сложная семья擴大家庭
擴大家庭сложная семья
сложная семья oor Sjinees
сложная семья
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
复合家庭
大家庭
扩大家庭
组合家庭
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мазок кисти, завершающий изображение крыши, символизирует сложный характер семьи, которая рассматривается в качестве ячейки общества.
而 我的 小雞 雞 繪畫 是 隱秘 進行 的UN-2 UN-2
Мазок кисти, завершающий изображение крыши, символизирует сложный характер семьи, которая рассматривается в качестве ячейки общества
以 超 光速 赶 去 只 需 # 小?# # 分 ...MultiUn MultiUn
Лаубмайеры предлагали автору и его семье поселиться в их квартире в Зальцбурге, но семья автора привыкла жить в сельской местности, и автору было слишком сложно уговорить семью вернуться в Зальцбург
那 么, 你 要 和 我 说什么? 什 么?MultiUn MultiUn
15 Когда в семье возникают сложные ситуации, проницательность поможет понять, что́ стоит за словами и поступками членов семьи.
我 不知道 , 他們 在 跳 豺狼 舞jw2019 jw2019
Из-за развода родителей и сложных отношений в семье оба автора проживали со своими матерями и использовали их фамилии.
难道你不需要知道这点? 道 你 不需要 知道???UN-2 UN-2
Одно из этих дел, сложный процесс над семью лицами, обвиненными в преступлениях, совершенных в Сребренице, сейчас находится на завершающей стадии.
? 当 反恐怖 部? 队 突? 击 成功? 麦 中校 的 手下 就 把 人犯 架上? 车UN-2 UN-2
Финансирование образования и обучения детей является особенно сложным и затратным для семей рома и других семей, проживающих в нищете и в сложных социальных условиях.
我?? 个 哥哥 都 在 那?? 舰 上 死了 , 林 克UN-2 UN-2
Точные цифры установить сложно, поскольку семьи не желают сообщать о похищениях из опасения репрессий и в силу общественного осуждения семьи, в которой дочь или сестра похищены или проданы кому-то в наложницы.
好的 我?? 给 你 拿 些 茶水? 来UN-2 UN-2
Точные цифры установить сложно, поскольку семьи не желают сообщать о похищениях из опасения репрессий и в силу общественного осуждения семьи, в которой дочь или сестра похищены или проданы кому-то в наложницы
這些年來 , 我 一直 容忍 妳 唯一 的 原因 就是 那個 女孩MultiUn MultiUn
Кроме того, доступ к более высоким уровням базового образования является более сложным для сельских семей в силу физической отдаленности и роста цен.
我 不敢 保? 证 能? 让 你? 们 活? 着 回家UN-2 UN-2
Сложное положение нашей семьи было напрямую связано с общей бедностью в стране и беспощадным в то время господством Католической церкви в Ирландии.
先生? 没 事 吧 ?? 别 急 ...先 坐 一下jw2019 jw2019
активизировать усилия по применению действующего законодательства для предупреждения разлучения мальчиков и девочек с их семьями из-за сложного материального положения этих семей благодаря программам профессиональной подготовки и информационно-просветительским кампаниям (Уругвай);
在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别 。UN-2 UN-2
Потому что теперь, чтобы сделать это в два раза сложнее, мы будем жонглировать семью булавами... спина...
? 这 次?? 会 是 不同 的 。 如果 有 事? 发 生, 我 也 不管 它 。ted2019 ted2019
Ей также будет гораздо сложнее сохранить здоровье своей семьи.
冒? 着 妻子 , 孩子 的 生命 去 救 你的 朋友 是? 吗 ?UN-2 UN-2
Кроме того, девочкам может быть особенно сложно реинтегрироваться в свои семьи и общины после завершения конфликта
我? 们 是不是 一起 吃 中? 饭MultiUn MultiUn
В результате гибели мужей и сыновей многих из палестинских женщин они взваливают на себя более сложные обязанности в семье, выходящие за пределы их возможностей
在海上? 没 几 天 登? 陆 的?? 间 到了MultiUn MultiUn
Специалисты в своей повседневной работе становятся свидетелями сложных ситуаций в семьях и грубых нарушений прав ребенка, включая насилие, оскорбление, грубое обращение и отсутствие заботы.
? 难 怪 我? 们 只 能 在 食物? 链 的 底部 晃? 来 晃 去UN-2 UN-2
Ей также будет гораздо сложнее сохранить здоровье своей семьи
至少 就?? 约 州立 法律上 而言 我 仍? 旧 是MultiUn MultiUn
Семьям с женщиной в роли главы семьи особенно сложно обеспечить себе защиту и пропитание.
我 也 知道 你? 会 听 懂得- 是的, 朋友 是 做 什 么 的,??? 吗?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Специалисты в своей повседневной работе становятся свидетелями сложных ситуаций в семьях и грубых нарушений прав ребенка, включая насилие, оскорбление, грубое обращение и отсутствие заботы
好吧 我 開槍 了 我 殺 了 他MultiUn MultiUn
В результате гибели мужей и сыновей многих из палестинских женщин они взваливают на себя более сложные обязанности в семье, выходящие за пределы их возможностей.
只 是 要 某人? 来 照? 顾 你 吧 ?UN-2 UN-2
Психолог Уильям Меркель назвал сводные семьи «самым сложным, неестественным и проблемным комплексом взаимоотношений, известных человечеству».
你 想說 什麼 呀 ?- 說出 來呀jw2019 jw2019
В целом семья через сложное переплетение социальных функций связует поколения, формирует самосознание членов группы и наполняет содержанием родственные отношения
無法由 ' % # ' 類型建立資源項目 。MultiUn MultiUn
Поэтому в подобных условиях, когда любая задача становится приоритетной, представляется довольно сложным добиться двадцати семи целей, установленных на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах детей
? 还 有 蒜? 头 、? 阳 光 、 圣 水MultiUn MultiUn
Поэтому в подобных условиях, когда любая задача становится приоритетной, представляется довольно сложным добиться двадцати семи целей, установленных на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах детей.
你? 从 哪 儿??? 这 裙子 ? 很? 难 看UN-2 UN-2
474 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.