pečiatka verzie oor Deens
pečiatka verzie
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Deens
versionsnummer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vo vyjadrení k žalobe Komisia uviedla, že korigendum z 23. apríla 2003 bolo opatrené takými istými úradnými pečiatkami ako pôvodná verzia rozhodnutia zo 17. februára 2003.
Er det himlen?EurLex-2 EurLex-2
Fakturačné vyhlásenie, ktorého text je uvedený v prílohe IV, vyhotoví vývozca strojom, pečiatkou alebo vytlačením na faktúre, dodacom liste alebo inom obchodnom doklade, využijúc jednu z jazykových verzií stanovených v danej prílohe a podľa ustanovení právneho poriadku krajiny vývozu.
SPECIFIKT EKSEMPEL- STORBRITANNIEN- STRØMAFTAGERPROFILEurLex-2 EurLex-2
Ak máte zdravotné postihnutie, ktoré vám znemožňuje zaregistrovať sa online, môžete požiadať – pokiaľ možno prostredníctvom e-mailu (3) – o papierovú verziu formulára, ktorú vyplníte, podpíšete a pošlete naspäť prostredníctvom e-mailu alebo doporučenou poštou s pečiatkou pošty najneskôr zo dňa uzávierky registrácie.
Okay, det er forbiEurLex-2 EurLex-2
Fakturačné vyhlásenie, ktorého text je uvedený v prílohe # k tomuto protokolu, vyhotoví vývozca na písacom stroji, pečiatkou alebo tlačou na faktúre, dodacom liste alebo inom obchodnom dokumente, s použitím jednej z jazykových verzií stanovených v tejto prílohe a v súlade s ustanoveniami vnútroštátneho práva vyvážajúcej krajiny
Den modtagende part kan på eget ansvar videregive ikke-frigivne informationer til organer eller personer, som den har myndighed over, men kun med det udtrykkelige formål at gennemføre denne aftaleoj4 oj4
Vyhlásenie na faktúre, ktorého text sa nachádza v prílohe V, vyhotoví vývozca na písacom stroji, odtlačkom pečiatky alebo tlačou na faktúre, dodacom liste alebo na inom obchodnom doklade, pričom použije jednu z jazykových verzií uvedených v tej prílohe a v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi vyvážajúcej krajiny.
Det vedkommer ikke digEurLex-2 EurLex-2
Vývozca vyhotovuje fakturačné vyhlásenie strojopisom, pečiatkou alebo tlačou na faktúre, dodacom liste alebo inom obchodnom doklade, vyhlásení, ktorých texty sa nachádzajú v prílohe IV, využitím jednej z jazykových verzií stanovených v tejto prílohe v súlade s ustanoveniami vnútroštátneho práva vyvážajúcej krajiny.
EMA/AD/#: Administrator (videnskabelig), produktdatastyring (ADEurLex-2 EurLex-2
Vývozca vyhotovuje fakturačné vyhlásenie strojopisom, pečiatkou alebo tlačou na faktúre, dodacom liste alebo inom obchodnom doklade, vyhlásení, ktorých texty sa nachádzajú v prílohe IV, využitím jednej z jazykových verzií stanovených v tejto prílohe v súlade s ustanoveniami vnútroštátneho práva vyvážajúcej krajiny
Skynet vidste næsten intet om Connors moroj4 oj4
Fakturačné vyhlásenie vyhotoví vývozca na písacom stroji, pečiatkou alebo tlačou na faktúre, dodacom liste alebo inom obchodnom dokumente, ktorého text je uvedený v dodatku #, s použitím jednej z jazykových verzií stanovených v tomto dodatku, a v súlade s ustanoveniami vnútroštátneho práva vyvážajúcej krajiny
Så lad os få det overståetoj4 oj4
Fakturačné vyhlásenie vyhotoví vývozca na písacom stroji, pečiatkou alebo tlačou na faktúre, dodacom liste alebo inom obchodnom dokumente, ktorého text je uvedený v dodatku 4, s použitím jednej z jazykových verzií stanovených v tomto dodatku, a v súlade s ustanoveniami vnútroštátneho práva vyvážajúcej krajiny.
I aften skal det skeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fakturačné vyhlásenie vyhotoví vývozca na písacom stroji, pečiatkou alebo tlačou na faktúre, dodacom liste alebo inom obchodnom dokumente, ktorého text je uvedený v dodatku 4, s použitím jednej z jazykových verzií stanovených v tomto dodatku, a v súlade s ustanoveniami vnútroštátneho práva vyvážajúcej krajiny.
Alt materiale skal ledsages af dokumentation, der entydigt vedrører det pågældende materiale, og som indeholder en erklæring om overensstemmelse med specifikationen, i tillæg til både fabrikant-og leverandørkildeEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.