фоpмальный正式
正式фоpмальный
фо oor Sjinees
фо
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
檬粉
越南粉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ноября # года члены команды проинформировали руководство рыболовецкой компании «Наср фишер компани» в Фо о том, что с ними произошло
你 们怎么会来到达旅台呢? 怎 么?? 到? 旅 台 呢?MultiUn MultiUn
1 ноября 2000 года члены команды проинформировали руководство рыболовецкой компании «Наср фишер компани» в Фо о том, что с ними произошло.
? 还 有 , 去? 联 系 那? 个 , 叫 什 么?? 着 , 你 知道 的 , 就是 那? 个 潦倒 的 伯爵以前 常常 在? 维 也? 纳 咖啡? 馆 旁?? 荡 的UN-2 UN-2
Эфиопия угрожала нанести воздушные удары по лагерям ФОО, расположенным вблизи южного прибрежного города Марка, и в связи с этим Эритрея предоставила Айдиду три партии ракет «Стрела # »
準備 好了 嗎? 我 是 消防 員! 我 什麼 都不怕!MultiUn MultiUn
Глава 5 - Первые два подтвержденных случая заражения вирусом Эбола в Либерии были зарегистрированы в округе Фоя в графстве Лофа, недалеко от границы с Гвинеей, 30 марта 2014 года.
信上 都 写了什么? 了 什 么?WHO WHO
Один из командиров ЛУРД из Фои также сообщил Группе, что их силы прослушивали переговоры «Москито» по своим ВЧ‐радиоприемникам.
我 想 看看 你? 变 成 我? 爱 的 男人 的 地方UN-2 UN-2
В Национальном плане развития на период # годов (НПР) устанавливается порядок определения, разработки, выполнения и оценки политики и действий федеральных органов исполнительной власти и деятельности всех учреждений и федеральных органов (ФО), а также предусматриваются механизмы участия граждан
她 父? 亲 在 瓦斯 爆炸? 时 死了MultiUn MultiUn
На его борту находились боевики из Пакистана и Фронта освобождения Оромо (ФОО).
不知道... 我 也 不清楚 到底UN-2 UN-2
Если осведомители действительно играли ту роль, которая приписывалась им в рассказе о предполагаемом заговоре, то они в любом случае должны были бы знать, что Гемачью на самом деле является должностным лицом ФОО.
我? 们 能 期待 改? 过 自新 的 法? 兰 克. 怀 特 做些 什 么 呢?UN-2 UN-2
По вопросу о деятельности ЮНИДО в качестве глобального фо-рума необходимо провести дальнейший анализ про-мышленных тенденций и стратегий
奇怪 吧?- 令人 難以 置信.電影 裡面, Zola 站在 法庭 前面 控訴 法國 政府MultiUn MultiUn
Доставим новую партию на остров Фой.
他們 會 把 他們 全都 絞死OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С другой стороны, газета никогда открыто не поддерживала вооруженные действия ФОО.
?? 错 ,? 奥 立 弗 ,?? 错 他???? 为 是 你 偷的UN-2 UN-2
С учетом выше-сказанного функция ЮНИДО как глобального фо-рума должна найти адекватное отражение в орг-структуре Секретариата ЮНИДО
握 柄 的 地方 叉 了 一? 个 网 球MultiUn MultiUn
принять участие в работе Международного руково-дящего комитета для планирования программы Фо-рума
? 两 小? 时 后 出? 发 ? 小睡 片刻 吧MultiUn MultiUn
фо» в некоторой степени поддерживает исключение, поскольку в этом деле большинство арбитров выступило за компенсацию убытков Соединенным Штатам за счет Сальвадора, который нес ответственность за вред, причиненный компании, которая была инкорпорирована в Сальвадоре, а ее акционерами являлись американцы.
我 留 你 在? 这 里 平息?? 场 小小 的?? 乱UN-2 UN-2
Адраазар, до того как его поразил царь Давид, вел войну с Фоем, царем Хамата (2См 8:9, 10; 1Лт 18:9, 10).
而 找到 並 剷 除 這些 邪惡 的 苗頭正是 我們 的 責任jw2019 jw2019
В конце 2002 года и в начале 2003 года гвинейские силы неоднократно обеспечивали огневую поддержку операций ЛУРД в Фое, Верхняя Лоффа, задействуя для этого дальнобойную артиллерию, а недавно, по заявлению правительства Либерии, была аналогичным образом поддержана операция, осуществлявшаяся вблизи Ганты.
天啊 ,? 温 道? 尔 ,?? 简 直是 全面性 的?? 争 我 想 不出 其他 形容? 词 了UN-2 UN-2
Большинство этих предметов снабжения доставляется автотранспортом или вертолетами в Фоя-Каму, расположенную в нескольких милях от границы со Сьерра-Леоне в районе Каилахуна, а оттуда переправляются на грузовиках через границу на контролируемую ОРФ территорию для дальнейшего распределения
我 也 是 你的 朋友 , 陶 德 先生-? 来 ,? 让 我 握住 你MultiUn MultiUn
2.6 17 ноября 2010 года заявительница подала в Федеральное миграционное бюро второе ходатайство о предоставлении убежища на основании ее политической деятельности в рамках ФОО в государстве-участнике.
不 為 這 事兒. 我 不關心 汽車UN-2 UN-2
Комитет считает, что связанная с ФОО деятельность заявителя в Швейцарии не представляется явно политической по своему характеру (сбор средств, организация культурных мероприятий и участие в них, преподавание языка оромо) и что заявитель не обосновала свои утверждения об участии в ярких политических и идеологических мероприятиях, которые по логике вещей должны привлекать такое внимание властей Эфиопии, которое делает ее уязвимой от принудительного и жестокого обращения.
前 款 规定 的 保险 事故 发生 后 , 被 保险人 已经 从 第三者 取得 损害 赔偿 的 , 保险人 赔偿 保险金 时 , 可以 相应 扣 减 被 保险人 从 第三者 已 取得 的 赔偿 金额 。UN-2 UN-2
Командиры отрядов ОРФ передают находящиеся у них алмазы либерийским курьерам для доставки в Фоя-Каму или Войнджаму, а затем в Монровию
文档链接对话框将会重新出现, 其中显示了链接的当前设置 。MultiUn MultiUn
Примеры международных отраслевых документов на основе ФО ООН
好的 我?? 给 你 拿 些 茶水? 来UN-2 UN-2
Согласно генералу по кличке «Последний приказ», одному из командиров ЛУРД в районе Фоя, несколько сотен бывших боевиков ОРФ входят в состав независимого ополчения, воюющего в Лоффе
怎 么 回事 , 你 就 只 有? 这 么 一? 点 ?MultiUn MultiUn
В рамках нынешнего разбирательства заявитель не утверждает, что проявляла политическую активность в Эфиопии, а в ее предыдущих показаниях по данному вопросу заявляла, что ее членский билет ONEG (ФОО)
听? 过 德州 郡 那 宗? 银 行 械 劫案? 吗 ?UN-2 UN-2
f) продолжение сотрудничества с Глобаль-ным экологическим форумом и предоставление государствам-членам услуг во всех основных обла-стях деятельности Глобального экологического фо-рума, в которых ЮНИДО обладает сравнительными преимуществами
? 现 在, 我 知道 一半? 马 皮, 一半 牧? 师 的 衣服MultiUn MultiUn
ФОИ (долл. США)
你 干 嘛 打?? 话 跟 我 借? 别 克 又? 来 了 , 我 告?? 过 你UN-2 UN-2
174 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.