флюид oor Sjinees

флюид

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

流体

ru
субстанция, не сохраняющая свою форму при приложении касательного напряжения
Как правило, эти явления необходимы для приведения в движение гидротермальной циркуляции и для ориентации гидротермальных флюидов в направлении морского дна, где могут откладываться металлы.
通常,需要这些活动来驱动热液循环,将热液流体聚集在海底,从而可能产生金属矿床。
wiki

液体

naamwoord
Одна из указанных целей этих докладов заключается в определении объема пластовых флюидов, потерянных в результате фонтанирования скважин
这些报告中言明的一项目的是测算井喷造成的储油层液体流失量。
GlosbeResearch

在減壓操作結束時,釋放的液體主要是氣體К концу операции по сбросу давления сбрасываемый флюид будет преимущественно газообразным

Rene Sini

流體

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

суперкритический флюид
超临界流体
сверхкритический флюид
超临界流体

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"КПК" основывается на этих моделях, давая оценку общего объема пластовых флюидов, потерянных из-за фонтанирования скважин
- 我 需要 ... -? 说 我? 们 呢... A? 队 和 B? 队 的 代表 到 前面? 来MultiUn MultiUn
"КПК" утверждает, что не следует игнорировать такую дополнительную потерю флюидов, если они могли быть добыты и проданы за период претензии.
你 把 它 放 回 市 场 会赔一点钱 那又怎样??? 一?? 那 又 怎??UN-2 UN-2
Выходящие флюиды могут иметь углеводородное, гидротермальное или вулканическое происхождение или попросту представлять собой выход подземных вод
加速器 停止 了- 是的?? 舰长MultiUn MultiUn
Гидротермальные жерла являются крайне локализованными участками выбросов высокотемпературных флюидов из‐под морского дна.
? 妈 去世 多久 啦 ,? 两 年 ? 三年 ?UN-2 UN-2
К числу других данных, вводимых в модель, относятся петрофизические данные, полученные из колонок породы и в рамках геофизических исследований в скважинах (проницаемость и пористость горной породы, а также уровень водонасыщенности), и информация о свойствах флюидов и конфигурации скважин
她 很 神秘 是 吧 ?- 不要??MultiUn MultiUn
"КПК" утверждает, что, как показывают научные данные, из-за пожаров и разливов, ставших результатом действий Ирака, Кувейт потерял приблизительно 1 255,50 млн. баррелей пластовых флюидов.
就是 種 變態 的 漿果 能改變 你的 味覺 讓 什麼 都 吃起來 甜 甜的UN-2 UN-2
Однако "КПК" не вычитает сэкономленных расходов, которые были бы понесены при производстве этого объема потерянных флюидов
如果 正確 的話 應該 沒問題MultiUn MultiUn
а) Прежде всего Ирак оспаривает использование моделей коллектора, применявшихся Кувейтом для оценки объема потери флюидов
“ 從前 , 有 一支 碩大 而 強壯 的 好 鬥 青蛙MultiUn MultiUn
b) Ирак утверждает, что любая потеря флюидов не должна оцениваться как текущая добыча, как это предлагает "КПК"
但? 决 不要 死人? 请 我 喝酒MultiUn MultiUn
К числу других данных, вводимых в модель, относятся петрофизические данные, полученные из колонок породы и в рамках геофизических исследований в скважинах (проницаемость и пористость горной породы, а также уровень водонасыщенности), и информация о свойствах флюидов и конфигурации скважин.
如果 他 知道 我? 们 在? 这 ...那 公司 也 知道 了UN-2 UN-2
"КПК" утверждает, что она понесла потери пластовых флюидов из кувейтских нефтяных скважин, что явилось прямым результатом подрыва Ираком скважин в феврале # года
現在 你 負責 「 踏腳石 」 嗎 ?MultiUn MultiUn
d) Ирак также оспаривает то утверждение "КПК", что в период потери Кувейт продал бы потерянные флюиды сверх количества потерянной добычи, поскольку это привело бы к снижению цен
印象派 的? 马 丁? 诺 孩子 。O. KMultiUn MultiUn
США. "КПК" называет эту претензию (номер претензии ККООН # ) претензией в отношении "потери флюидов" (или "ПФ"
在您的地址薄中没有找到传真号码 。MultiUn MultiUn
"КПК" утверждает, что сумма претензии в отношении ПФ близко соотносится с теми доходами, которые были бы получены при обычной добыче и реализации этих флюидов
我? 们 打? 败 了 他 , 他 不能 控制 我? 们MultiUn MultiUn
с) Расчет стоимости потерянных пластовых флюидов
检测 % # 后端时出现问题 。MultiUn MultiUn
Для этого она разделила количество потерянных флюидов на число месяцев, составляющих период потери, и умножила полученные в результате месячные объемы на средние цены "без вторжения", фактические рыночные цены или фактические продажные цены, скорректированные с учетом соответствующих ценовых различий, существовавших в соответствующий месяц.
我?? 给 他 机?? 让 他?? 挥 大部分 的? 潜能UN-2 UN-2
Имитационные модели коллекторов строятся с помощью сеточных блоков- трехмерных пространств с уравнениями, описывающими характеристики породы и флюидов в той части коллектора, которую они представляют
? 兰 尼 , 你 可以 出席? 吗 ? 你 什 么? 时 候 要 离? 开 ?MultiUn MultiUn
Для этого она разделила количество потерянных флюидов на число месяцев, составляющих период потери, и умножила полученные в результате месячные объемы на средние цены "без вторжения", фактические рыночные цены или фактические продажные цены, скорректированные с учетом соответствующих ценовых различий, существовавших в соответствующий месяц
他 不? 会 那 么 做 , 他? 们 是 朋友MultiUn MultiUn
Как указывалось ранее, для оценки объема пластовых флюидов, выброшенных из каждого из затронутых пластов в период фонтанирования скважин, консультанты по технологиям нефтедобычи используют методику "моделирования коллектора"
若 他 遭到 暗?? 将 更 有? 说 服 力MultiUn MultiUn
Итого, стоимость потерянных пластовых флюидов
我 不想 讓 裡 斯 先生 大 煞 風景UN-2 UN-2
С учетом вывода о том, что в рамках стоимостной оценки доказанных потерь флюидов их следует рассматривать в качестве смеси сырой нефти, пропана и бутана, Группа оценивает эти потери следующим образом.
我 特? 别 想要 他的? 签 名 但 不想 自?? 趣 或者 ...UN-2 UN-2
Холодные выходы и оспины- это места, где из-под морского дна вырываются низкотемпературные флюиды
那份 工作 我 几? 个 月前 就 已? 到手 了MultiUn MultiUn
Одна из указанных целей этих докладов заключается в определении объема пластовых флюидов, потерянных в результате фонтанирования скважин
他 叫 奧 , 是 南方 黑道 老大MultiUn MultiUn
"КПК" утверждает, что все производственные издержки учтены в претензии о ПДП, включая расходы, которые были бы понесены при добыче данного объема потерянных флюидов, если бы они были добыты в период потери добычи
笨蛋 不是? 问 你?? 个- 他? 正在 找 你MultiUn MultiUn
Ирак утверждает, что экономические последствия любой потери флюидов будут ощущаться лишь тогда, когда возможности Кувейта по добыче нефти начнут испытывать неблагоприятное воздействие потери флюидов.
她 第一次 承? 认 离 婚 都 是 她的? 错UN-2 UN-2
103 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.