mosul oor Bulgaars
mosul
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Bulgaars
мосул
Minulý pondelok boli v meste Mosul zavraždení dvaja bratia.
В понеделник тази седмица бяха убити двама братя в град Мосул.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adresa: a) Mosul, Souq al-Nabi Yunis; b) v júni 2013 v Sýrii.
По- тънък носEurlex2019 Eurlex2019
DÁTUM NARODENIA/MIESTO NARODENIA: 1953, Bagdad alebo Mosul
Какви са шансовете им за оцеляване?Eurlex2019 Eurlex2019
DÁTUM NARODENIA/MIESTO NARODENIA: 1950, Mosul
Нямам желание да се бия с тебEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DÁTUM NARODENIA/MIESTO NARODENIA: približne 1957 alebo 14. marec 1942, Mosul alebo Bagdad
Търсим илюзията за усилена работа, г- н Поупeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miesto narodenia: Mosul, Irak
Ходил си на терапия?oj4 oj4
Miesto narodenia: a) Dayr Az-Zawr, Sýria; b) Bagdad, Irak; c) Mosul, Irak.
Колко бързо ще го преодолее зависи изцяло от Вас.Направо е великоEurlex2019 Eurlex2019
Rada rokovala o Iraku a zamerala sa pritom na najnovší vývoj udalostí, najmä v meste Mosul a v provincii Ninive, ako aj na budúcu stabilizáciu tejto krajiny.
Свалихме отпечатъците му от радиокула в близост до БостънConsilium EU Consilium EU
1976. Miesto narodenia: a) Tall’Afar, Irak; b) Mosul, Irak.
Има денонощно видеонаблюдение на къщатаEuroParl2021 EuroParl2021
DÁTUM NARODENIA/MIESTO NARODENIA: približne 1938, Mosul
Изглежда, то прогресираEurLex-2 EurLex-2
Miesto narodenia: a) Mosul, Irak b) Bagdat, Irak.
Съветът упълномощи председателството, подпомагано при необходимост от генералния секретар/върховен представител, в случай на бъдещи граждански операции на ЕС по управление на кризи да започва преговори с трети страни с оглед на сключване на споразумение на основата на типовото споразумение между Европейския съюз и трета страна относно участието на третата страна в гражданска операция на Европейския съюз по управление на кризиEurLex-2 EurLex-2
keďže v noci 6. augusta 2014 viac než 150 000 kresťanov utieklo pred postupom tzv. ISIS/Dá’iš cez Mosul, Qaraqosh a ďalšie dediny Ninivskej planiny, keď boli pripravení o celý svoj majetok, a keďže do dnešného dňa sú naďalej vysídlení a žijú v neistých podmienkach v severnom Iraku; keďže tzv. ISIS/Dá’iš zajal tých, ktorí nemohli utiecť z Mosulu a Ninivskej planiny, a keďže nemoslimské žien a deti boli zotročené, pričom niektoré boli predané a iné brutálne zavraždené, o čom páchatelia natočili filmový záznam;
За най- добрият ми приятел в целия, целият святeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
DÁTUM NARODENIA/MIESTO NARODENIA: 1944, Mosul
Ако затвориш очи, има вкус на яйцаEurLex-2 EurLex-2
DÁTUM NARODENIA/MIESTO NARODENIA: 1. júl 1936, Mosul alebo Bagdad
Нашата кауза ще бъде и тяхнаEurLex-2 EurLex-2
Adresa: a) 17 Tamoz, Mosul, Irak (predchádzajúca adresa); b) Tel Afar – Al-Saad, Mosul, Irak (predchádzajúca adresa).
Ще бъде бавно и мъчителноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miesto narodenia: Mosul, Irak.
Тук пише, че смятате да понастъпите щракалкитеEurLex-2 EurLex-2
122 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.