oblečenie oor Tsjeggies
oblečenie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
oděv
Zamestnanci a návštevníci by mali nosiť čisté oblečenie a pokrývku hlavy, kým sa nachádzajú vo výrobnom zariadení.
Zaměstnanci i návštěvy by během pobytu ve výrobním zařízení měli mít čistý oděv a pokrývku hlavy.
oblečení
Som si istá, že si zámerne kúpila rovnaké oblečenie.
Jsem si jistá, že si záměrně koupila stejné oblečení.
šaty
Terrence ti kúpil pekný byt a všetko to oblečenie.
Terrence ti zařídil ten krásný byt a všechny ty bezva šaty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kabelky, školské tašky, peňaženky na mince, obuv, opasky (oblečenia)
Strhnu vám to z podílutmClass tmClass
Za týchto podmienok je pochopiteľné, že sa príslušná skupina verejnosti domnieva, že oblečenie označené kolidujúcimi ochrannými známkami patrí do dvoch odlišných skupín výrobkov, ale pochádza od jedného podniku (pozri v tejto súvislosti rozsudok Fifties, už citovaný, bod 49).
Počkej, Chrisi?EurLex-2 EurLex-2
On-line maloobchodné služby s oblečením, Odevy, Obuv, Pokrývky hlavy, Klobúky, Tašky, Príslušenstvo, Kozmetické prípravky a Skrášľovacie produkty
Uchovávejte při teplotě do # °CtmClass tmClass
Namietaná ochranná známka alebo označenie: nezapísaná obrazová ochranná známka obsahujúca slovný prvok „TAILORBYRD“, nezapísaná slovná ochranná známka a obchodné meno „TAILORBYRD“ a meno spoločnosti „Tailorbyrd, LLC“ používané v obchodnom styku v Spojenom kráľovstve pre „oblečenie, košele“.
Dobrý večerEurLex-2 EurLex-2
Na učiteľku zapôsobilo aj Annino správanie, takže Annu pred spolužiakmi pochválila za dobré spôsoby a slušné oblečenie.
Ne, nikdy, nepustím!jw2019 jw2019
Funkčné oblečenie, ktoré vykazujú minimálne jeden z nasledovných komponentov, menovite elektrická výstroj, solár, snímače, ventilátory, chladenia, teplo, keramika, nano a lotusový efekt alebo sú nimi opatrené
Vyrostl jsem v Michiganu, ráji milovníků zbranítmClass tmClass
Dovozné služby, export a distribúcia so športovým oblečením a športovým tovarom
Je to hodně horkétmClass tmClass
Hračky, Hračky a tovar na hranie, Elektronické hračky a elektronické hry, Bábiky a Oblečenie pre bábiky a Doplnky pre bábiky, menovite domčeky pre bábiky a Nábytok pre bábiky, Medvedíky [hračky], Hračkárske akčné figúrky, Hračkárske autá, Zmenšené modely vozidiel, Vypchaté hračky, Hracie sady a hracie skrinky, Balóny, Karty (Hracie -), Detské lavičky, Hračkárske bicykle, Skejtbordy, Korčule, Korčule, Korčule
Informaci týkající se nakládání s barvami a jejich sběrem lze obdržet od místního orgánutmClass tmClass
Domčeky pre bábiky, hrkálky, kolobežky, hojdačky, hracie kocky, bábiky, bábky, oblečenie pre bábiky, hojdacie kone, postieľky pre bábiky, lietajúce taniere (frisbees), šarkany, masky, plyšové medvedíky, hračky vo forme: kĺzačky, pištolí, vozidiel, autíčok ovládaných rádiom, skladačky, puzzle, hračky, autá (hračky), hračky diaľkovo ovládané
Film a PolitykutmClass tmClass
Služby veľkoobchodného a maloobchodného predaja a prostredníctvom svetových počítačových sietí v súvislosti s nasledujúcimi predmetmi: stropné lampy, súčiastky a príslušenstvo k vozidlám na pozemnú, vodnú, vesmírnu a leteckú dopravu, pracovné, bezpečnostné a reflexné predmety a oblečenie pre účely prevencie proti dopravným nehodám
v případě smlouvy o prodeji investičního majetku, který se skládá z jednotlivých položek použitelných samostatně (např. lokomotivy), je výchozím bodem průměrný nebo skutečný den, kdy odběratel fyzicky převezme zboží ve své zemitmClass tmClass
Umelé kvety, umelé ovocie, stužky do vlasov, sponky do vlasov (ploché), štipce do vlasov, mašle do vlasov, kazety s potrebami na šitie, gombíky, uzávery na oblečenie, nažehľovacie záplaty na opravu textilných výrobkov, pletacie ihlice, šnúrky do topánok,, ozdoby (do vlasov), špendlíky, podušky (na ihly), šijacie náprstky, vypchávky, náplecníky do odevov, zipsy
Přesně, pane Jones, nebo spíše, Jonesy?tmClass tmClass
Levi Strauss je majiteľom viacerých ochranných známok, najmä slovnej ochrannej známky Spoločenstva LEVI’S okrem iného pre oblečenie, a nemeckej slovnej a obrazovej ochrannej známky č. DD 641 687, zapísanej 12. januára 1977, pre nohavice, košele, plášte a bundy pre mužov, ženy a deti (ďalej len „ochranná známka č.
Upřesněte případně dobu trvání opatření, pro které je podpora poskytovánaEurLex-2 EurLex-2
Rohožy z plastu ako príslušenstvo, a to ako vložky príp. podložky pre kuchynské skrinky, skrinky na uteráky, skrinky na riady a bielizeň, lekárničky, lekárničkové skrinky, skrinky s čistiacimi prostriedkami, skrine s oblečením, skrinky na odkladanie obuvi
Nikdo nemluviltmClass tmClass
Detské odevy (oblečenie), detská obuv (s výnimkou ortopedickej obuvi), papuče, detské výbavičky, pletené výrobky
To si teda pištmClass tmClass
Oblečenie pre mužov, ženy a deti vrátane športového oblečenia, kravaty, košele, šály, šatky, ponožky, opasky, klobúky, šiltové čiapky a pokrývky hlavy, rukavice (oblečenie), kožuchy (oblečenie), saká, kabáty, nohavice, obleky (kostýmy), šaty, sukne, pulóvre, trikotínové oblečenie, nepremokavé oblečenie, plavky, spodná bielizeň akéhokoľvek druhu (vrátane pančúch a pančuchových nohavíc), zástery (oblečenie), obuv (okrem ortopedickej obuvi), papuče
a my jí řekneme jméno jejího milence,- který neřekl své jménotmClass tmClass
Dizajn a vývoj medicínskych a ortopedických prístrojov pre telesné cvičenia a gymnastické cvičenia, športových prístrojov a fitnes prístrojov, ortopedických tovarov, športového oblečenia, športovej obuvi a športového príslušenstva všetkých druhov
Jen se chci zeptat, kdy přišel Harry?tmClass tmClass
Maloobchodné služby v produktových oblastiach oblečenia, obuvi, všetky vymenované maloobchodné služby aj cez internetovú platformu
Tato moje stránka potlačuje tu druhou, která je krásnější, čistější a smysluplnějšítmClass tmClass
Poradenstvo v oblasti riadenia a obchodnej organizácie pre tretie osoby týkajúce sa riadenia obchodov a iných priestorov alebo štruktúr zameraných na predaj oblečenia, obuvi a pokrývok hlavy, okuliarov, športových potrieb, tašiek, kufrov a koženého tovaru, voňavkárskych výrobkov a kozmetiky, šperkov, bižutérie, hodiniek a chronometrických prístrojov
Povolení pobývat v nemovitosti ŘíšetmClass tmClass
Služby maloobchodného predaja v obchodoch a prostredníctvom svetových počítačových sietí v oblasti výrobkov ako kozmetika, hygienické a skrášľovacie potreby, klenoty a bižutéria, hodiny, oblečenie a doplnky k odevom, obuv, kabelky a opasky
A ty...Ne... Poděkuješ mi paktmClass tmClass
56 Vzhľadom na všetky predchádzajúce úvahy treba na položené otázky odpovedať tak, že článok 20 ods. 4 a 5 smernice 2013/33 v spojení s článkom 1 Charty základných práv sa má vykladať v tom zmysle, že členský štát nemôže stanoviť v rámci sankcií, ktoré možno uložiť žiadateľovi v prípade závažného porušenia vnútorného poriadku pobytových táborov, ako aj v prípade obzvlášť násilného správania sankciu spočívajúcu v odňatí, i keď len dočasnom, materiálnych podmienok prijímania v zmysle článku 2 písm. f) a g) tejto smernice, ktoré sa týkajú ubytovania, stravy alebo oblečenia, pretože táto sankcia by tohto žiadateľa zbavila možnosti uspokojiť svoje najzákladnejšie potreby.
V souladu s články # až # dohody příslušný argentinský orgán usnadní převod stávajících licencí k rybolovu na společnosti uvedené v této příloze, s výjimkou těch, které patří vyřazeným plavidlům plujícím pod argentinskou vlajkou, a to z jakýchkoliv důvodů, po dobu delší než jeden rok, nebo těch, které patří podnikům v úpadkuEurlex2019 Eurlex2019
Teplé oblečenie
Odstavce # a # se nevztahují na produkty kapitol # až # harmonizovaného systémutmClass tmClass
Odevy, Obuv, Pokrývky hlavy, Všetky vyššie uvedené tovary zahrnuté v 25. triede, Najmä košele, Teplákové bundy [mikiny], Polokošele, Tričká, Bejzbalové čiapky so šiltom, Pokrývky hlavy, Saká, Športové oblečenie, Cyklistické oblečenie, Opasky, Pánske spodky, Kostýmy a obleky, Šaty, Kravaty, Bundy, saká, Čiapky, Pulóvre, Sukne, Pletené šály, Ponožky, Športová obuv, Tielka, Bielizeň, Vesty
Když dokáže počítač sestavit...... může ho i rozebrattmClass tmClass
Odolnosť tkaných bavlnených textílií, používaných na výrobu oblečenia, voči tvorbe hrčiek musí dosiahnuť minimálne úroveň 3.
Tak o čem jsi to chtěla mluvit?EurLex-2 EurLex-2
– „Oblečenie, obuv, pokrývky hlavy“ (trieda 25);
Vozidlo musí být v poloze pro měření stanovené v boděEurLex-2 EurLex-2
A čo tak darovať nejaké oblečenie?
Ten kluk v Pittsburghu mohl udělat totéž, pokud je jeho pa' d ho nechal odpad whisky.- stejný cíl si, že budu používat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.