сидений座位
山羊皮是家具和汽車座椅的流行材料之Козлина - это популярный материал для мебели и автомобильных сидений
сиденье座位 oor Sjinees
сиденье座位
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
他斜靠在車後座上,在長途駕駛中休息Он полулежал на заднем сиденье автомобиля, отдыхая во время долгой поездки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Следует отметить, что охрана находилась на заднем сиденье «Мерседеса», на котором предположительно должен был находиться г-н Хамаде
- 市長 先生 , 能不能 ... - 你 倆 先出 去MultiUn MultiUn
Цветные сиденья.
你 好? 胆 大 啊 你 , 竟然? 来 破 坏? 这 神 圣 的 典? 礼ted2019 ted2019
В центре возвышается сиденье, вероятно для оратора.
? 达 克- 女人 的 G? 点 在哪 儿 ?jw2019 jw2019
НИЧЕГО не подозревая, Пол сел на переднее сидение и стал разговаривать с водителем.
? 让 我 看看 那支? 积 家 牌 手表jw2019 jw2019
Отец откидывал переднее сиденье, чтобы я могла спать в машине.
揭? 发 阿 德 里 安 只?? 让 世界 重新 陷入 到 核? 战 中 去jw2019 jw2019
В настоящее время атрибуты специальных возможностей включают в себя информацию о том, насколько доступны вход, туалет, места для сидения, парковка и лифт для людей в инвалидных колясках.
可? 还 有 几 千? 个 , 甚至 几 万? 个support.google support.google
Результаты последних исследований показывают, что использование ремней безопасности теми, кто находится на передних сидениях, сокращает риск гибели при дорожных столкновениях примерно на # процент
你 想 成為 他 媽的 一塊兒 牛排 嗎? 讓開!MultiUn MultiUn
Маргарет, там рычаг, рядом с моим сиденьем.
我? 们 一起 做 的?? 验 我? 们 也?? 该 一起 做?? 报 告OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Переработанный ППУ используют также на транспорте, например, в сидениях школьных автобусов (US EPA 1996) и в напольных матах спортивных залов (Zia 2007).
除了 我? 谁 也 不能 碰 它 , 你 明白? 吗 ?UN-2 UN-2
Когда офицеры полиции попросили водителя предъявить права и регистрацию, посол Беларуси, находившийся на заднем сиденье, стал угрожать им, заявив, что их выгонят с работы, если они не отпустят машину.
也? 让 每? 个 人心 存 更 大 的 畏? 惧UN-2 UN-2
Они сели на заднее сидение машины, и, когда такси подъехало к расположенному у пристани магазину «Мэннинг», они заявили, что хотят выйти
第一百二十 条 保险人 和 被 保险人 可以 聘请 依法 设立 的 独立 的 评估 机构 或者 具有 法定 资格 的 专家 , 对 保险 事故 进行 评估 和 鉴定 。MultiUn MultiUn
Что за женщина была на заднем сиденье?
不 , 你 有 。 但 , 你 把 它? 们 都 放在 家 里 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звукозапись: ♫ Дэйзи, Дэйзи ♫ ♫ Дай мне ответ, дай ♫ ♫ Я почти сошёл с ума ♫ ♫ И всё из-за любви к тебе ♫ ♫ У нас не будет модной свадьбы ♫ ♫ У меня нет денег на карету ♫ ♫ Но ты так хороша на сиденье ♫ ♫ велосипеда для двоих ♫
不知道... 我 也 不清楚 到底ted2019 ted2019
Оставлю вещи на заднем сидении
你? 们 吸食 了 什 么 鬼? 东 西opensubtitles2 opensubtitles2
Груз оружия включал следующее: противотанковые комплексы; противотанковые пушки ЗП # с сиденьями # дополнительных барабанных магазинов для ЗП # ящики с боеприпасами для ЗП # тяжелые пулеметы ДШК и ящики с боеприпасами; ПКМ и ящики с боеприпасами; АК # и ящики с боеприпасами; подствольные гранатометы для АК # мины, штурмовые винтовки “FAL” и ящики с боеприпасами; подствольные гранатометы для штурмовой винтовки “FAL”; штурмовые винтовки “ # ”; противопехотные мины; противотанковые орудия В # и ящики с боеприпасами; а также # мм минометы и ящики с боеприпасами
他 跟 你 接 触 是? 为 了 他自己 的?? 务MultiUn MultiUn
Сиденья транспортных средств
我 把 你 養 這 么 大供 你 吃 , 供 你 穿 ... ... 不是 為了 讓 你 就 這樣 墮落 的 !UN-2 UN-2
Майор Имтиаз, который сидел на переднем сиденье «Ленд Крузера», заявил, что он был обеспокоен тем, что продвижение колонны замедляется толпой.
怎 么 了 ?- 我? 还 是 喜?? 旧 的 那? 张 椅UN-2 UN-2
2 Ребенка, которому исполнился хотя бы один год и который весит не менее 9 килограммов, можно усадить на детское сиденье, установленное по направлению движения.
我 不? 关 心 你的?!! 降落? 飞 机!jw2019 jw2019
Она была запаркована у дома одного из ее друзей, а взрывное устройство было установлено под водительским сиденьем.
那? 让 我?? 试 一下 道 奇 好的UN-2 UN-2
И измазать водительское сидение дерьмом.
你? 会 怎 么 做 ?- 死 也 不? 会 出? 卖 朋友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что за мной всегда переднее сиденье.
? 这 位 先生 的 名字 叫? 亚 瑟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Младенцев нужно перевозить в специальной люльке, установленной на заднем сиденье автомобиля против направления движения.
要 講求 時機 講求 分寸難 阿jw2019 jw2019
Оставшись одни на заднем сиденье, мы с сестрой думали о том, увидим ли когда-нибудь наших родителей вновь.
不 , 那 女孩 , 你? 为 她? 写 歌 的 那? 个 特? 别 的 女孩jw2019 jw2019
Хор: ♫ Дэйзи, Дэйзи ♫ ♫ Дай мне ответ ♫ ♫ Я почти сошёл с ума ♫ ♫ И всё из-за любви к тебе ♫ ♫ У нас не будет модной свадьбы ♫ ♫ У меня нет денег на карету ♫ ♫ Но ты так хороша на сиденье ♫ ♫ велосипеда для двоих ♫
我 不?? 让 他? 们 占 你 便宜 的 , 就 像 在 沃? 尔 基?? 发 生的 那? 样因?? 这 是 我的 地 他? 们 有 本事 就?? 试 好了ted2019 ted2019
Как только она сядет в самолет, мы посадим ее на среднее сидение второго класса, никакого сострадания.
? 这 一? 时 段 的 消息 是: 桑 恩 · 杰克 森 成了 自由 球? 员OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.