французская гвиана oor Sjinees

французская гвиана

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

法属圭亚那

地名(国家级)

Между этими двумя реками и находится Французская Гвиана.
介于这两条河流之间的土地就是法属圭亚那。

Французская Гвиана

eienaam

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

法属圭亚那

eienaam

Между этими двумя реками и находится Французская Гвиана.
介于这两条河流之间的土地就是法属圭亚那。

法屬圭亞那

eienaam

法属圭亚纳

eienaam vroulike

法屬圭亞納

eienaam vroulike

voorbeelde

Гвианский космический центр, Куру, Французская Гвиана
法属圭亚那库鲁圭亚那航天中心

Франция и Российская Федерация # ноября # года подписали юридическое соглашение о запуске ракет-носителей "Союз" из Французской Гвианы
年 # 月 # 日,法国和俄罗斯联邦签订了一项从法属圭亚那发射联盟号的法律协议。

Запуск ENVISAT запланирован на начало # года с космодрома в Куру, Французская Гвиана
环境卫星将确保雷达成像的连续性,并将与自己的雷达卫星 # 号和不久将发射的雷达卫星 # 号所提供的数据一并供加拿大用户广泛使用。

UTC Французская Гвиана (Франция)
法属圭亚那(法国)

На двадцать четвертой сессии соответствующая подкомиссия завершила рассмотрение представления, поданного Францией в отношении Французской Гвианы и Новой Каледонии.
在第二十四届会议上,小组委员会完成了法国提交的法属圭亚那和新喀里多尼亚的划界案的审议。

На торжественное открытие приехали братья из Нидерландов, Германии, Французской Гвианы, Гайаны, Кюрасао и других стран.
举行呈献礼时,宾客包括来自荷兰、德国、法属圭亚那、圭亚那、库拉索和其他国家的代表。

30 августа 1990 года, UTC Гвианский космический центр, Куру, Французская Гвиана
1990年8月30日(世界协调时) 法属圭亚那,库鲁,圭亚那航天中心

Один участник привел пример программы запусков "Арианы" Европейского космического агентства, запуски по которой осуществляются из Французской Гвианы.
一位与会者以欧洲航天局阿丽亚娜发射方案为例,该方案卫星在法属圭亚那发射。

Инфекция, вызванная вирусом Зика – Франция – Французская Гвиана и Мартиника
寨卡病毒感染:法国—法属圭亚那和马提尼克岛

Стартовый комплекс: Куру, Французская Гвиана
马来西亚常驻联合国(维也纳)代表团 # 年 # 月 # 日致秘书长的普通照会

Один участник привел пример программы запусков "Арианы" Европейского космического агентства, запуски по которой осуществляются из Французской Гвианы
一位与会者以欧洲航天局阿丽亚娜发射方案为例,该方案卫星在法属圭亚那发射。

Подкомиссия договорилась также считать, что та часть представления, которая касается района Французской Гвианы, требует дальнейшей проработки Францией.
小组委员会还一致认为,划界案中有关法属圭亚那海域的部分,需要法国进一步分析。

Подкомиссия постановила также, что часть представления, касающаяся района Французской Гвианы, нуждается в дальнейшем анализе со стороны представляющего государства
小组委员会还一致认为,划界案中有关法属圭亚那海域的部分,需要提交国进一步分析。

Подкомиссия постановила также, что часть представления, касающаяся района Французской Гвианы, нуждается в дальнейшем анализе со стороны представляющего государства.
小组委员会还一致认为,划界案中有关法属圭亚那海域的部分,需要提交国进一步分析。

Между этими двумя реками и находится Французская Гвиана.
介于这两条河流之间的土地就是法属圭亚那。

Гвианский космический центр, Куру, Французская Гвиана
法属圭亚那,库鲁,圭亚那航天中心

26 февраля 1999 года, UTC Гвианский космический центр, Куру, Французская Гвиана
1999年2月26日(世界协调时) 法属圭亚那,库鲁,圭亚那航天中心

С космодрома Куру, Французская Гвиана, были запущены следующие космические объекты:
下列空间物体系自法属圭亚那库鲁发射。

На двадцатой сессии Комиссия приступила к рассмотрению частичного представления, поданного Францией в отношении районов Французской Гвианы и Новой Каледонии.
在第二十届会议上,委员会开始审议法国提交的关于法属圭亚那和新喀里多尼亚地区的部分划界案。

Избран членом подкомиссии по границам континентального шельфа, учрежденной для рассмотрения представления Франции в отношении Новой Каледонии и Французской Гвианы.
当选为负责审议法兰西共和国提交的涉及新喀里多尼亚和法属圭亚那的划界案的大陆架界限问题小组委员会成员

На двадцатой сессии Комиссия приступила к рассмотрению частичного представления, поданного Францией в отношении районов Французской Гвианы и Новой Каледонии
在第二十届会议上,委员会开始审议法国提交的关于法属圭亚那和新喀里多尼亚地区的部分划界案。

Франция и Российская Федерация 7 ноября 2003 года подписали юридическое соглашение о запуске ракет-носителей "Союз" из Французской Гвианы.
2003年11月7日,法国和俄罗斯联邦签订了一项从法属圭亚那发射联盟号的法律协议。

Впоследствии еще два случая заболевания были зарегистрированы в Сен-Лоран-дю-Марони, Французская Гвиана, и Фор-де-Франс, Мартиника.
自那之后,法属圭亚那马罗尼河畔圣洛朗和马提尼克岛法兰西堡又报告了两个病例。

Он особо отметил, что у Бразилии нет споров о морских границах с соседними прибрежными государствами — Уругваем и Францией (Французская Гвиана).
他强调指出,巴西与毗邻的沿海国法国(法属圭亚那)和乌拉圭之间没有海洋边界争端。