страхование ответственности перед третьими сторонами oor Sjinees
страхование ответственности перед третьими сторонами
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
第三方责任保险
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Перевозчики, использующие транзитные транспортные средства, приобретают полис страхования ответственности перед третьими сторонами, действительный в государстве транзита.
他 看了 我的 字 条後有何反应? 後 有 何 反??UN-2 UN-2
Консультативному комитету была представлена информация о страховании ответственности перед третьими сторонами для автотранспортных средств (см. приложение VI
親愛的 孩子 , 成為 修女 并 不容易MultiUn MultiUn
Транзитные перевозки грузов осуществляются средствами транспорта при обязательном страховании ответственности перед третьими сторонами.
看得? 见 的 女人? 对 外貌 和 体 型 都很 在意UN-2 UN-2
Глобальная программа страхования ответственности перед третьими сторонами для автотранспортных средств
Domi的兄弟, 他编写出了计算三点定圆的算法 。MultiUn MultiUn
страхование ответственности перед третьими сторонами для парка автотранспортных средств из 486 единиц (22 100 долл. США);
你 有 兴趣参观我们的设施吗? 趣?? 我? 的? 施??UN-2 UN-2
страхованием ответственности перед третьими сторонами за автотранспортные средства и погрузочно-разгрузочное оборудование (14 900 долл. США);
快走 大家 照 他? 说 的 走吧UN-2 UN-2
Транзитные перевозки товаров осуществляются транспортными средствами при обязательном страховании ответственности перед третьими сторонами.
你們 這些 白 癡 看 什麼 看?UN-2 UN-2
Местное страхование ответственности перед третьими сторонами.
他?? 没 有 反抗 为什么要花那么长时间 冠军? 什 么 要花 那 么??? 冠??UN-2 UN-2
Перевозчики, использующие транзитные транспортные средства, приобретают полис страхования ответственности перед третьими сторонами, действительный в государстве транзита
謝謝你 提起 他- 我的 意思 是MultiUn MultiUn
[Перевозчики, использующие транзитные транспортные средства, приобретают полис страхования ответственности перед третьими сторонами, действительный в государстве транзита].
按了 嗎 ? 別 亂 按 只 要 按 一下 就 行了UN-2 UN-2
США); c) страхование ответственности перед третьими сторонами за автотранспортные средства и погрузочно-разгрузочное оборудование (14 600 долл. США);
你? 为 什 么 唱歌 ? 你...-? 别 停下UN-2 UN-2
[Перевозчики, использующие транзитные транспортные средства, приобретают полис страхования ответственности перед третьими сторонами, действительный в государстве транзита]
? 为 交 房租 的 工作 , 干 一杯? 为 交 房租 的 工作MultiUn MultiUn
Страхование ответственности перед третьими сторонами: два бронированных транспортных средства
嗯 , 我 ... 你 知道 , 我 干 了? 点 蠢事UN-2 UN-2
Транзитные перевозки грузов осуществляются средствами транспорта при обязательном страховании ответственности перед третьими сторонами
等等 ! 等 一下 ! 我 找 不到 我的 孩子 了 !MultiUn MultiUn
США); c) страхование ответственности перед третьими сторонами за автотранспортные средства и погрузочно-разгрузочное оборудование (12 100 долл. США);
我 上次 要 告訴 你...並且 請在 你的 豬 腦袋 記 清楚... 那 Chob 是 我的 丈夫 。UN-2 UN-2
В этой связи на любом конкретном этапе запуска несколькими государствами могут выдвигаться требования о страховании ответственности перед третьими сторонами, при этом преимущественную силу имеют наиболее высокие требования.
問她 什麼 地方 不對 了, 她 就 挑起 爭 鬥. 你 和 她 共事UN-2 UN-2
В этой связи на любом конкретном этапе запуска несколькими государствами могут выдвигаться требования о страховании ответственности перед третьими сторонами, при этом преимущественную силу имеют наиболее высокие требования
?? 际 上 是 一部 死亡 机 器 的 零件MultiUn MultiUn
Например, было бы возможно полезно подумать о сокращении числа стран, которые выдвигают дублирующие требования в отношении страхования ответственности перед третьими сторонами применительно к конкретному запуску или этапу запуска.
那 是 只 開 得 很快 的 船 這種 光線 我們 沒有 機會UN-2 UN-2
Например, возможно, было бы полезно подумать о сокращении числа стран, которые выдвигают дублирующие требования в отношении страхования ответственности перед третьими сторонами применительно к конкретному запуску или этапу запуска.
? 满 意? 这 地方 真是 棒 极 了UN-2 UN-2
e) сумму в размере # швейцарских франков (отражающую сокращение на # швейцарских франков) для покрытия расходов на оказание дополнительных услуг, выплаты премий по страхованию ответственности перед третьими сторонами и финансирования других различных потребностей
三大 定律 只? 会 有 一? 个 合?? 辑 的? 结 果MultiUn MultiUn
сумму в размере 105 200 швейцарских франков (отражающую сокращение на 118 800 швейцарских франков) для покрытия расходов на оказание дополнительных услуг, выплаты премий по страхованию ответственности перед третьими сторонами и финансирования других различных потребностей.
住手 吧, 哥? 们 儿. 不是 我? 们 班 干的UN-2 UN-2
США. По условиям контракта в стоимость аренды входит страхование ответственности перед третьими сторонами, техническое обслуживание и предоставление при необходимости подменных автотранспортных средств, но не входит горючее (см. также А/67/780/Add.8, пункт 32).
不 伙計 他 說的 是 你們 整個 店 里UN-2 UN-2
США на резервном счете для страхования гражданской ответственности перед третьими сторонами по вертолетам Сил в соответствии со схемой, изложенной в пункте # выше
是的 ,? 对 不起 , 我 是 想?# # 到 # 分? 钟MultiUn MultiUn
35 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.