dopisovateľka oor Engels
dopisovateľka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
correspondent
Archer je vojnovou dopisovateľkou...
Archer is a veteran war correspondent...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopisovateľka The New York Times hovorí: „Nikto nepochybuje o tom, že [radón] môže spôsobiť rakovinu pľúc, chorobu, ktorá zabíjala polovicu baníkov uránových baní, ktorí vdychujú každý pracovný deň veľké množstvo rozpadajúcich sa častíc radónu.“
And I' m not yoursjw2019 jw2019
Športová dopisovateľka najväčších novín v Holandsku povedala: „Ľudia mi často hovoria, že som neinformovaná.
FS ETACS and GSMjw2019 jw2019
Archer je vojnovou dopisovateľkou...
In my dreams we are all together again and my mom is happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes sme sa dozvedeli o bývalom prezidentskom kandidátovi pánovi Sannikovovi, jeho manželke Irine Chalipovej, novinárke a dopisovateľke denníka Novaja Gazeta v Minsku, a ich dieťati - bola to celosvetová senzácia.
Might as well be youEuroparl8 Europarl8
V marci 2012 napísala Krista Mahr, dopisovateľka časopisu Time z Južnej Ázie, článok o svojom prvom K-popovom koncerte v Gymnastickej aréne v Soulskom olympijskom parku, v ktorom Big Bang označila pre ich prejav na javisku za „K-popových bohov“.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyWikiMatrix WikiMatrix
„Žurnalisti zvyčajne pracujú v rýchlom tempe,“ vysvetľuje dopisovateľka v Poľsku.
You will remove yourself from mysightjw2019 jw2019
Dopisovateľka časopisu Free Inquiry uvádza: „Narastá počet tých, ktorí praktizujú čarodejníctvo, a pritom neveria ničomu zo satanizmu.“
It' s called " The Kiss of the Dragon. "jw2019 jw2019
Dopisovateľka novín The Daily Telegraph píše z mesta Blantyre v Malawi, že u 90 percent prostitútok v krajine sa predpokladá, že sú nakazené, práve tak ako takmer 75 percent členov armády a polície a asi 60 percent rodičiek v mestách.
We had no troublejw2019 jw2019
Zofia Uszynska, dopisovateľka poľského denníka Trybuna v článku pod názvom „Zvestovatelia kráľovstva“ oznamuje v súvislosti so zjazdom: „V priebehu 30 minút mi desaťkrát ponúkli občerstvenie a kávu.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationjw2019 jw2019
Milena vyučovala češtinu a začala písať do novín, zatiaľ ako dopisovateľka pre české noviny (písala o viedenských módnych trendoch).
I feel like a blundering noviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tu stretla svoje celoživotné priateľky a dopisovateľky Ellen Nusseyovú a Mary Taylorovú.
Don' t you even remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.