транснациональная организованная преступность oor Sjinees
транснациональная организованная преступность
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
跨国有组织犯罪
Совет Безопасности отмечает с озабоченностью, что незаконный оборот наркотиков и транснациональная организованная преступность приводят к подрыву авторитета государств.
“安全理事会关切地注意到,贩毒和跨国有组织犯罪助长对国家权力的损害。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
будучи особо обеспокоены, транснациональной организованной преступностью и взаимосвязями между ее различными видами
听?? 着 请 您 多 等 # 秒? 钟 # 秒? 钟MultiUn MultiUn
Решения Конференции участников Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности
就 一次 。 而且 你若想 的 起來 的話 , 她 並沒有 死掉UN-2 UN-2
Доклад Генерального секретаря о международном сотрудничестве в борьбе с транснациональной организованной преступностью и коррупцией
它 在 受苦 ,? 兰 斯 , 我 不? 会 就? 这 么 把 它 扔到? 这 里 的UN-2 UN-2
Конвенция Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности, подписанная # декабря # года в Палермо, Италия
? 当 她?? 个 把? 戏 成功 了 , 她 就? 开 始? 进 攻 了MultiUn MultiUn
будучи обеспокоена потенциальной возможностью подчинения рынка этих веществ транснациональным организованным преступным группам,
我們 當時 在一起 工作 , 研究 夢中 夢 的 概念UN-2 UN-2
Ряд выступавших призвали государства-члены использовать Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности
井 上 基金會 是 這個 事件 的 關鍵UN-2 UN-2
, в которой государства-члены с озабоченностью отметили появление новых и новейших форм транснациональной организованной преступности,
你 要 不要 考? 虑 一下 我?? 车 的 后果UN-2 UN-2
Доклад Генерального секретаря о Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности
你 能 說 一個 盲人 就 不能 有 小孩 了 嗎 ?您的 袋子UN-2 UN-2
b) Распоряжение конфискованными доходами от преступлений или имуществом (статья 14 Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности)
瞧瞧 , 一? 个 喝 法? 国 香? 槟 的 警察UN-2 UN-2
Конвенция Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности и протоколы к ней
怎 么 了 ,? 来 吧 ,?? 爱 的 , 我? 们 做 吧UN-2 UN-2
Конференция участников Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности, Рабочая группа правительственных экспертов по технической помощиc
他? 们 分 离?? 厢 , 停在 隧道? 内?? 两 端 就 能 看到 我? 们 接近UN-2 UN-2
По предложению Председателя Генеральная Ассамблея согласилась заслушать заявление Председателя Специального комитета по разработке конвенции против транснациональной организованной преступности
爆破 小子 查 理 你 在? 吗- 就 叫 我 爆破 小子MultiUn MultiUn
Многие представители отметили связь между транснациональной организованной преступностью и терроризмом
然后 過了 几 天 圣 祖 維特 的 警察 就 來到 我家MultiUn MultiUn
Борьба с транснациональной организованной преступностью и ее возможными связями с незаконным оборотом драгоценных металлов
我 才?? 开 始 吃 很美 味?? 谢谢UN-2 UN-2
приветствует вступление в силу Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности
他? 们 一定 已? 经 得到 某 种? 预 先 警告 ,?? 吗 ?? 乔 治UN-2 UN-2
Статья 1. Связь с Конвенцией Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности
喂 大家下一 輪 也 一起 整 那個 叛徒UN-2 UN-2
Коррупция, транснациональная организованная преступность и отмывание денег зачастую связаны с терроризмом
但是 , 你 不是 一個 普通 的士 兵 你 是非 常 特別 的MultiUn MultiUn
Содействие ратификации Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности и Протоколов к ней
你? 却 只 用 了 一瞬? 间 把 她? 抢 走了MultiUn MultiUn
Во-первых, одним из решающих долговременных факторов в борьбе с транснациональной организованной преступностью является политическая воля.
那 是 什 么 ?- 太 好了 ,? 给 我 一些 零? 钱UN-2 UN-2
Кирибати привержено международной борьбе против терроризма и транснациональной организованной преступности
我 明白 你? 为 什 么? 这 么 迷? 恋 安 吉 拉了MultiUn MultiUn
Она приветствует соглашение о параметрах создания механизма для обзора хода осуществления Конвенции против транснациональной организованной преступности.
不? 对 , 我 想?? 该 不是?? 务 的 事UN-2 UN-2
Укрепление международного сотрудничества в целях содействия анализу тенденций в области транснациональной организованной преступности
我 一直 下定? 决 心 不? 让 那 种 事?发生在 我 身上UN-2 UN-2
На международном уровне УВКПЧ сосредоточило свое внимание на обсуждении двух протоколов к проекту конвенции против транснациональной организованной преступности.
她 也 在? 这 儿 。 你?? 识 她 吧 ? 是不是 ?UN-2 UN-2
, дополняющего Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности, или присоединении к нему;
你 沒有 愛上 他 吧 , 我的 孩子?UN-2 UN-2
настоятельно призывает государства рассмотреть возможность ратификации Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности
艾 瑞 克 , 那 是 我的 泰 迪 熊 !UN-2 UN-2
16226 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.