konský záprah oor Duits

konský záprah

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Duits

Pferdegespann

naamwoordonsydig
„Videl bojový dvojkolesový voz s konským záprahom, bojový dvojkolesový voz s oslami, bojový dvojkolesový voz s ťavami.
„Er sah einen Kriegswagen mit einem Pferdegespann, einen Kriegswagen mit Eseln, einen Kriegswagen mit Kamelen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Videl bojový dvojkolesový voz s konským záprahom, bojový dvojkolesový voz s oslami, bojový dvojkolesový voz s ťavami.
Zweitens geht es bei dieser Wiederaufnahme der Bombenangriffe auf Bagdad meiner Meinung nach um die Art der Beziehungen zwischen Europa und den Vereinigten Staaten unter George W. Bush.jw2019 jw2019
Kto je oným pohoničom konského záprahu?
BegründungLDS LDS
Organizovanie podujatí jazdenia na skútri, psích záprahov, konských záprahov a záprahov vedených motorovými saňami
Die Ausgangsbeträge werden anteilig (nicht mathematisch) unter Berücksichtigung der jeweiligen Marktanteile festgesetzttmClass tmClass
Služby prepravy nákladu konským záprahom
Alle gemäß Absatz # vertraglich verpflichteten Personalmitglieder erhalten die Möglichkeit, in den verschiedenen Besoldungsgruppen des Stellenplans Verträge als Bedienstete auf Zeit gemäß Artikel # Buchstabe a der Beschäftigungsbedingungen oder Verträge als Vertragsbedienstete nach Artikel #a der Beschäftigungsbedingungen zu schließentmClass tmClass
" Bol som ešte vyrovnávanie vec v mojom mysli, keď konské záprahy išiel až Briony
Zur & Konsole weitergebenQED QED
Táto poslušnosť, ktorú môj starý otec opísal vo svojom príklade o konskom záprahu, si tiež vyžaduje zvláštnu dôveru – čiže absolútnu vieru v pohoniča.
Galvus kann mit Metformin, einem Thiazolidindion oder einem Sulfonylharnstoff angewendet werden, wird jedoch in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff nur bei Patienten eingesetzt, die Metformin nicht einnehmen könnenLDS LDS
Poslušný kôň, ktorý je súčasťou dobre vycvičeného konského záprahu, nepotrebuje nič viac než len ľahké potiahnutie od pohoniča, aby urobil presne to, čo si pohonič praje.
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenLDS LDS
Pestovatelia sa vzhľadom na miestne podmienky vždy zaoberali tým, ako zmenšiť ťažkú manuálnu robotu spojenú s pestovaním chrenu zapojením konského záprahu a neskôr aj pomocou strojov
Magst du mich überhaupt nicht?oj4 oj4
Pestovatelia sa vzhľadom na miestne podmienky vždy zaoberali tým, ako zmenšiť ťažkú manuálnu robotu spojenú s pestovaním chrenu zapojením konského záprahu a neskôr aj pomocou strojov.
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenEurLex-2 EurLex-2
Predtým sa na prevážanie nákladov alebo na ťahanie vagónov používali konské záprahy. Ale v zime sa na cestách vytvorili také hlboké koľaje a bolo na nich toľko bahna, že boli prakticky neschodné.
Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln ***Ijw2019 jw2019
Jeden kolportér, ktorý slúžil na západnom pobreží Spojených štátov, v roku 1898 napísal, že za predchádzajúcich 33 mesiacov precestoval s konským záprahom 12 800 kilometrov, vydával svedectvo v 72 mestách, vykonal 18 000 návštev, rozšíril 4500 kníh, zariadil 125 pravidelných odberov, rozdal 40 000 traktátov a stretol sa so 40 ľuďmi, ktorí nielen prijímali posolstvo, ale začali sa oň deliť aj s ďalšími.
Weiß ich nicht.Vielleichthat es nur mitmirzutun- weiß nichtjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.