Ratkovská Suchá
Ratkovská Suchá
suchá oor Engels
suchá
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
dry
Pes môjho suseda nebude žrať suché psie krmivo.
My neighbor's dog won't eat dry dog food.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Múka z mäkkej pšenice s obsahom popola nepresahujúcim 0,60 % hmotnosti suchého výrobku
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersEurLex-2 EurLex-2
Motorové/elektrické náradie a náčinie, menovite postrekovače, benzínové a naftové generátory na výrobu elektriny, vzduchové kompresory, viacúčelové tlakové umývačky, zariadenia na striekanie suchej sódy bikarbóny, parné zariadenia na čistenie lekárskych aplikácií, tlakové dávkovače peny na hasenie požiarov, vodné čerpadlá, postrekovače, zariadenia na zemné práce v podobe rýpadiel, zariadenia na kopanie jám pre stĺpy, zariadenia na kopanie zákopov a kanálov, krovinorezy, stroje na štiepenie brvien a na spracovanie dreva do krbov, hoblíky, píly na betón, stroje na ubíjanie zeminy, štiepiace kliny, tlmiče motorov, veterné mlyny, veterné turbíny a konštrukčné prvky a diely pre všetky vyššie uvedené výrobky
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessiontmClass tmClass
Proteínové vlákno sa rozpúšťa zo známej suchej hmotnosti zmesi roztokom chlórnanu.
That' s good news, right?EurLex-2 EurLex-2
Stroje na čistenie, triedenie alebo na preosievanie semien, zŕn alebo suchých strukovín
You must trust me... because this must be settledEurlex2019 Eurlex2019
Analýza na mokrom site a test na suchom site
I was really shockednot-set not-set
Suché vína s odtieňmi oranžovej; robustnejšie a kyselkavejšie s ovocnými a korenistými tónmi v aróme aj chuti.
The Grahams put in a pool?EuroParl2021 EuroParl2021
Múka hladká, múka hrubá a prášok zo suchých strukovín
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASoj4 oj4
S cieľom mobilizácie finančných zdrojov potrebných pre zmluvné strany postihnutých rozvojových krajín na boj proti rozširovaniu púští a zmierňovanie účinkov sucha zmluvné strany budú:
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsEurLex-2 EurLex-2
S rozšírením pestovania olív postupom času postavili množstvo horizontálne prebiehajúcich suchých kamenných múrov, ktoré vytvárali na svahoch terasy, s cieľom tvoriť a chrániť plochy s ľahkou ornou pôdou a brániť jej odplavovaniu z viac alebo menej strmých svahov.
How' s it going, Cherie?EurLex-2 EurLex-2
Suché krmivo
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayEurlex2019 Eurlex2019
kombinácia suchej a mokrej hniloby, okrem tej, ktorú spôsobili Synchytrium endobioticum, Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus alebo Ralstonia solanacearum: 0,5 % hmotnosti, z toho mokrá hniloba 0,2 % hmotnosti;
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsEuroParl2021 EuroParl2021
V uvedených francúzskych departementoch však môžu obohacovanie suchým cukrením ako výnimku povoliť vnútroštátne orgány
Establishment plan foroj4 oj4
A výrobky pre starostlivosť o vlasy, menovite šampóny, kondicionéry, pomády, peny na vlasy, gély a spreje na vlasy, lesky na vlasy v podobe sprejov a gélov, prípravky na zvlhčovanie vlasov, vosky na vlasy, krémy na uvoľňovanie vlasov, súpravy na trvalú onduláciu vlasov, vlasové kúry pre suché a lámavé vlasy, balzamy na vlasy a prípravky na vyživovanie vlasov
He has also been lying to ustmClass tmClass
Analýzy sa vykonávajú na základe suchej hmotnosti a je uvedený postup pre stanovenie suchej hmotnosti.
hey, michael ive been thinking about youEurLex-2 EurLex-2
Sušičky s kapacitou nad 10 kg suchej bielizne
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEurLex-2 EurLex-2
Koncentrácie zmerané na suchom základe sa prekonvertujú na mokrý základ v súlade s oddielom 5.2 dodatku 1 k tejto prílohe.
Come on, get back!EurLex-2 EurLex-2
Mimo obdobia pasenia musí tráva podávaná vo forme suchého krmiva s obsahom sušiny viac ako 80 % tvoriť denne najmenej 60 % kŕmnej dávky dojníc vyjadrenej ako sušina.
Return you to the form... that' s trueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po zvýšení súch v posledných niekoľkých rokoch prešli niektoré členské štáty od krízového riadenia k riadeniu rizika sucha.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEurLex-2 EurLex-2
Z nežiaducich účinkov, hlásených navyše oproti placebu, boli najčastejšie únava (#, # %), sucho v ústach (#, # %) a bolesť hlavy (#, # %
That' s not the message we want to sendEMEA0.3 EMEA0.3
Niektoré opatrenia v plánoch v oblasti vodohospodárskeho manažmentu povodí majú za cieľ znížiť odber vody z rôznych odvetví a môžu prispieť k zníženiu tendencie výskytu sucha. Sú však zamerané najmä na riešenie nedostatku vody.
The period of application of the measures should therefore be extendedEurLex-2 EurLex-2
opatrenia na znižovanie dezertifikácie v suchých oblastiach;
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Relatívna vlhkosť musí byť nižšia ako 95 %; cesta musí byť suchá; povrch vozovky však môže mať stopy vlhkosti za predpokladu, že na žiadnom mieste nie je viditeľná vrstva vody.
But if we get desperate, looks like this is all we gotEurLex-2 EurLex-2
Stromy, ktoré kedysi rástli na suchej zemi, sú teraz uprostred jazera a tvrdošijne si rastú na zaplavenej pôde.
The methodsof making such reference shall be laid down by Member Statesjw2019 jw2019
Okrem špecifickej architektúry vytvárajú suché kamenné múriky aj osobitný biotop pre mnoho stredomorských rastlín a živočíchov.
Make zero, a little behind the centerEuroParl2021 EuroParl2021
Ak sa pri skúškach pozoruje úmrtnosť alebo známky intoxikácie, hodnotenie musí obsahovať výpočet podielu toxicity/vystavenia založený na kvociente LC50 a odhadovanom vystavení vyjadrenom v mg/kg suchej hmotnosti pôdy.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.