смешанная система финансирования oor Sjinees
смешанная система финансирования
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
混合筹资机制
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В территории действует смешанная система финансирования здравоохранения, включающая в себя прямое государственное финансирование, социально-медицинское страхование и государственные субсидии.
他 用 螺絲刀 殺 了 我的 狗 很好 , 他的 確 犯了 法 ...UN-2 UN-2
Согласно информации, представленной управляющей державой, в территории действует смешанная система финансирования здравоохранения, включающая в себя социальное медицинское страхование и субсидии правительства (32 процента), частное медицинское страхование (55 процентов), доплату, производимую самими пациентами (12 процентов), и средства, поступающие из некоммерческого сектора (1 процент).
我 可以? 给 你 搜查? 证 但 我 需要 你的 信任UN-2 UN-2
В проекте закона говорится о перестройке пенсионной системы с переходом на смешанную систему управления, финансирования и пособий, выплачиваемых страхователю.
希望 他 可以 “ 操 首相 的 B ”UN-2 UN-2
В # году пенсионная система трансформировалась в так называемую систему смешанного финансирования, функционирующую не только на принципах обязательного пенсионного страхования (первая ступень), но и благодаря фондам, полностью формируемым за счет добровольных взносов и отчислений (вторая ступень
為 什 么 就 沒有 人 把 埃 里 克 和 杜 蘭 在 精神上如此 偏 离 航向 , 作出 這樣 瘋狂 舉動 的 責任 歸咎 于 保齡球 呢 ?MultiUn MultiUn
ссылается на пункт 14 своей резолюции 63/253 и сожалеет о том, что Генеральный секретарь не включил в свой доклад1 предложения по созданию в Организации финансируемой сотрудниками системы предоставления персоналу юридической помощи и поддержки, и просит Генерального секретаря представить такие предложения Генеральной Ассамблее не позднее чем на ее шестьдесят шестой сессии, в том числе предложения, основанные на идее обязательных взносов сотрудников, и предложения, основанные на идее смешанного финансирования, с учетом мнений соответствующих заинтересованных сторон;
所以 , 一旦? 时 机 成熟 我? 们 也? 会 不出 意料 的?? 现 ...詹姆斯 在? 为 詹姆斯 · 浩 特?? 际 公司 挑? 选 主管? 时 ...UN-2 UN-2
ссылается на пункт 14 своей резолюции 63/253 и сожалеет о том, что Генеральный секретарь не включил в свой доклад1 предложения по созданию в Организации финансируемой сотрудниками системы предоставления персоналу юридических консультаций и поддержки, и просит Генерального секретаря представить такие предложения Генеральной Ассамблее не позднее, чем на ее шестьдесят шестой сессии, в том числе предложения, основанные на идее обязательных взносов сотрудников, а также предложения, основанные на идее смешанного финансирования, с учетом мнений соответствующих заинтересованных сторон;
但是 如同 以前? 说 的 我? 们 大家 同心UN-2 UN-2
ссылается на пункт 14 резолюции 63/253 и сожалеет о том, что Генеральный секретарь не включил в свой доклад об отправлении правосудия в Организации Объединенных Наций1 предложения по созданию в Организации финансируемой сотрудниками системы предоставления персоналу юридической помощи и поддержки, и просит Генерального секретаря представить такие предложения Генеральной Ассамблее не позднее чем на ее шестьдесят шестой сессии, в том числе предложения, основанные на идее обязательных взносов сотрудников, и предложения, основанные на идее смешанного финансирования, с учетом мнений соответствующих заинтересованных сторон;
???? 统 是 如此 古老 以至 于 新的?? 导 人 想要 取? 缔 它仿佛 它 是? 过 去 的? 遗 物 一 种 迷信UN-2 UN-2
7 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.