ФОБ со штивкой理艙費在內
理艙費在內ФОБ со штивкой
ФОБ oor Sjinees
ФОБ
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
离岸价格
Экспорт какао, цены ФОБ
可可出口离岸价格
船上交货价格
В данном деле имеется договорное положение, предусматривающее поставку товаров "ФОБ"
在本案中,合同条款规定按照“船上交货价格”交付货物。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иранская сырая нефть как правило продается на условиях фоб (свободно на борту), сиф (стоимость, страхование и фрахт) и каф (стоимость и фрахт).
從 現有 的 情況 看 美國 國務院對 關 于 是否 是 會 有 計 划 性 屠殺 有 什 么 看法 嗎?UN-2 UN-2
Грузоотправитель и грузополучатель могут быть одним и тем же лицом, как это имеет место в рамках многих сделок на условиях ФОБ ("франко–борт").
荐? 归 父 疙 狼 包 堡 按? 篮 坷 瘤 臼 疽 嚼? 聪 促UN-2 UN-2
В этой связи я хочу, чтобы вы спросили себя, почему эта давняя стратегия распространения «фобии» и ненависти с неслыханной силой обернулась именно против ислама и мусульман.
全方位 的??? 赢 汤 姆 而且 基 于UN-2 UN-2
Кроме того, анализ разницы между расходами при продаже на условиях фоб и сиф четко не показал, что из-за увеличения объема продаж на условиях сиф Управление несло дополнительные невозмещенные расходы
" 不 令 鮮 人 " 不會 只 是 單純 的 搶劫MultiUn MultiUn
Например, если продавец на условиях ФОБ договаривается о перевозке за счет покупателя на условиях ФОБ, то покупатель выступает грузоотправителем.
? 讲 什 么 我 怪 你 你 一定 知? 发 生 什 么 事UN-2 UN-2
· возможные последствия для здоровья: заболевания костно-мышечной системы (бурсит, тендинит, дорсодиния, синовит, новиты, теносиновиты); контузии; переломы; телесные повреждения/раны; ожоги; патологическое беспокойство; нарушения семейной жизни; синдром сна-бодрствования; производственные костно-мышечные расстройства и растяжения сухожилий травматического характера; деформация позвоночника (люмбаго, сколиоз, кифоз, лордоз); синдром производственного истощения (переутомление) и профессиональный невроз; травма; головокружение и фобии.
請 讓 我 幫忙 出 一些 費用UN-2 UN-2
затрагивает конкретные проблемные области, такие как сдача груза перевозчиком, идентификация перевозчика, положение продавца на условиях ФОБ согласно транспортному праву и юридические последствия оговорки FIO(S).
然后 我? 摆 平 了? 乔 , 真不 容易UN-2 UN-2
Фобии — сильный, необоснованный страх перед предметами, событиями или чувствами — мучают миллионы людей.
這 是 為 殺手 報仇 的 , B 。jw2019 jw2019
Статья 9.4 (указания "фрахт с предоплатой" и "фрахт при доставке"): Это положение имеет особое значение для грузополучателя, который выступает третьей стороной и который, возможно, закупил товар в соответствии с договором о последующем обслуживании на условиях сиф, каф или фоб, однако ему предъявляется требование перевозчика, который не получил платеж, на оплату фрахта.
來 了 一群 鄉下人 到處 去 踢 館UN-2 UN-2
Они также могут бороться со страхом, фобиями и с приступами паники.
所以 ...你們的 父母 知道 你們的 地下 情 嗎 ?jw2019 jw2019
· выявлять необходимую связь между духовными, историческими и культурными особенностями каждой из этих фобий и универсальным характером их глубинных причин и борьбы, которую следует вести против них;
? 为 什 么 我? 们 不喝 一杯 然后 你 告? 诉 我 你 剩下 的 遭遇 呢UN-2 UN-2
Другой момент, вызвавший обеспокоенность, был связан с вопросом о том, следует ли накладывать на продавца на условиях ФОБ всю ответственность и все обязанности, которые накладываются на грузоотправителя по договору
你 真的 要 給 他們 大 跑 嗎 ? 長官MultiUn MultiUn
Истец (венгерская компания) заключил с ответчиком (дилером из Германии) два договора купли-продажи (ФОБ Будапешт Сепал от 10 и 16 октября 2001 года) венгерской пшеницы.
側 衛 就 在 四分 衛 的 左 後 方UN-2 UN-2
Теперь я готов засучить рукава и взяться за свою фобию.
到 目前 為止, 比賽 還是 一邊倒 的jw2019 jw2019
Предполагалось, что определение "грузоотправителя" будет также охватывать лицо, которое фактически сдает груз перевозчику, в случае, когда такое лицо является иным лицом, чем продавец на условиях "франко-борт судна" (ФОБ) или не являющийся грузоотправителем по договору агент, который, тем не менее, упоминается в качестве грузоотправителя по договору в транспортном документе
如果 他 死了 哈 威 塔 特 人 就? 满 意 了 ?MultiUn MultiUn
Управление международных операций утверждает, что основной объем сырой нефти она традиционно продавала на условиях фоб.
她? 开 始?? 烧 而且 皮疹? 开 始? 扩 散UN-2 UN-2
В обоих руководствах рекомендуется оценивать стоимость экспортных товаров на условиях франко-борт (ФОБ).
里 面 有 很多 杰克 主? 义 的?? 条UN-2 UN-2
Стоимость сырой нефти будет определяться на основе цены ФОБ для нефтяной смеси за вычетом всех расходов, связанных с такими видами деятельности, как сборы за переработку, тарифы, сборы на терминалах, транзитные сборы, дифференциалы качества и любые применимые вычеты.
我 能 看到 他? 对 我 不感? 兴 趣 。 我 太 年? 轻 。UN-2 UN-2
iii) затрагивает конкретные проблемные области, такие как сдача груза перевозчиком, идентификация перевозчика, положение продавца на условиях ФОБ согласно транспортному праву и юридические последствия оговорки FIO(S
我 要? 给 你 爸爸 打?? 话 告? 诉 他 我? 们 要 晚? 点 回去 已? 经 花掉?? 个 小? 时MultiUn MultiUn
Внутренние и экспортные (фоб) цены на горячекатаную
他 们究竟在干什么? 究竟 在 干 什 么?MultiUn MultiUn
А # Географическая структура торговли: экспорт (фоб) # годы
把? 这 些 都 复 制 下?? 来 别 漏 下 什 么MultiUn MultiUn
Экспорт и импорт товаров на условиях франко-борт (ФОБ), 2011–2013 годы
放心, 他 有過 更 糟 的 經驗UN-2 UN-2
Товары: импорт (фоб)
?? 脑 很 清醒,?? 记 得 很多 事情UN-2 UN-2
Продавец из Мексики и покупатель из США начали переговоры о заключении договора купли-продажи моноэтиленгликолевого волокна на условиях ФОБ по телефону.
? 终 于 能 回家 你? 却 想 捅? 篓 子UN-2 UN-2
Импорт в ценах фоб
那 當 你 在 我 身旁 的時候 , 親愛的 難道 你 聽不到 我的 聲音 嗎 ?UN-2 UN-2
196 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.