целевая деятельность oor Sjinees
целевая деятельность
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
特殊目的活动
специальная целевая деятельность: сокращение на 11 должностей местного разряда (там же, пункт 124).
特殊目的活动:减少1个当地人员职位(同上第124段)。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Целевая деятельность
特殊目的活动UN-2 UN-2
целевая деятельность: i) капиталовложения; ii) услуги для других организаций системы Организации Объединенных Наций;
特殊用途:(一) 资本投资;(二) 为其他联合国组织提供服务;UN-2 UN-2
Коды целевой деятельности (КЦД)
相关活动代码UN-2 UN-2
ЮНФПА и ЮНИСЕФ будут включать санкционированные Организацией Объединенных Наций расходы и капиталовложения в категорию «целевая деятельность».
人口基金和儿基会将把大会授权的费用和资本投资归入特殊用途分类。UN-2 UN-2
Специальная целевая деятельность — Не финансируемые ПРООН операции, управляемые ПРООН
特殊目的——开发署管理的非开发署的活动UN-2 UN-2
Итого, расходы на специальную целевую деятельность
特别用途总支出UN-2 UN-2
Целевая деятельность, связанная с не финансируемой ПРООН деятельностью, осуществляемой под ее руководством.
特殊目的活动涉及开发署经管的非开发署业务UN-2 UN-2
Коды целевой деятельности определены ГМ исходя из текста Конвенции и постоянно обновляются
相关活动代码源于《公约》条文并不断由全球机制进行更新。MultiUn MultiUn
Целевая деятельность.
特殊目的活动。UN-2 UN-2
� Коды целевой деятельности определены ГМ исходя из текста Конвенции и постоянно обновляются.
� 相关活动代码源于《公约》条文并不断由全球机制进行更新。UN-2 UN-2
Итого, целевая деятельность
专门用途活动小计UN-2 UN-2
Целевая деятельность относится к операциям других организаций, осуществляемым под руководством ПРООН.
特殊目的活动涉及开发署管理的非开发署的业务。UN-2 UN-2
Специальная целевая деятельность
特殊目的活动UN-2 UN-2
Целевая деятельность в поддержку операций, осуществляемых под управлением ПРООН
支持开发署经管业务的特殊目的活动UN-2 UN-2
Отнесено к целевой деятельности
改列为特殊目的活动UN-2 UN-2
Целевая деятельность по проектам
专款项目活动UN-2 UN-2
Итого, расходы на специальную целевую деятельность
特别用途支出共计UN-2 UN-2
В настоящее время ЮНФПА и ЮНИСЕФ не используют категорию «целевая деятельность».
人口基金和儿基会目前不使用“特殊用途”类别。UN-2 UN-2
Целевая деятельность — деятельность других организаций, осуществляемая под управлением ПРООН
特殊目的——开发署管理的非开发署的活动UN-2 UN-2
отмечает в рамках специальной целевой деятельности прогнозируемое использование ресурсов на цели:
注意到,在特别用途活动范围内,预计资源将用于:UN-2 UN-2
Целевая деятельность в поддержку операций, осуществляемых под управлением ПРООН
协助开发署经管业务的特殊目的活动UN-2 UN-2
Расходы на специальную целевую деятельность
特殊用途支出UN-2 UN-2
10704 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.