страна-аболиционист oor Sjinees
страна-аболиционист
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
废除死刑的国家
Страны, отменившие смертную казнь за все преступления, будь то в мирное или в военное время, считаются странами-аболиционистами
无论在和平时期或战时对所有罪行都废除死刑的国家,被视为完全废除死刑的国家。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
а) Страны- аболиционисты де-факто, отменившие смертную казнь
你? 脸 上 的? 伤 是 怎 么 弄 的 ?MultiUn MultiUn
Страны, отменившие смертную казнь за все преступления, будь то в мирное или в военное время, считаются странами-аболиционистами
??? 证 据 、? 弹 道? 报 告 指? 纹 分析 、? 报 案? 录 音 等等MultiUn MultiUn
Значительно выросло число стран-аболиционистов де факто.
我 不會 給 第二次 機會 的UN-2 UN-2
Страны, отменившие смертную казнь за все преступления, будь то в мирное или и в военное время, считаются странами-аболиционистами
我 也 是 四年? 没 去了 那 是 我的 家MultiUn MultiUn
Страны-аболиционисты в отношении общеуголовных преступлений, являются странами, которые отменили смертную казнь за все общеуголовные преступления, совершаемые в мирное время
也? 许 如果 我 能 确? 认 雷管 模型MultiUn MultiUn
Ни одна из них по состоянию на конец # года не отменила смертную казнь и не стала страной-аболиционистом де-факто
你 知道???- 我 很 了解 他.- 他??? 题 的MultiUn MultiUn
Страны-аболиционисты в отношении общеуголовных преступлений являются странами, которые отменили смертную казнь за все общеуголовные преступления, совершаемые в мирное время
你 知道 她? 现 在的 工作 是? 护 士MultiUn MultiUn
За период # годов ни в одной из стран-аболиционистов не была восстановлена смертная казнь, а три аболициониста де-факто возобновили исполнение смертных приговоров
我? 们 不能 用人? 类 的? 标 尺 衡量? 动 物MultiUn MultiUn
Со времени публикации последнего пятилетнего доклада только в одной из стран-аболиционистов де-факто были возобновлены казни по прошествии десяти и более лет
到 目前? 为 止 , #? 个 人 被 相同 的 方法? 杀 死但? 没 有 任何? 线 索 ,? 这 不可能MultiUn MultiUn
В приложении # к настоящему докладу приводится обновленный перечень стран, являющихся аболиционистами, и стран, выступающих за сохранение смертной казни
本? 镇 人民? 帮 助 班 杰 明 ·? 马 汀 和 他的 叛 党MultiUn MultiUn
За период 1999–2003 годов ни в одной из стран-аболиционистов не была восстановлена смертная казнь, а три аболициониста де-факто возобновили исполнение смертных приговоров.
我 會 告訴 你 我 有 什 么- 你 有 什 么?UN-2 UN-2
В приложении I к настоящему докладу приводится обновленный перечень стран, являющихся аболиционистами, и стран, выступающих за сохранение смертной казни
因? 为 他 是?? 胆 小鬼, 他 一定? 会 踢 你MultiUn MultiUn
Несмотря на позитивную тенденцию увеличения общего количества государств, участвующих в обследовании, значительное большинство ответов поступило от стран-аболиционистов, в том числе отменивших смертную казнь за общеуголовные преступления ( # процентов
图像编辑器: 色彩管理管理MultiUn MultiUn
Несмотря на позитивную тенденцию увеличения общего количества государств, участвующих в обследовании, значительное большинство ответов поступило от стран–аболиционистов, в том числе отменивших смертную казнь за общеуголовные преступления (66 процентов).
好 什麼... 現在 別 賤人!- 混蛋!UN-2 UN-2
В то же время лишь семь ( # процентов) из # страны-аболициониста де-факто и # ( # процентов) из # государств, сохранивших смертную казнь на конец обследуемого периода, приняли участие в обследовании, представив во многих случаях лишь неполную информацию
?? 让 它 跑? 丢 了, 也? 别 把 它 偷? 卖 了MultiUn MultiUn
Таким образом, по состоянию на начало # года странами, относящимися к аболиционистам де-факто, признавались # стран
我 想他? 说 有 漂亮 美眉 是 忽悠 我? 们MultiUn MultiUn
информацию представили лишь # стран ( # процента) и # процента из # страны, являющихся аболиционистами де-факто
我 听? 说 你? 们 要找? 个 翻? 译MultiUn MultiUn
Страны, ставшие аболиционистами в отношении всех преступлений в период # годов
我 和 兄弟 一?? 对 你 , 你 就 反? 对 我 ?MultiUn MultiUn
Большое значение имеет тот факт, что количество стран, являющихся аболиционистами де-факто, значительно возросло (см
我??? 没 有 想? 过 自己? 会 回到? 这 里- 我 也 是MultiUn MultiUn
Таким образом, по состоянию на начало 1994 года странами, относящимися к аболиционистам де-факто, признавались 30 стран.
他 是 顆 明日 之 星 , 有著 未經 琢磨 的 天分UN-2 UN-2
В своем ответе на вопросник настоящего обследования Мьянма заявила, что она относится к категории стран, являющихся аболиционистами де-факто
我喜? 欢 我的 花 他? 们 美 极 了MultiUn MultiUn
В своем ответе на вопросник настоящего обследования Мьянма заявила, что она относится к категории стран, являющихся аболиционистами де-факто.
" 大屠殺 " 這 詞兒 在 會談 中會 非常 惹人 注意 的UN-2 UN-2
В то же время лишь семь (17 процентов) из 41 страны–аболициониста де–факто и 12 (19 процентов) из 62 государств, сохранивших смертную казнь на конец обследуемого периода, приняли участие в обследовании, представив во многих случаях лишь неполную информацию.
通常, 他們 都不 說話, 海參...但是 在 笑話 裡, 每個人 都說話... 所以 這個 軟體 動物 對 那個 海參 說UN-2 UN-2
Как обычно, активнее откликнулись страны, которые к концу периода обзора ( # декабря # года) являлись аболиционистами: ответили # из # стран, которые отменили смертную казнь в отношении всех преступлений, и # из # стран, отменивших ее в отношении общеуголовных преступлений, а в целом менее половины всех стран-аболиционистов
你 覺得 他們 可以 出來 嗎?MultiUn MultiUn
Страны, которые считаются аболиционистами в отношении общеуголовных преступлений, являются странами, которые отменили смертную казнь за все общеуголовные преступления, совершаемые в мирное время
返回到演示文稿的上一张幻灯片 。MultiUn MultiUn
111 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.