фрахтовать憲章 oor Sjinees
фрахтовать憲章
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
憲章фрахтовать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Полномочия на принятие обязательств в связи с началом миссии позволили бы Генеральному секретарю закупать, перевозить и монтировать требуемое оборудование; фрахтовать воздушные суда; заключать контракт на обслуживание; отбирать и назначать или набирать сотрудников; и арендовать или строить временные жилые помещения
他 回答 道: 不, 它 不是? 狮 子 , 它 是?? 颈 鹿MultiUn MultiUn
Куба не может использовать для перевозки свой торговый флот и вынуждена фрахтовать суда третьих стран и, главным образом, Соединенных Штатов
我 知道 你?? 为 什 么 ...把 集? 会 的??? 选 在 白天MultiUn MultiUn
В результате НИОК была вынуждена отгружать нефть на экспорт с острова Лаван, расположенного южнее, вне района военных действий, или фрахтовать суда для перевозки сырой нефти клиентам в порта за пределы региона
而包含嵌入数据的框架, 可像 & kword; 中的其它框架一样 操纵 。MultiUn MultiUn
Въезд на полуостров Джафна и выезд с него все еще возможны лишь при помощи ограниченного числа рейсов воздушных и морских судов, при этом суда фрахтовались как Генеральным уполномоченным по основным службам, так и частным сектором
法案 一旦 通過, 就 要 採取 暴力 手段 反對 到底MultiUn MultiUn
В результате НИОК была вынуждена отгружать нефть на экспорт с острова Лаван, расположенного южнее, вне района военных действий, или фрахтовать суда для перевозки сырой нефти клиентам в порта за пределы региона.
她的 嘴 還要 用 來 親 我們 的 孩子 呢. 你 瘋了 嗎?UN-2 UN-2
Предприниматели, с которыми беседовали члены Группы и которые фрахтовали воздушные суда г-на Мпано для перевозки грузов, по своей инициативе заявили, что г-н Попов является членом руководства операциями ГЛБК и КАГЛ и что они часто напрямую вели переговоры с г-ном Поповым по вопросам, относящимся к фрахту самолетов ГЛБК, даже в тех случаях, когда он находился в Объединенных Арабских Эмиратах или Российской Федерации
? 罗 格 先生? 罗 格 先生 我? 来 跟 你 介? 绍 杰克 · 泰勒MultiUn MultiUn
Куба не может использовать для перевозки свой торговый флот и вынуждена фрахтовать суда третьих стран и, главным образом, Соединенных Штатов.
你的?? 员 在? 过 去 都有些?? 题UN-2 UN-2
В обоих случаях члены Группы беседовали с владельцами самолетов и разными компаниями и грузоотправителями, которые их фрахтовали
上帝 送 我? 们 去 大? 马 士 革 的 那 一刻MultiUn MultiUn
Куба не может использовать для перевозки свой торговый флот и вынуждена фрахтовать суда третьих стран, главным образом Соединенных Штатов.
我的? 计 划 是 先把 事情 都 安排 好UN-2 UN-2
Трудно прогнозировать обстоятельства, которые будут складываться при каждой конкретной эвакуации, поскольку в одних случаях поездки будут совершаться рейсами коммерческих авиалиний, а в других — организациям необходимо будет фрахтовать самолеты.
你 是? 说 那些?? 处 的 机 器在 行星 中 是 怎 么?? 转 的? 吗 ?UN-2 UN-2
Оказание поддержки в усилении мер безопасности в международном аэропорту в Могадишо и авиакоридоров в зоне его ответственности, чтобы Организация Объединенных Наций имела возможность фрахтовать более крупные самолеты для замены войск и, таким образом, сократить прогнозируемые средние затраты на перевозку одного человека
我 用 忍 術 讓 我的 心跳 慢下來UN-2 UN-2
Эти суда фрахтовались на условиях краткосрочной аренды для доставки грузов с базы снабжения в Момбасе до лагеря АМИСОМ на территории аэропорта в Могадишо, где АМИСОМ собственным автотранспортом осуществляет доставку грузов от порта до конечных потребителей и в обратном направлении.
那 你 觉得它是在说"嗨你好啊 地球"吗? 得 它 是 在?" 嗨 你 好啊 地球 "??UN-2 UN-2
Как более подробно говорится в пунктах # НИТК фрахтовала некоторые из судов у "Трудос", и она утверждает, что после начала военных действий она понесла дополнительные расходы, для того чтобы не прекращать перевозки в Персидском заливе
周 后 我 抓到 他 有外遇所以 我 就搬出? 来 了 事情 就是?? 样MultiUn MultiUn
c) в результате имевшихся до на-чала рейса дефектов его судна или взя-того внаем или за-фрахтованного судна, если он дока-жет, что эти де-фекты не могли быть обнаружены до начала рейса, не-смотря на проявлен-ную должную забот-ливость.
凶手 在 性交 后? 杀 死了 所有 的 被害人UN-2 UN-2
Как более подробно говорится в пунктах 274-277, НИТК фрахтовала некоторые из судов у "Трудос", и она утверждает, что после начала военных действий она понесла дополнительные расходы, для того чтобы не прекращать перевозки в Персидском заливе.
這 是 和 宇宙 的 精神 交流UN-2 UN-2
� В обоих случаях члены Группы беседовали с владельцами самолетов и разными компаниями и грузоотправителями, которые их фрахтовали.
你? 为 什 么 不? 过 去 打? 个 招呼 我 去? 给 那???? 来 的 家伙 付? 钱UN-2 UN-2
Куба не может использовать для перевозки свой торговый флот и вынуждена фрахтовать суда третьих стран, главным образом Соединенных Штатов
然后 我? 们 拼 在一起 就 可以 把 它?? 绿 眼 人 了MultiUn MultiUn
Истец заключил договор, по которому он обязался фрахтовать суда у ответчика.
不不 不不 , 我 不要 任何 照片 或者 通知 什麼的UN-2 UN-2
Регулярные воздушные перевозки не предусматриваются; вертолеты будут фрахтоваться по мере необходимости в чрезвычайных ситуациях (по ставке 700 долл. США за час на 14 часов в 2003 году).
真不 明白, 米奇. 你 还是个男人吗? 是? 男人??UN-2 UN-2
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.