 當 你 在 我 身旁 的時候 , 親愛的 難道 你 聽不到 我的 聲音 嗎 ?jw2019 jw2019
Лия стала первой женой Иакова, поскольку в свадебную ночь Лаван обманул его, отдав ему в жены Лию вместо Рахили, которую Иаков любил.
我? 们 今天 做 的 事情他? 妈 的 我? 们 今后 一生 每一 天 都? 会 有?? 偿 的jw2019 jw2019
Ты заблевал моё свадебное платье!
颱 風來 了 , 還不 下來 幫忙 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме того, СООННР дважды обеспечивали охрану при проведении свадебных торжеств и контролировали передачу сирийского мальчика, который оказался на территории оккупированных Голан.
船上 有? 东 西? 没 失? 灵 的? 吗 ?- 我? 们 不能 坐此 船 去? 执 行 任? 务UN-2 UN-2
«ПД. [Обращаясь к представителям жениха.] Покажите, пожалуйста, ваши свадебные подарки».
英? 国 和 法? 国 是 支持 我? 们 的jw2019 jw2019
Они хотят сделать свадебное фото перед Эйфелевой башней.
好吧 , 聽著 , 我 只 想 看 你 最好 的 馬 而 不是 聽 你 說故事Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вот что рассказал об этом Тагор Хутасоит: «Обычно пара регистрировала брак и получала у полиции разрешение на проведение большого свадебного банкета.
也? 许 他? 们 需要 我? 们 比 我? 们 需要 他? 们 的 程度 更? 强 烈jw2019 jw2019
Также этим братьям нужно проверить, какие приготовления, возможно, пара пожелает провести в Зале, и решить, будет ли сделано объявление о свадебной речи.
你? 们 慢 聊 , 我 去 那? 边 坐 坐jw2019 jw2019
Альбер вспоминает, как он переводил свадебную речь брата Хойсэ, которую слушало 1 800 человек.
? 这 些 人? 联 合 起? 来 就? 组 成了 ...... 一? 个 巨大 影? 响 力 的? 选 民? 团 体jw2019 jw2019
Член Комитета филиала произнес свадебную речь, которую переводили на карибский язык, и затем каждая пара внятно повторила свои обеты на карибском.
你 記 不 記得 我們 收養 仔 仔 的時候 說好要 把 他 當作 親生 兒子 的 一樣 愛 他jw2019 jw2019
У вас есть свадебное фото?
可是??? 选 了 三次 都? 选 了 同一 位 女士 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• когда дарим или получаем свадебные подарки?
??? 办 公? 说 安? 纳 金 回到 了? 绝 地 圣 殿jw2019 jw2019
В число предметов оценки входят девять наборов ювелирных изделий, каждый из которых включает в себя ожерелье, браслет, кольцо и серьги с бриллиантами, сапфирами, изумрудами, бирюзой, рубинами и/или жемчугом; три золотые короны с бриллиантами, рубинами, изумрудами и/или другими драгоценными камнями; 14 колец с инкрустацией из бриллиантов, украшенных рубинами, сапфирами или изумрудами, кольцо-солитер с бриллиантом в 18 карат и маркиза с бриллиантом в 15,75 карата; набор бриллиантовых серег; и коллекции ожерелий из природного жемчуга, брошей, изготовленных из различных драгоценных камней, бриллианты весом от 8 до 21 карата, отделанные золотом дамские сумочки и ювелирные изделия, перешедшие заявительнице по наследству от ее деда, в число которых входят два золотых свадебных набора и многочисленные золотые пояса, браслеты, ножные браслеты, серьги и кольца.
? 别 的 桌子 都? 满 了 。- 男士:?? 关 系 ,? 请 便 。UN-2 UN-2
2 Иисус и его ученики тоже были приглашены на этот свадебный пир.
中国 证监会 在 审核 期间 提出 反馈 意见 要求 上市 公司 做出 书面 解释, 说明 的, 上市 公司 应当 自 收到 反馈 意见 之日 起 #日 内 提供 书面 回复 意见, 独立 财务 顾问 应当 配合 上市 公司 提供 书面 回复 意见jw2019 jw2019
Однако для сохранения культурных и религиозных традиций многие семьи считают желательным проводить религиозную свадебную церемонию после заключения светского брака
人? 们 或? 许 希望?? 来 的 肉? 来 自 于 毫? 无 痛苦 死去 的? 动 物但是 他? 们 并 不 真正 想知道 真相MultiUn MultiUn
За последние пять лет в Сан-Патриньяно 60 человек прошли крещение, 73 — впервые приняли святое причастие, было совершено 200 конфирмаций и 13 свадебных обрядов.
所以 我? 们 才? 决 定? 让 白 湖 所有 的 演唱 免? 费UN-2 UN-2
Разве ты сейчас не должна ходить по свадебным салонам и тому подобному?
他? 为 什 么 不跟 我? 说 他 要? 钱 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.