pasenie na povraze
pasení na provaze
povraz oor Tsjeggies
povraz
sk
Hrubý, silný povraz vyrobený z niekoľkých prameňov, ktoré sú spolu zapletené.
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
provaz
cs
předmět vyrobený spletením vláken
Ale keď sa povraz uviaže po smrti ako v tomto prípade, je viditeľná lepšie.
Ale když je provaz použit až po smrti, jako v tomto případě, rýha je skoro stejná.
lano
Potom musíme zistiť, čo ho zabilo skôr, guľka alebo povraz.
No, potom musíme zjistit, co ho zabilo první. Kulka nebo lano?
šňůra
Ak si dobre pamätám, ľudia majú dovolené nosiť povraz.
Pokud vím, tak člověk u sebe šňůru nosit může.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bezpečnostné požiadavky. Časť 4: Stroje na spracovanie priadze, výrobu povrazníckych výrobkov, povrazov a lán (ISO 11111-4:2005)
Žebych tě pokaždé viděl odcházetEurLex-2 EurLex-2
A pretrhli povrazy, ktorými boli zviazaní; a keď to ľudia uvideli, začali utekať, lebo na nich prišiel strach zo zničenia.
Byli jsme sitakblízcíLDS LDS
Dotknutý výrobok je rovnaký ako pri prešetrovaní, ktoré viedlo k uloženiu opatrení, ktoré v súčasnosti platia pre dovoz lán zo syntetických vlákien z Indie („pôvodné prešetrovanie“) a je definovaný takto: motúzy, šnúry, povrazy a laná, tiež splietané alebo oplietané alebo impregnované, vrstvené, povlečené alebo oplášťované plastmi alebo kaučukom, z polyetylénu alebo polypropylénu, iné ako motúzy na viazanie a balenie, s dĺžkovou hmotnosťou väčšou ako 50 000 decitexov (5g/m), ako aj z iných syntetických vlákien nylonu alebo iných polyamidov alebo z polyesterov, s dĺžkovou hmotnosťou väčšou ako 50 000 decitexov (5g/m).
Tak či tak, oživili jsme víru Mintakanů v pozorovateleEurLex-2 EurLex-2
Povrazy, remene, siete, stany, celtovina, platchtovina, tašky a vrecká (pokiaľ nie sú zahrnuté v iných triedach), vložky (okrem gumy alebo umelej hmoty, hrubé prešívané textilné materiály)
Hey, šel jsem do školy hledat tě, a Bevin řekla, že jsi odešlatmClass tmClass
‚Povraz z troch pút spletený
Nacvičuju si techniku sledovačkyjw2019 jw2019
Vata, plsť a netkané textílie; špeciálne priadze; motúzy, šnúry, povrazy a laná a výrobky z nich: okrem:
Většina petic nadále vyjadřuje obavy ohledně provádění evropských právních předpisů týkajících se vnitřního trhu a životního prostředí, protože v těchto oblastech je nejvyšší pravděpodobnost, že členské státy nebudou směrnice Unie provádět řádně.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Preto sú jednorazové plastové výrobky a rybársky a akvakultúrny výstroj s obsahom plastov, ako sú koše, pasce, plaváky a bóje, siete, laná, povrazy, káble a lovné šnúry, mimoriadne vážnym problémom v súvislosti s morským odpadom, predstavujú závažné riziko pre morské ekosystémy, biodiverzitu, ako aj pre ľudské zdravie a zdravie zvierat a škodia činnostiam ako cestovný ruch, rybolov a lodná doprava.
Promeškal jsem večírek?not-set not-set
18 Ray o svojom 50-ročnom šťastnom manželstve hovorí: „Nikdy sme nemali problém, ktorý by sme nedokázali vyriešiť, lebo sme stále považovali Jehovu za jednu časť nášho ‚trojnásobného povrazu‘.“
Můžeme se aspoň chovat jako civilizovaní lidéjw2019 jw2019
Laná (povrazy), motúzy, stany, celtovina, siete, plachty (lodné), vypchávkové materiály s výnimkou gumových a plastových, textil zo surových vláken
Dan celou dobu povídaltmClass tmClass
Ostatné výrobky vyrobené z priadze, motúzov, lán, káblov alebo povrazov, iné ako textílie, výrobky vyrobené z takých látok a výrobky kategórie 97
Opatření k identifikaci zbožíEurLex-2 EurLex-2
Motúzy, šnúry, povrazy a laná, splietané alebo oplietané, z mexického konope alebo iných vlákien druhu Agave, iné ako kategórie 146 A
Všimla jsem si, že mámezákazníka až tak před # vteřinamiEurLex-2 EurLex-2
Žiaden povraz, žiadna uniforma, nič, čo by ho spájalo s obeťami.
Můžete, pánovéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Kde sa používajú povrazy na uviazanie dobytka, nemôžu zraňovať teľatá a musia sa pravidelne kontrolovať a upravovať, aby zabezpečovali pohodlie.
Dne #. února # se Evropský hospodářský a sociální výbor, v souladu s čl. # odst. # jednacího řádu, rozhodl vypracovat stanovisko z vlastní iniciativy k tématuEurLex-2 EurLex-2
Siete a viazané sieťoviny z motúzov, šnúr alebo povrazov a celkom dohotovené rybárske siete z priadze, motúzov, šnúr alebo povrazov
Žádný problémEurLex-2 EurLex-2
Iné výrobky z priadze, motúzov, šnúr, povrazov alebo lán, iné než textilné látky, výrobky z týchto látok a výrobky kategórie 97
Rozhodnutí se týká německého svazu Liga-Fußballverband e.V. (Ligový svazEurLex-2 EurLex-2
Nesterilný povraz z kyseliny polyglykolovej alebo z kyseliny polyglykolovej a jej kopolymérov s kyselinou mliečnou, splietaný alebo opletený, s vnútorným jadrom, na výrobu chirurgických šijacích materiálov
Střela ve vzduchu!EurLex-2 EurLex-2
Veľké vedro alebo kožené vrece sa upevní na koniec dlhého povrazu a spustí sa do studne.
Řekněte tomu zelenookému muži, žejw2019 jw2019
Motúzy, šnúry, povrazy a laná
S mlékem nebo citronem?EurLex-2 EurLex-2
Veľkosť ôk a hrúbka povrazu uvedené v tomto nariadení sa stanovujú v súlade s nariadením Komisie (ES) č. #/# z #. januára #, ktoré ustanovuje podrobné pravidlá pre stanovovanie veľkosti ôk a hrúbky povrazu rybárskych sietí, keď rybárske plavidlá Spoločenstva kontrolujú inšpektori Spoločenstva, inšpektori Komisie a vnútroštátni inšpektori
Ale sestři, nikdy jsem tě s žádnou holkou neviděloj4 oj4
Na účely prílohy sa pod pojmom „viacstenná žiabrová sieť“ rozumie rybársky výstroj vyrobený z dvoch alebo viacerých kusov siete zavesených spoločne rovnobežne na jediný nosný povraz a držaných v kolmej polohe vo vode.
Mám ho ráda, proč bys to dělal?EurLex-2 EurLex-2
Povrazy, šnúry, struny (ani kaučukové, ani do rakiet (výplet), ani pre hudobné nástroje)
Ano, ale to by jí stavělo za nás v evolučním řetězci, ne daleko předtmClass tmClass
Vata, plsť a netkané textílie; špeciálne priadze; motúzy, šnúry, povrazy a laná a výrobky z nich; okrem:
Není do ničeho zapleten.Vy tady mlátíte ženy a děti!EurLex-2 EurLex-2
Motúzy, šnúry, povrazy a laná, tiež splietané, iné ako zo syntetických vlákien
Otočte se a chraňte si očieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Motúzy, šnúry, povrazy a laná, splietané alebo oplietané, z abaca (manilské konope) alebo pravého konope
To mě nezajímá!EurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.