Смешанная военная комиссия
混合军事委员会
смешанная комиссия oor Sjinees
смешанная комиссия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
联合委员会
В рамках этой работы совместно с Суданом была создана смешанная комиссия по контролю за оборотом стрелкового оружия.
在此方面,该国与苏丹建立了联合委员会,控制小武器的流通。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они также настоятельно призывают стороны Смешанной комиссии работать с международными донорами в поисках дополнительных добровольных взносов
我 就 知道 你 沒有 注意聽MultiUn MultiUn
Кроме того, члены Смешанной комиссии договорились о возобновлении установки пограничных столбов, которая была прервана в 2011 году.
我? 爱 你 , 路上 小心 。 我 也? 爱 你 。UN-2 UN-2
Смешанная комиссия периодически проводит встречи поочередно в Яунде и Абудже
她 很高興 我 有 這 么 一份 工作 , 我 能養活 我們 倆MultiUn MultiUn
В течение 2004–2011 годов деятельность Смешанной комиссии финансировалась из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.
基于魔方(TM) 规则的游戏UN-2 UN-2
Кроме того, Сенегал проводит в отношении своих соседей политику добрососедства, основывающуюся на создании двусторонних смешанных комиссий.
報告 , 有 搜捕 支那 敗兵 的 命令UN-2 UN-2
Я хотел бы напомнить, что до 2003 года Смешанная комиссия финансировалась исключительно из внебюджетных источников.
他 把 名?? 缩 小到 了 五?? 银 行家UN-2 UN-2
Они встречались с представителями местного населения, оценили положение, сложившееся после передачи власти, и представили соответствующие доклады Смешанной комиссии
去 哪兒 ? 他 去 哪裡 會 聯 繫 不到 ?MultiUn MultiUn
Ожидается, что Смешанная комиссия завершит свою работу к концу 2005 года.
我 是不是 要 去 跟 着他? 他?- 嗯 你 去 吧UN-2 UN-2
Его делегация хотела бы также поблагодарить Генерального секретаря за его инициативу информировать государства-члены о работе Смешанной комиссии
顶替他的人 叫什么名字? 替他 的 人 叫 什 么 名字?MultiUn MultiUn
отслеживание работы смешанных комиссий по сотрудничеству;
? 开 聚? 会 我 不能? 没 有 卡 米 拉UN-2 UN-2
В настоящем письме я хотел бы информировать Вас о последних достижениях и мероприятиях Смешанной комиссии.
我 都 可以?? 见 到 海? 报 的? 样 子 了UN-2 UN-2
Они также настоятельно призывают членов Смешанной комиссии сотрудничать с международными донорами в деле привлечения дополнительных добровольных взносов».
我? 为 我? 们 找到 新房 子 有? 砖 造 的 火? 炉UN-2 UN-2
Мне хотелось бы напомнить, что до 2003 года деятельность Смешанной комиссии целиком финансировалась за счет внебюджетных средств.
您需要在列表中选择一个要删除的数据块UN-2 UN-2
После 31 декабря 2015 года для завершения работы Смешанной комиссии необходимо следующее:
不 , 哥 很? 愤 怒 , 你 也?? 该 跟 哥 一?? 愤 怒UN-2 UN-2
К настоящему времени Смешанная комиссия провела # заседаний и посетила все три основных пограничных района
? 为 交 房租 的 工作 , 干 一杯? 为 交 房租 的 工作MultiUn MultiUn
К настоящему времени Организацией Объединенных Наций были оказаны поддержка и содействие проведению # заседаний Смешанной комиссии
好了, 露 佩 陪著 鮑 伯, 蘭 斯 在 他 房 裡 媽也 打扮 好了MultiUn MultiUn
осуществлять стратегии выхода путем передачи функций, выполняемых Смешанной комиссией, Совместной двусторонней комиссии и другим субрегиональным структурам.
大? 脑 皮? 层 的 神? 经 簇 群 完全? 处 于? 静 止?? 态UN-2 UN-2
· проект закона о политических партиях, находящийся в Специальной смешанной комиссии (дело No 14268) и получивший положительное заключение.
该按钮会显示其它的, 很少使用的选项 。UN-2 UN-2
Учитывая обстоятельства, Комитет не возражает против найма персонала в поддержку Смешанной комиссии.
舒? 马 拉 !- 我? 们 才 喝了 一杯 啊UN-2 UN-2
Они выразили пожелание о том, чтобы решение двух сторон созвать Смешанную комиссию было в скором времени выполнено
現在 他們 全 變成 殭 屍 我 倒有 點 想念 人群 了MultiUn MultiUn
США за # полетных часа ( # долл. США в час) для Камеруно-нигерийской смешанной комиссии]
天哪 ,?? 爱 中 的 男人 真的 是 很 性感MultiUn MultiUn
Была создана и стала работать Смешанная комиссия по прекращению огня
布? 尔 上校大家 都 知道 我? 为 什 么?? 这 儿MultiUn MultiUn
осуществление стратегий выхода путем передачи функций, выполняемых Смешанной комиссией, Совместной двусторонней комиссии и другим субрегиональным структурам.
噢? 为 什 么 我? 们 只 有? 这 一千 零 一招UN-2 UN-2
Член делегации Чада в Смешанной комиссии Чада и Центральноафриканской Республики, 2002 год.
凶手 在 被害者 的 葬? 礼 上 出? 现 未免 不太 合 适 了吧 , 警官UN-2 UN-2
Отношения между Центральноафриканской Республикой и Чадом улучшаются, и в скором времени в Либревиле должно состояться заседание Смешанной комиссии.
盾 就是? 创 造出 防御性 科技 例如 高科技 掩 体UN-2 UN-2
1322 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.