pedagogika oor Deens
pedagogika
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Deens
pædagogik
Treba dôkladne zvážiť formu zabezpečenia v útlom detstve a pedagogiku, ktoré by sa mali uplatniť.
Denne type undervisning til små børn og den relevante pædagogik skal overvejes nøje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pedagogika
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Deens
Pædagogik
da
disciplin der beskæftiger sig med opdragelsens, undervisningens og uddannelsens teori og praksis
Treba dôkladne zvážiť formu zabezpečenia v útlom detstve a pedagogiku, ktoré by sa mali uplatniť.
Denne type undervisning til små børn og den relevante pædagogik skal overvejes nøje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výskumné činnosti v oblasti ICT tiež vychádzajú zo širokého spektra vedeckých a technických disciplín vrátane biovedy, vedy o živej prírode, chémie, psychológie, pedagogiky, kognitívnych, spoločenských a humanitných vied.
Hvis det er en farerus, der skal til for at se ham,-- så opsøger jeg dennot-set not-set
Výskumné činnosti v oblasti ICT tiež vychádzajú zo širokého spektra vedeckých a technických disciplín vrátane biovedy, vedy o živej prírode, psychológie, pedagogiky, kognitívnych, spoločenských a humanitných vied.
Der må være en fejlsikringEurLex-2 EurLex-2
nabádať všetkých poskytovateľov odborného vzdelávania a prípravy na efektívne, inovatívne a kvalitné využívanie technológie (vrátane verejno-súkromných kontaktov a partnerstiev) podporené potrebným vybavením, infraštruktúrou a sieťami, pričom sa dbá na neustále zlepšovanie, ktoré odzrkadľuje vývin v oblasti technológií a pedagogiky
En rentabel virksomhed er normalt en virksomhed, der efter overgangsperioden kan fungere selvstændigt, altså uafhængigt af fusionsparterne, hvad angår forsyninger af inputmaterialer eller andre former for samarbejdeoj4 oj4
211. ďalšie činnosti zamerané na skvalitnenie postupov a praxe celoživotného štúdia, ako sú opísané v článku 5 odsek 1 písmeno f), ktoré môžu zahŕňať mechanizmy na hodnotenie, pripomienkovanie, testovanie, skvalitňovanie a analýzu trendov v súvislosti s technológiou a pedagogikou.
Når en virksomhedssammenslutning omfatter mere end én transaktion, kan dagsværdien af den overtagne virksomheds identificerbare aktiver, forpligtelser og eventualforpligtelser være forskellige på de enkelte transaktionstidspunkterEurLex-2 EurLex-2
Je to jedna z tzv. alternatívnych pedagogík.
Der er naturligvis altid konflikter om alle mulige dele af budgettet, men vi har tidligere haft flere konflikter.WikiMatrix WikiMatrix
Po ukončení základného vzdelania v Likasi a strednej školy v Manone získal vysokoškolský diplom v odbore pedagogika.
Klik på et brev vil vise det som almindelig tekst, inkluderende alle hoveddele. Dette kan være nyttigt for fejlretning af en nyhedsklient til nyhedsserver-forbindelse, for eksempel, for at sikre at din nye leafnode-server virker rigtigteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Minimálne 4 roky ukončeného vysokoškolského štúdia v oblasti múzejnej pedagogiky, muzeológie, histórie alebo v súvisiacich oblastiach, osvedčeného diplomom, a následne minimálne 6 rokov pracovných skúseností v oblasti súvisiacej s profilom.
partnerlandEurLex-2 EurLex-2
nabádať všetkých poskytovateľov odborného vzdelávania a prípravy na efektívne, inovatívne a kvalitné využívanie technológie (vrátane verejno-súkromných kontaktov a partnerstiev) podporené potrebným vybavením, infraštruktúrou a sieťami, pričom sa dbá na neustále zlepšovanie, ktoré odzrkadľuje vývin v oblasti technológií a pedagogiky;
Betænkning GALLO A#-#/#- BESLUTNING JURIEurLex-2 EurLex-2
iné akcie zamerané na zlepšenie politiky a postupov celoživotného vzdelávania, ako sa uvádza v článku 5 ods. 1 písm. f), ktoré môžu zahŕňať mechanizmy hodnotenia, pozorovania, porovnávania, skvalitňovania a analýzu trendov v súvislosti s technológiou a pedagogikou.
Grundlaget for disse drøftelser har været frivillige aftaler, retningslinjerne for en god praksis, som blev aftalt i 2003 i Madrid. Jeg tror, det var klogt at bygge videre på en sådan konsensus.EurLex-2 EurLex-2
preklad, ľudské zdroje, komunikácia, pedagogika, počítačové vedy, grafický dizajn, multimédiá, poľnohospodárske technológie, biochemické inžinierstvo, zdravie a potravinová bezpečnosť, energetický manažment, životné prostredie, aeronautika.
oprindeligt sigteConsilium EU Consilium EU
ktorá predstavuje vzdelávanie trvajúce aspoň štrnást' a pol roka, zahŕňajúce osem rokov základného vzdelávania, štyri roky vzdelávania v strednej odbornej škole a pät'semestrálny kurz tanečnej pedagogiky,
Tag det nu roligt.- Det pr- prøver jeg ogsåEurLex-2 EurLex-2
Na tejto pedagogike spolužitia sa majú podieľať tak skupiny obyvateľstva prisťahovaleckého pôvodu ako aj hostiteľskej spoločnosti, aby bolo zlepšené porozumenie medzi kultúrami a podporená sociálna integrácia.
Hvad vil du gøre, når det viser sig du har taget fejl?EurLex-2 EurLex-2
Výbor dokonca kladie dôraz na to, aby sa aj v budúcnosti bralo do úvahy šesť európskych vysokých škôl, ktoré sú podporované v rámci programu Jean Monnet na obdobie rokov 2007 – 2013, t. j. Akadémia európskeho práva, College of Europe, Európsky univerzitný inštitút, Medzinárodné centrum európskeho vzdelávania, Európsky inštitút pre verejnú správu a Európska agentúra pre rozvoj v špeciálnej pedagogike, aby sa tak zlepšilo geografické rozloženie a kultúrna rozmanitosť týchto inštitútov excelentnosti európskeho záujmu.
ORACEA, og de bør ikke tagesfør mindst to timer efter indtagelse af ORACEAEurLex-2 EurLex-2
Spoločenské vedy: – sociológia – psychológia – základy administratívy – základy pedagogiky – sociálna a zdravotná legislatíva – právne aspekty ošetrovateľstva B.
Fru formand, grunden til, at jeg mener, at Frankrig øjeblikkelig skal ophæve forbuddet mod britisk oksekød, er, at Storbritannien har opfyldt kravene i aftalen fra Firenze.not-set not-set
Ellwood Cubberley, profesor pedagogiky v 20. storočí, hovorí, že tomuto dielu „sa v Európe ďalších stopätnásť rokov nič nevyrovnalo; a používalo sa ako úvodná učebnica takmer dvesto rokov“.
Så vandt du snoren op, som en dreng vinder en dragesnorjw2019 jw2019
Profesorka pedagogiky Linda Siegelová radí, čo čítať: „Úroveň čítaného materiálu by mala byť taká, aby sa z nej dieťa tešilo.“
Folk skal blive inden dørejw2019 jw2019
Vec: Montessori pedagogika
Artikel #, litra b, nr. v a (nytEurLex-2 EurLex-2
podporuje myšlienku takej pedagogiky, ktorá by umožnila pravidelné poradenstvo a aktívnejšiu účasť žiakov na riadení vzdelávacieho procesu, aktívnu účasť rodičov a žiakov na vzdelávacom spoločenstve a rozvoj vzťahov medzi žiakmi a učiteľmi založenými na dôvere, čo by podporovalo iniciatívnosť a získavanie sociálnych a občianskych spôsobilostí nevyhnutných pre aktívne občianstvo;
Jeg har herpes såEurLex-2 EurLex-2
Výskumné činnosti v oblasti IKT tiež prispejú k širokému spektru vedeckých a technických disciplín vrátane biológie, chémie, biovied, psychológie, pedagogiky, kognitívnych, spoločenských a humanitných vied.
Nederlandene har oplyst, at det ikke var muligt at besvare Kommissionens spørgsmål for alle delsektorer i den nederlandske keramiske industri, fordi der inden for visse delsektorer kun findes én nederlandsk leverandør (f.eks. tegl, keramiske rør eller keramiske sanitetsartiklernot-set not-set
Vzdelávanie v metodológii alebo pedagogike vyučovania cudzích jazykov
*IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA-aktivist), født den #.#.# i Santurce (Vizcaya), identitetskort nrEAC EAC
Počiatočné vzdelávanie učiteľov je účinnejšie, keď sa teória pedagogiky spojí so znalosťou daného predmetu aj s dostatočnou praxou v triede 40 .
Tara, din mær!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vzdelávacie zariadenia pre elementárnu pedagogiku/vzdelávacie zariadenia pre sociálnu pedagogiku (BAfEP/BASOP).
Undskyld Jimmy, jeg trykkede på knappenEurlex2019 Eurlex2019
192 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.