техническое обслуживание и ремонт oor Sjinees

техническое обслуживание и ремонт

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

MRO管理

Soortgelyke frases

текущий ремонт и техническое обслуживание
经常维修

подразделение технического обслуживания и ремонта коммерческих транспортных средств
商营车辆保养和修理队

техническое обслуживание и ремонт в процессе эксплуатации
运营维护

старший офицер по техническому обслуживанию (и ремонту)
高级军事保养军官

техническое обслуживание (и ремонт) силами контингента/подразделения
一线保养

voorbeelde

Расходы на регулярное техническое обслуживание и ремонт 20 автотранспортных средств во внешней автомастерской в Бейруте
贝鲁特20辆车的A&B维修外 部车间费用

Торговля автомобилями и мотоциклами, их техническое обслуживание и ремонт
汽车和摩托车销售及其技术保养和维修

Техническое обслуживание и ремонт 75 км дорог, по которым проходят маршруты патрулирования
保养和维修长达75公里的巡逻路线

Техническое обслуживание и ремонт систем кондиционирования воздуха
维修空调系统

Оно было построено в середине ХХ века и нуждается в техническом обслуживании и ремонте.
它建于二十世纪中期,但缺乏维修改造。

Техническое обслуживание и ремонт участков маршрута патрулирования протяженностью 80 км
维护和修缮80公里巡逻路线

Техническое обслуживание и ремонт 45 км дорог и 5 мостов
维修和翻修45公里的道路和5条桥梁

Инспекторы проанализировали способы финансирования технического обслуживания и ремонта зданий в отдельных организациях системы ООН
分析结果表明:对不需要改变建筑物帐面价值的维修与修缮的资助主要通过现金支付,有时候也采取特别的帐务安排方式;而对能增加或创造帐面价值的用于重大改进和建造的基本建设支出的资助则是通过特别的帐务安排以现金支付、通过经常预算(分数期偿还贷款)延迟支付、或者兼用该两种办法,(这一点在下面第 # 至 # 段详述)。

j) техническое обслуживание и ремонт конторского оборудования ( # долл. США
信使服务主要用于送达逮捕状、判决书、决定、司法文件、照片、证据、证人证词、采购文件和其他需要核证收据的特殊急件。

Эксплуатация, тестирование, проверка, техническое обслуживание и ремонт 137 оперативных автотранспортных средств БСООН и 9 генераторов
后勤基地业务车队137辆车以及9部发电机的运行、测试、检查、保养和修理

Техническое обслуживание и ремонт 30 вертолетных площадок
保养和维修30个直升机着陆场

Техническое обслуживание и ремонт 75 км путей снабжения между 7 лагерями, включая 1 мост
维护和翻修7个营地之间的75公里供应线和1座桥梁

Техническое обслуживание и ремонт 75 километров дорог для снабжения 7 лагерей и 1 моста
维护和翻修7个营地之间的75公里供应线和1座桥梁

Уменьшение объема работ по техническому обслуживанию и ремонту зданий из сборных конструкций объясняется списанием 14 таких зданий
需要保养和维修的预制建筑数目减少的原因是核销了14个预制建筑

Техническое обслуживание и ремонт участков маршрута патрулирования протяженностью 80 километров
维修80公里巡逻道路

Техническое обслуживание и ремонт инфраструктуры морского порта в Могадишо, а затем порта в Кисмайо
维护和修理摩加迪沙的海港设施,以后还包括基斯马尤的海港设施

(1) Начальник Секции централизованного технического обслуживания и ремонта
1个中央维护负责人

Техническое обслуживание и ремонт маршрутов патрулирования протяженностью 78 км и 1 моста
维护和修缮78公里巡逻线路和1座桥梁

США), техническое обслуживание и ремонт оборудования ( # долл
咨询委员会获悉,特派团已设立一个资产清理小组,该小组已查清,截至 # 年 # 月,所剩资产价值 # 万美元,将转交联合国后勤基地或其他特派团。

Техническое обслуживание и ремонт здания штаб-квартиры ВСООНК и на 17 военных и 6 объектах гражданской полиции
维护和修缮总部、17个军事和6个民警设施

Техническое обслуживание и ремонт оборудования мастерских
维修工作间设备

Техническое обслуживание и ремонт 1 аэродрома и 14 вертолетных площадок для вертолетов в 14 местах размещения
在14个地点维持和修理1个简易机场和14个直升机着陆点

Работу электростанции затрудняет вызванный блокадой недостаток материалов для технического обслуживания и ремонта жизненно необходимого оборудования.
发电厂的运营因封锁造成维护和维修重要设备所需材料短缺而受到影响。

Было обеспечено функционирование, техническое обслуживание и ремонт 166 генераторов
使用、保养、修理166个发电机

Техническое обслуживание и ремонт 75 км дорог и 1 моста
维护和翻新75公里的道路和1座桥梁