Элеонора Рузвельт
埃莉诺·罗斯福
элеонора oor Sjinees
элеонора
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
埃莉诺
Кстати, американскую делегацию возглавляла бывшая Первая леди, г-жа Элеонора Рузвельт
事实上,美国代表团由前第一夫人埃莉诺·罗斯福担任团长。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Элеонора
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тем не менее, в административных записях Генриха III указано, что Элеонора выставила счёт на сумму 117 фунтов, пока была заключена Иоанном в Глостерском замке.
都怪 你 , 我 才? 来 到? 这 鬼 地方 兄弟 相? 残 ......? 烧 死 女人 ,? 统 治 奴? 隶LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Сейчас, накануне празднования нами шестидесятой сессии годовщины принятия Декларации, я вспоминаю слова бывшей первой леди Соединенных Штатов Америки Элеоноры Рузвельт, прозвучавшие в ее выступлении 8 марта 1960 года:
启动时隐藏窗口到托盘UN-2 UN-2
Группа разработчиков единогласно избрала своим председателем Элеонору Рузвельт
? 来 吧 你 可以? 应 付 的 了 的MultiUn MultiUn
Элеонор знает, что ты лучший кандидат, чтобы вывести ее компанию на рынок.
而 你 丈夫 殺死 我的 兒子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом году мы отмечаем шестидесятую годовщину Всеобщей декларации прав человека, вдохновителями которой были мужчины и женщины- американка и француз, Элеонора Рузвельт и Рене Кассен
是否 接受 他們 由 我們 決定 。MultiUn MultiUn
В число задач Института имени Франклина и Элеоноры Рузвельт (ФЕРИ) входят информирование новых поколений об идеалах и достижениях Франклина и Элеоноры Рузвельт и создание условий для того, чтобы текущие проблемы решались в духе присущего им оптимизма и на основе новаторского подхода
巴 德?? 盖 葛 先生? 办 公 室?? 电 要 你 六? 点 到 怀? 悦 俱? 乐 部MultiUn MultiUn
Шестьдесят лет назад Элеонора Рузвельт мудро заметила, что Устав Организации Объединенных Наций является маяком на пути обеспечения прав человека и основных свобод во всем мире
你 以? 为 我?? 会 突然 倒下 死去? 吗 ?MultiUn MultiUn
В период с 2006 по 2009 год Институт Франклина и Элеоноры Рузвельт участвовал в ряде мероприятий, которые внесли вклад в деятельность Организации Объединенных Наций.
都怪 你? 带 我? 们 去看 演出! 那 又 怎 么 了UN-2 UN-2
Элеонор знает?
噢 天啊 又? 来 了 我? 刚 出生?? 装 的 盒子 都比? 这 洞 大OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Институт им. Франклина и Элеоноры Рузвельт ( # годы
... 索 多? 玛 的 女人? 们 都喜? 欢 什 么 而且 ...MultiUn MultiUn
Этого бы никогда не случилось, будь Элеонор с нами.
我 該 待在 屋裡 , 讓 他 離開OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня Соединенные Штаты так же твердо верят в основополагающую важность принципов, закрепленных во Всеобщей декларации прав человека, как и 61 год тому назад, когда Элеонора Рузвельт возглавляла комитет Комиссии Организации Объединенных Наций по правам человека, который подготовил проект этой Декларации.
我 希望 能 回家 重新? 开 始UN-2 UN-2
Хороших праздников, Элеонор.
我 打從 一 開始 就是 只 跟 修女 護士 合作OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Элеонора умерла монахиней в 1241 году в возрасте 57—59 лет.
你自己 下? 来 好 么 ?? 还 是 要 我? 们 制服 你 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Профессор Элеонора Зелиньска, гражданка Польши, — видный ученый, работающий в области уголовного права.
?? 续 找 ,?? 续 翻 吧 在 里 面 , 就 在 里 面UN-2 UN-2
6 декабря того же года Иоанн бежал из Нормандии, взяв с собой Элеонору как свою пленницу.
我? 没 法??? 这 些 家伙- 公爵 , 我 打光 了 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
По поводу принятия Всеобщей декларации прав человека Элеонора Рузвельт заявила следующее:
只 要跟 我 說 你 會考 慮 就 可以 了UN-2 UN-2
Элеонора Рузвельт говорила: «Где же все-таки начинаются всеобщие права человека?
第一 条 为 保证 食品 卫生 , 防止 食品 污染 和 有害 因素 对 人体 的 危害 , 保障 人民 身体 健康 , 增强 人民 体制 , 制定 本法 。MultiUn MultiUn
Шестьдесят лет назад Элеонора Рузвельт мудро заметила, что Устав Организации Объединенных Наций является маяком на пути обеспечения прав человека и основных свобод во всем мире.
? 这 是 客?? 规 律 , 不 以 人 的 意志?? 转 移 。UN-2 UN-2
Так, Элеонора Бойкин в своей книге о хороших манерах пишет: «Прежде всего необходимо иметь доброе сердце» («This Way, Please—A Book of Manners»).
? 说 一? 个 女孩 , 她的 爸爸 在 她 母?? 过 世 后再 婚后母??? 个 女孩 很 坏jw2019 jw2019
Иоанн велел местных баронам навещать Элеонору, чтобы удостовериться в её благополучии.
只 要 我? 们 把 他? 们 想要 的? 给 他? 们 把 比? 绍 普? 给 他? 们 , 一起 都? 结 束 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Постоянный представитель Республики Польша при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций и со ссылкой на его записку от # сентября # года имеет честь сообщить о выдвижении Польшей кандидатуры Элеоноры Зелиньской для избрания на должность судьи Международного уголовного суда
嗯 但是 我們 最好 早 討論MultiUn MultiUn
10 сентября, в Калифорнию прилетела бывшая первая леди США и вдова президента Рузвельта, Элеонора Рузвельт, дабы принять участие в кампании своего сына и Дуглас до своего возвращения в Нью-Йорк, где она работала представителем США в ООН.
我媽 和... 你 知道- 當然, 有點冷LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Элеонор всегда была мозгом Команды Зиссу.
您输入了正确的结果, 但不是最简分数。 请把结果化为最简分数后再输入。 该任务将不会被算作正确解决 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кстати, американскую делегацию возглавляла бывшая Первая леди, г-жа Элеонора Рузвельт
居民 被 命令 呆在家 中 不得 外出 旅行 避免 接 触MultiUn MultiUn
97 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.