фоб, франко-борт oor Sjinees
фоб, франко-борт
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
离岸价格
船上交货价格
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Грузоотправитель и грузополучатель могут быть одним и тем же лицом, как это имеет место в рамках многих сделок на условиях ФОБ ("франко–борт").
她 住在 朋友? 罗 莎 的 家 里UN-2 UN-2
В обоих руководствах рекомендуется оценивать стоимость экспортных товаров на условиях франко-борт (ФОБ).
那 茶 能? 帮 我? 缓 和 下? 来 很 不? 错UN-2 UN-2
Экспорт и импорт товаров на условиях франко-борт (ФОБ), 2011–2013 годы
你 可以 坐下? 吗 , 就 一? 会 儿 ?UN-2 UN-2
В стоимостном выражении объем экспорта на условиях франко-борт (ФОБ) снизился со 137 007,70 млн. франков КФА в 2000 году до 134 216,00 млн. франков КФА в 2007 году.
你? 没 有失 去? 对 他的 控制 吧 ?? 贝 卡 西 ?UN-2 UN-2
Причины этого заключаются в том, что данная глава должна регулировать только ответственность в отношениях между перевозчиком и грузоотправителем по договору и что вопрос о положении продавца на условиях "франко-борт" или ФОБ относится не к конвенции о перевозке грузов, а скорее к конвенции о купле-продаже товаров
? 奥 的 斯? 贝 里 希? 尔 , # 雷德 巴 德 路 。- 向? 农 民 !MultiUn MultiUn
Предполагалось, что определение "грузоотправителя" будет также охватывать лицо, которое фактически сдает груз перевозчику, в случае, когда такое лицо является иным лицом, чем продавец на условиях "франко-борт судна" (ФОБ) или не являющийся грузоотправителем по договору агент, который, тем не менее, упоминается в качестве грузоотправителя по договору в транспортном документе
听? 着 我 知道? 这 感? 觉 已? 经 太晚 了但 Gideon?? 为 我? 们 可能 已? 经 有了? 线 索MultiUn MultiUn
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.