vudu oor Tsjeggies

vudu

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

vúdú

naamwoordonsydig
Špiritizmus je spájaný s takými náboženskými praktikami ako je vudu, čarodejníctvo, mágia a satanizmus.
Spiritismus se spojuje s náboženskými praktikami, jako jsou obřady vúdú, čarodějnictví, magie nebo satanismus.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

voodoo

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vláda schválila vudu
To byl " impuls " tady a tady!jw2019 jw2019
Moji rodičia sa však zúčastňovali aj na candomblé — na africko-brazílskych rituáloch vudu.
Dovolená odchylka je # %jw2019 jw2019
členovia letnicového hnutia, ako aj členovia náboženstiev vudu: rs 100
Alfreda Adrimse, který se stal smírčím soudcem a Helgy, která se mu stala břemenemjw2019 jw2019
Keď sa miestna kňažka vudu snažila vyvolať odpor, členovia obecnej rady jej povedali: „Ty v tejto dedine nevlastníš pôdu.
Musí tomu uvěřit # lidíjw2019 jw2019
V Tori-Cada Zounmé je sestra, ktorá kedysi strávila veľa rokov v kláštore vudu, ale teraz je pravidelnou priekopníčkou.
Říkám mu přezdívkou, víš.Bušičjw2019 jw2019
Aj náboženstvá ako vudu, Obeah a macumba obsahujú prvky rímskokatolíckej liturgie, sviatosti a posvätné devocionálie premiešané so špiritistickými praktikami z Afriky.
První částí nové evropské právní úpravy v oblasti klimatu, o které se má po březnovém zasedání Rady rozhodnout, je zahrnutí letecké dopravy do systému obchodování s emisemi.jw2019 jw2019
Jeho manželka nikdy neprijala pravdu a v dedine, kde kázal, bolo hlboko zakorenené vudu, ale brat Afeniyi sa nevzdal.
Evropská komise (dále jen Komise) obdržela žádost podle čl. # odst. # základního nařízení, aby prošetřila možné obcházení vyrovnávacích opatření uložených na dovoz bionafty pocházející ze Spojených států americkýchjw2019 jw2019
Encyclopædia Britannica uvádza: „Výraz vudu je odvodený od slova vodun, ktoré označuje božstvo alebo duchovnú bytosť v jazyku Fonov, obyvateľov Beninu (predtým Dahome).“
Vždyť jsem akorát přišeljw2019 jw2019
Napríklad keď mal hrať v centre vudu, bol znepokojený, lebo si uvedomoval spojitosť vudu s démonizmom.
Jel jsem do hor sbírat kávujw2019 jw2019
Odhaduje sa, že v Benine praktizuje vudu 70 percent obyvateľov.
Opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířatjw2019 jw2019
Kolíska vudu
Samozřejmějw2019 jw2019
Špiritizmus je spájaný s takými náboženskými praktikami ako je vudu, čarodejníctvo, mágia a satanizmus.
Správní rada po dohodě s Komisí a návazně na konzultace se zúčastněnými stranami stanoví zvláštní zmocněníjw2019 jw2019
Medzi nekresťanskými náboženstvami sú to kňazi vudu, šamani, medicinmani a ďalší, ktorí takisto uzdravujú; často používajú mágiu a veštenie.
Komise zajišťuje pro skupinu služby sekretariátu a organizuje její prácijw2019 jw2019
V Benine k nemu patrí aj vudu.
KYOKO FUKADA Pop Idol Haruna Yamaguchijw2019 jw2019
Ďalším pozostatkom je rozšírenie vudu, čo je forma náboženstva používajúca mágiu a zaklínadlá. Toto náboženstvo sa stalo veľmi populárnym hlavne na Haiti.
Ti z vás, kteří to neshledávají úžasným... by radši měli poslouchat, protože tohle bude ve zkoušcejw2019 jw2019
Také uznanie znamená, že tí, čo praktizujú vudu, majú zákonné právo budovať chrámy, v ktorých môžu prinášať obete pri uctievaní a uzmierovaní neviditeľných duchov.
Ne, musíš jít s námi, abychom tě mohli vzít do Thandoru, a pak se vrátit za naším přítelemjw2019 jw2019
Predstavuje ho veľký počet vedľajších bohov čiže vudu, ktorým sa v určité sviatočné dni predkladajú obete.
Děvče ze stepíjw2019 jw2019
„Zvyčajne,“ rozprával koordinátor výboru odbočky John Norman, „ľudia praktizujú vudu, aby získali ochranu.“
Páté úrovnějw2019 jw2019
V zbore Togoudo Godomey je mladík, ktorému otec ponúkol také príležitosti na vzdelanie, po ktorých by mnohí dychtivo siahli, a sľúbil, že časom sa jeho syn stane kňazom vudu a zdedí dom svojho otca i jeho manželky; ale syn si namiesto toho zvolil slúžiť Jehovovi.
po likvidaci chovu bylo provedeno důkladné vyčištění a dezinfekce ustájovacích prostor zvířat na pozemkujw2019 jw2019
(Pozri aj Démoni; Démonizmus; Mágia; Okultizmus; Satan; Satanizmus; Špiritizmus; Vudu; Zaklínadlá)
Dej to na dvajw2019 jw2019
Týmto vudu sú podriadení nižší bohovia, o ktorých sa okrem iného verí, že sú duchmi mŕtvych ľudí.
Byl jsi tady někdy?jw2019 jw2019
Západoafrická krajina Benin udelila „oficiálny súhlas“ na „vykonávanie vudu“, oznamujú nigérijské noviny The Guardian.
V této souvislosti je vhodné odstranit z platného práva akty, které již nemají skutečný účinekjw2019 jw2019
Pojem zombi sa odvodzuje od kultu vudu, v ktorom označuje úplne zotročenú osobu najčastejšie pod vplyvom omamných látok, slepo či nevedome vykonávajúcu príkazy iného človeka, ktorý ju ovláda.
Viz ritonavir nížeWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.